embarrassed वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- And their faith in us , casual visitors from the distant city , embarrassed me and filled me with a new responsibility that frightened me .
ये लोग हम लोगों पर , जो कभी कभी यहां आते हैं , जैसा विश्वास करते हैं उसने मेरे दिल को झकझोर दिया और मुझमें एक नयी जिम्मेदारी जगी जिससे मैं शंकित हो उठा . - Her mum, having spent the afternoon fearing the worst, met Sally from school and started questioning her right away. This embarrassed Sally in front of her friends so that she gave half-hearted answers and then got angry.
सैली की माँ ने दोपहर न जाने कैसी-कैसी चिंताओं में गुज़ारी और जब सैली स्कूल से लौटी तो माँ ने उस पर सवालों की सीधी बौछार कर दी । - The Pakistan Government-already embarrassed by its inability to trace the American journalist before President Pervez Musharraf 's visit to Washington-wasted no time in dismissing Omar 's claims .
राष्ट्रपति परवेज़ मुशर्रफ के अमेरिकी दौरे से पहले अमेरिकी पत्रकार को ढूंढे पाने में नाकामी से परेशान पाकिस्तान सरकार ने उमर के दावे को खारिज करने में देर नहीं की . - If it took 18 days to overthrow Husni Mubarak in 2011, just four were needed to overthrow Morsi this past week. The number of deaths commensurately went down from about 850 to 40. Western governments (notably the Obama administration) thinking they had sided with history by helping the Muslim Brotherhood regime found themselves appropriately embarrassed.
मिस्र में मोहम्मद मोर्सी को अपदस्थ किये जाने से मुझे प्रसन्नता भी हुई है और इसने मेरी चिंता भी बढा दी है। - Let's suppose, however, that the country muddles through these many problems. That leaves it face to face with its ultimate challenge: a Jewish population increasingly disenchanted with, even embarrassed by, the country's founding ideology, Zionism, the Jewish national movement.
यद्यपि अगर मान लिया जाये कि देश इस तरह की ढेर सारी समस्याओं से घिरा है एक महत्वपूर्ण समस्या - हालांकि इसे राष्ट्रीय आंदोलन द्वारा देश के बुनियादी सिद्धान्त में भी अपनाया गया था फिर भी यहूदी जनसंख्या इससे छूटती जा रही है . - He would get up and start walking about in the narrow space between the sofa and the table , gesticulating and saying anything that came into his head , embarrassed and amazed at his own words , and all the time he would be thinking hard .
वह उठ खड़ा होता , हवा में इशारे करता हुआ , सोफ़ा और मेज़ के पाँच सँकरे स्थान पर टहलने लगता । जो कुछ उसके मस्तिष्क में आता , उसे कह देता और फिर उसे खुद अपने शब्दों पर अजीब - सा संकोच और कौतू - हल होने लगता । इस बीच वह बराबर , तेज़ी से सोचता रहता । - He would get up and start walking about in the narrow space between the sofa and the table , gesticulating and saying anything that came into his head , embarrassed and amazed at his own words , and all the time he would be thinking hard .
वह उठ खड़ा होता , हवा में इशारे करता हुआ , सोफ़ा और मेज़ के पाँच सँकरे स्थान पर टहलने लगता । जो कुछ उसके मस्तिष्क में आता , उसे कह देता और फिर उसे खुद अपने शब्दों पर अजीब - सा संकोच और कौतू - हल होने लगता । इस बीच वह बराबर , तेज़ी से सोचता रहता । - He was embarrassed , twining his slender fingers and stretching them open and shut until the knuckles cracked ; he stretched with a pleasant growl like a man who has just finished a job of work , and his eyes sought hers , a guilty smile on his lips .
वह एक अजीब संकोच में पड़ गया था । अपनी पतली उँगलियों को कभी खोलता , कभी बन्द करता , कभी खींचने लगता , जब तक वे चटक न जातीं । फिर उसने तुष्ट - भाव से अँगड़ाई ली - उस व्यक्ति की तरह , जिसने अभी - अभी कोई काम पूरा किया हो । वह अपनी आँखों से उसे टटोल रहा था , अपराधी मुस्कराहट अब भी उसके होंठों पर जमी थी । - A great battle looms ahead on how to interpret this crime, whether as domestic violence or honor killing . Supna Zaidi of Islamist Watch defines the latter as “the murder of a girl or woman who has allegedly committed an act that has shamed and embarrassed her family.” Deeply alien to Westerners, this motive has paramount importance in traditional Muslim life.
आगे एक बडी लडाई सामने है जिसमें कि इस अपराध को कैसे परिभाषित किया जाये क्या यह घरेलू हिंसा है या आनर किलिंग । इस्लामिस्ट वाच की सपना जैदी ने आनर किलिंग की परिभाषा करते हुए बताया है, “ किसी बालिका या महिला की हत्या जिसने कि तथाकथित रूप से अपने परिवार को शर्मिंदा किया हो” । पश्चिमी समाज के लिये पूरी तरह अपरिचित यह आशय परम्परागत मुस्लिम जीवन में सामान्य बात है। - But such buck-passing means that in fact no one does due diligence - each organization relies on those that came before. Once in the door, a disreputable organization like CSID acquires a mainstream aura. Or it does until its true identity becomes clear. Over and over again, branches of the American government have been embarrassed by their blindness to jihadist Islam.
परन्तु इस प्रकार एक दूसरे के पाले में गेंद डालने का अर्थ है कि किसी ने भी आवश्यक छानबीन नहीं की और प्रत्येक संगठन अपने से पूर्व की सूचनाओं पर निर्भर रहा. इस प्रकार कभी बन्द कमरे में रहा अप्रतिष्ठित संगठन सेन्टर फार स्टडी मुख्यधारा में अपना स्थान बनाने में सफल रहा. या फिर ऐसा ही चलता रहेगा कि जब तक इसकी वास्तविक पहचान स्पष्ट नहीं हो जाती. बार-बार अमेरिकी सरकार की शाखाओं ने जिहादी इस्लाम की ओर से आँखें मूंदने के कारण स्वयं को विचित्र स्थिति में पाया है. - Starting in the mid-1990s, John Eibner of Christian Solidarity International redeemed tens of thousands of slaves in Sudan while Charles Jacobs of the American Anti-Slavery Group led a “Sudan Campaign” in the United States that brought together a wide coalition of organizations. As all Americans abhor slavery, the abolitionists formed a unique alliance of Left and Right, including Barney Frank and Sam Brownback, the Congressional Black Caucus and Pat Robertson, black pastors and white Evangelicals. In contrast, Louis Farrakhan was exposed and embarrassed by his attempts to deny slavery's existence in Sudan. John Eibner meeting with Silva Kiir in 2006 in Paris.
1990 के मध्य में क्रिश्चियन सोलिडैरिटी इंटरनेशनल के जान ईबनर ने हजारों गुलामों को मुक्त कराया तथा अमेरिकन एंटी स्लेवरी ग्रुप की ओर से चार्ल्स जेकब्स ने अमेरिका में “ सूडान अभियान” चलाकर अनेक संगठनों का व्यापक गठबंधन बनाया। जैसा कि सभी अमेरिकी गुलामी को अभिशाप मानते हैं तो इन स्वतंत्रतवादियों ने दक्षिण और वामपंथ का एक अद्वितीय गठबंधन बनाया जिसमें बार्ने फ्रैंक और सैम ब्राउनबैक, अमेरिकी कांग्रेस के अश्वेत समूह और पैट राबर्टसन , अश्वेत पादरी और श्वेत धर्मांतरणवादी। इसके विपरीत लुइस फराखान पूरी तरह बेनकाब हो गये जब उन्होंने सूडान में गुलामी होने की बात को ही नकार दिया।
- अधिक वाक्य: 1 2
embarrassed sentences in Hindi. What are the example sentences for embarrassed? embarrassed English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.