dubai वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- A special plane was stationed at Dubai airport and anxious officials had apparently filed two return flight plans to facilitate a quiet return in case the deportation plans went awry .
दुबई हवाई अड्डें पर विशेष विमान तैयार रखा गया था और अधिकारियों ने अंसारी को लने की योजना में हेरफेर के मद्देनजर हवाई अड्डां अधिकारियों से वापसी की दो उड़नों की मंजूरी ले रखी थी . - Kumar , armed with evidence and files related to the shoot-out at the US Information Service -LRB- USIS -RRB- building in Kolkata on January 22 , left for Dubai and spent the next three days tying up the loose ends .
22 जनवरी को कोलकाता में अमेरिकी सूचना सेवा ( यूएसाऐएस ) की इमारत पर हे हमले के सबूत और फाइलं के साथ कुमार दुबई रवाना हुए और अगले तीन दिन तक अंसारी के मामले की कमजोर कड़ियों को दुरुस्त करते रहे . - Mainly its administration is made by the Dubai based International Cricket Council (ICC), which orchestrates the game all over the world through the inhouse systems of the member countries.
मुख्य रूप से इसका प्रशासन दुबई में स्थित अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) के द्वारा किया जाता है जो इसके सदस्य राष्ट्रों के घरेलू नियंत्रित निकायों के माध्यम से विश्व भर में खेल का आयोजन करती है। - CBI Joint Director Neeraj Kumar was selected to go to Dubai to complete the paperwork and to make sure that Ansari was brought to Delhi under the name in which the Interpol had issued the red-corner notice .
सीबीआइ के संयुक्त निदेशक नीरज कुमार को दुबई जाकर कागजी कार्रवाई पूरी करने और अंसारी को उसी नाम से दिल्ली लने की व्यवस्था करने को कहा गया जिस नाम से इंटरपोल ने उसके खिलफ रेड़ एलर्ट कॉर्नर नोटिस जारी किया था . - In consultation with Pe'er, the Women's Tennis Association decided to continue with the Dubai tournament. “She didn't want to see her fellow players harmed the same way she was being harmed,” said Larry Scott, CEO of the WTA.
पीर के साथ बातचीत करने के उपरांत महिला टेनिस एसोशियेशन ने दुबई टूर्नामेन्ट को जारी रखने का निर्णय लिया। “ महिला टेनिस एसोशियेशन के प्रमुख प्रशासनिक अधिकारी लैरी स्कोट ने कहा, ” वह नहीं चाहती कि उनकी भाँति ही अन्य साथी खिलाडियों को भी क्षति हो” - Still, Dubai has ambitions, if more modest ones and the first Emirates Airline International Festival of Literature, opening on Feb. 26, is to serve as its literary coming-out party. A welcoming message from the director of the festival, Isobel Abulhoul, explains:
परंतु दुबई की भी महत्वाकाँक्षायें हैं, यदि अधिक नहीं तो कम ही जब कि पहला अमीरात्स एयरलाइन इंटरनेशनल का साहित्य समारोह 26 फरवरी को आरम्भ हो रहा है जिसमें कि साहित्यकारों की पार्टी होगी। समारोह के निदेशक इसोबेल अबुलहोल ने स्वागत संदेश में इसके बारे में बताया - Most of people talk, we do things. They plan, we achieve. They hesitate, we move ahead. We are living proof that when human beings have the courage and commitment to transform a dream into reality, there is nothing that can stop them. Dubai is a living example of that.
अधिकतर लोग बातें करते हैं, लेकिन हम काम करते हैं। वे इरादे बनाते हैं, और हम हासिल करते हैं। वे झिझकते हैं, हम आगे बढ़ते हैं। हम इस बात के जीते जागते सबूत हैं कि जब इंसानों में सपने साकार करने का हौंसला और वचनबद्धता हो तो उन्हें कोई नहीं रोक सकता। दुबई इसका जीवंत उदाहरण है। - Indeed, the biggest name of the Dubai event, Canadian author Margaret Atwood , stayed away in protest at Bedell's exclusion (“I cannot be part of the festival this year.”), eventually agreeing to appear via video link-up in a debate on censorship to be staged by International PEN at the festival.
ऐसा ही है दुबई कार्यक्रम के सबसे बडे नाम कनाडा के लेखक मार्गरेट एटवुड ने बेडेल को निकाले जाने के विरोध में स्वयं को कार्यक्रम से अलग रखा, “( इस वर्ष मैं समारोह का हिस्सा नहीं रह सकता”) और इस समारोह की सेंसरशिप को लेकर हुई एक बहस में वीडियो के द्वारा भाग भी लिया। - When it comes to cultural extravagance, Dubai cedes first place to its neighbor, Abu Dhabi, which in early 2007, announced the “ Cultural District of Saadiyat Island ” to include satellites of the Guggenheim (costing US$400 million) and Louvre ($1.3 billion) museums, plus about two dozen other museums, performing arts centers, and pavilions.
जब संस्कृति पर बेतहाशा खर्च की बात आती है तो दुबई से आगे अबू धाबी का नाम आता है जिसने कि 2007 के आरम्भ में Cultural District of Saadiyat Island की घोषणा जिसमें कि गजेनहेम( 400 मिलियन अमेरिकी डालर) और लोवर ( 1.3 बिलियन अमेरिकी डालर) संग्रहालय के साथ ही अन्य दो दर्जन संग्रहालय , कला प्रदर्शन केंद्र तथा पैवेलियन। - Burj Dubai is the world's highest building; but will it be inhabited? Dubai was the froth of the early 2000s, the purest example of a bubble economy based on rising prices and boosterism, a Ponzi scheme among the nations. Already in 2006, financial writer Youssef Ibrahim dissected its trompe d'oeil economy:
2000 के आरम्भ के बुलबुले में दुबई सबसे अग्रणी था जो कि बुलबुला आधारित अर्थव्यवस्था का विशुद्ध उदाहरण था जो कि बढी कीमतों, कृत्रिमरूप से बढावा दिये जाने तथा देशों के मध्य निवेशकों की नीति का परिणाम था। 2006 में पहले ही वित्तीय लेखक युसुफ इब्राहिम ने इसकी बढी अर्थव्यवस्था के कारणों की खोज कर ली थी। - Burj Dubai is the world's highest building; but will it be inhabited? Dubai was the froth of the early 2000s, the purest example of a bubble economy based on rising prices and boosterism, a Ponzi scheme among the nations. Already in 2006, financial writer Youssef Ibrahim dissected its trompe d'oeil economy:
2000 के आरम्भ के बुलबुले में दुबई सबसे अग्रणी था जो कि बुलबुला आधारित अर्थव्यवस्था का विशुद्ध उदाहरण था जो कि बढी कीमतों, कृत्रिमरूप से बढावा दिये जाने तथा देशों के मध्य निवेशकों की नीति का परिणाम था। 2006 में पहले ही वित्तीय लेखक युसुफ इब्राहिम ने इसकी बढी अर्थव्यवस्था के कारणों की खोज कर ली थी। - Burj Dubai is the world's highest building; but will it be inhabited? Dubai was the froth of the early 2000s, the purest example of a bubble economy based on rising prices and boosterism, a Ponzi scheme among the nations. Already in 2006, financial writer Youssef Ibrahim dissected its trompe d'oeil economy:
2000 के आरम्भ के बुलबुले में दुबई सबसे अग्रणी था जो कि बुलबुला आधारित अर्थव्यवस्था का विशुद्ध उदाहरण था जो कि बढी कीमतों, कृत्रिमरूप से बढावा दिये जाने तथा देशों के मध्य निवेशकों की नीति का परिणाम था। 2006 में पहले ही वित्तीय लेखक युसुफ इब्राहिम ने इसकी बढी अर्थव्यवस्था के कारणों की खोज कर ली थी। - Westerners providing services : Zayed University in Dubai fired an American professor, Claudi Keepoz , for distributing the Muhammad cartoons to her students. Rampaging Palestinian Arabs caused the foreign observers staffing the Temporary International Presence in Hebron , or TIPH, to flee Hebron.
सेवायें उपलब्ध कराने वाले पश्चिमी - दुबई स्थित जायेद विश्विद्यालय ने अमेरिका के प्रोफेसर क्लावडी कीपोज को नौकरी से निकाल दिया क्योंकि वह अपने छात्रों को मोहम्मद का कार्टून वितरित कर रहा था. फिलीस्तीनी अरबवासियों की तोड़फोड़ के चलते Temporary International Presence in Hebron के विदेशी कार्यकर्ताओं को हेब्रान छोड़ना पड़ा. - International Cricket Council, which has headquarters in Dubai, was established in 1909 as Imperial Cricket Conference by Australian and South African representatives. It was named International Cricket Conference in 1965. It got its present name in 1989.
अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) जिसका मुख्यालय दुबई में है क्रिकेट की अंतर्राष्ट्रीय शासी निकाय है.इसे १९०९ में ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका के प्रतिनिधियों के द्वारा इंपीरियल क्रिकेट कॉन्फ्रेंस के रूप में स्थापित किया गया था. 1965 में इसे अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट सम्मेलन का नाम दिया गया 1989 में इसे अपना वर्तमान नाम मिला. - International Cricket Council (ICC), whose head office is in Dubai, is the statutory body of cricket at international level. This was founded in 1909 by the representatives of Australian and South African cricket in the name of Imperial Cricket Conference. In 1965 this was renamed International Cricket Conference. In 1989 it got its present name.
अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) जिसका मुख्यालय दुबई में है क्रिकेट की अंतर्राष्ट्रीय शासी निकाय है.इसे १९०९ में ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका के प्रतिनिधियों के द्वारा इंपीरियल क्रिकेट कॉन्फ्रेंस के रूप में स्थापित किया गया था. 1965 में इसे अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट सम्मेलन का नाम दिया गया 1989 में इसे अपना वर्तमान नाम मिला. - Shahar Pe'er is the Israeli tennis star excluded from a tournament in Dubai because of her nationality. Nor can you ban one of the game's finest players and expect your tennis tournament to be taken seriously. But Dubai did that earlier this month when it banned Shahar Pe'er , 21, ranked 45 th among female players globally, from its $2 million women's Barclays Dubai Tennis Championships.
और न ही आप शानदार खिलाडियों में से एक को प्रतिबंधित कर यह अपेक्षा करते हैं कि आपके टेनिस टूर्नामेंट को गम्भीरता से लिया जाये। लेकिन दुबई ने इस माह के आरम्भ में ऐसा किया जब इसने 21 वर्षीय और विश्व रैंकिंग में 45 पायदान वाली शहर पीर को अपने 2मिलियन अमेरिकी डालर की महिला बार्कलेस दुबई टेनिस चैम्पियनशिप में भाग लेने से प्रतिबंधित कर दिया। - Shahar Pe'er is the Israeli tennis star excluded from a tournament in Dubai because of her nationality. Nor can you ban one of the game's finest players and expect your tennis tournament to be taken seriously. But Dubai did that earlier this month when it banned Shahar Pe'er , 21, ranked 45 th among female players globally, from its $2 million women's Barclays Dubai Tennis Championships.
और न ही आप शानदार खिलाडियों में से एक को प्रतिबंधित कर यह अपेक्षा करते हैं कि आपके टेनिस टूर्नामेंट को गम्भीरता से लिया जाये। लेकिन दुबई ने इस माह के आरम्भ में ऐसा किया जब इसने 21 वर्षीय और विश्व रैंकिंग में 45 पायदान वाली शहर पीर को अपने 2मिलियन अमेरिकी डालर की महिला बार्कलेस दुबई टेनिस चैम्पियनशिप में भाग लेने से प्रतिबंधित कर दिया। - Shahar Pe'er is the Israeli tennis star excluded from a tournament in Dubai because of her nationality. Nor can you ban one of the game's finest players and expect your tennis tournament to be taken seriously. But Dubai did that earlier this month when it banned Shahar Pe'er , 21, ranked 45 th among female players globally, from its $2 million women's Barclays Dubai Tennis Championships.
और न ही आप शानदार खिलाडियों में से एक को प्रतिबंधित कर यह अपेक्षा करते हैं कि आपके टेनिस टूर्नामेंट को गम्भीरता से लिया जाये। लेकिन दुबई ने इस माह के आरम्भ में ऐसा किया जब इसने 21 वर्षीय और विश्व रैंकिंग में 45 पायदान वाली शहर पीर को अपने 2मिलियन अमेरिकी डालर की महिला बार्कलेस दुबई टेनिस चैम्पियनशिप में भाग लेने से प्रतिबंधित कर दिया। - There is every reason to think that the economic descent has just begun and has a long way to go. As this happens, foreigners are fleeing. Christopher Davidson , a specialist on the UAE at Durham University, notes that “When Dubai was rich and successful, everyone wanted to be its friend. Now that it has no money in the pocket, nobody wants to be pals anymore.”
वर्थ के अनुसार, “ यह सोचने का कारण है कि आर्थिक संकट आरम्भ हुआ है और लम्बे समय तक रहने वाला है। जैसे जैसे यह घट रहा है विदेशी पलायन कर रहे हैं। डरहम विश्वविद्यालय में संयुक्त अरब अमीरात के विशेषज्ञ क्रिस्टोफर डेविडसन ने पाया, ” जब दुबई समृद्ध और सफल था तो सभी इसके मित्र बनना चाहते थे । अब जबकि इसकी जेब खाली है तो कोई भी इसका मित्र नहीं रहना चाहता” । - Under the leadership of HH Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Dubai (one of seven polities within the United Arab Emirates) invited peoples from around the world to come make money and they did; about 83 percent of its population of 1.4 million is foreign. The emirate intelligently exploited the energy boom surrounding it and had the ambition not just to globalize but to become a leader at globalization. Dubai became renowned for the world's only tropical desert ski slope , the world's only 7-star hotel , and the world's very highest building , all done with a new-agey twist. (Publicity for the skyscraper, for example, presents it as “an unprecedented example of international cooperation” and “a beacon of progress for the entire world.”)
जबकि पिछले दशक में मुस्लिम जगत राजनीतिक अतिवाद, मजहबी रुग्णता , आर्थिक अप्रासंगिकता, जनसंहारक हथियार , अराजकता, तानाशाही तथा गृह युद्ध के चलते पतनोन्मुख होता गया तो वहीं दुबई इन सबसे अलग अपनी पहचान बनाता गया।
dubai sentences in Hindi. What are the example sentences for dubai? dubai English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.