empowered वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- If Rajya Sabha passes a resolution by a majority of not less than two-thirds of the members present and voting declaring that it is necessary or expedient in the national interest to create one or more All India Services common to the Union and the States, Parliament becomes empowered to create by law such services.
अनु. 312 के अंतर्गत नवीन अखिल भारतीय सेवा का गठन 2/3 बहुमत से करना - The High Court is empowered to declare the election of a returned candidate void on any of the grounds mentioned above , if proved .
यदि सिद्ध हो जाए तो उच्च न्यायालय को यह शक़्ति प्राप्त है कि वह उपरोक़्त किसी एक आधार पर सफल उम्मीदवार का निर्वाचन शून्य घोषित कर दे . - The Union Executive is also empowered to give such directions to a State as may appear to the Government of India to be necessary for the purpose .
संघ की कार्यपालिका को राज्यों को ऐसे निर्देश देने का भी अधिकार प्राप्त है जो भारत सरकार को इस प्रयोजन के लिए आवश्यक प्रतीत हों . - The Indian Bureau of Mines , set up in 1948 , was empowered to enforce adoption of scientific methods and employment of scientific personnel in the mines .
सन् 1948 में स्थापित इंडियन ब्यूरो ऑफ माइंस को खानों में वैज्ञानिकों की नियुक़्ति और वैज्ञानिक तरीकों को अपनाने के अधिकार दिये गये . - The Governor-General was empowered to summon and prorogue the Legislature , and to dissolve the Lower House at his “ discretion ” .
गवर्नर-जनरल को अपने ? विवेकाधिकार ? से विधानमंडल को बैठक के लिए आमंत्रित करने और उसका सत्रावसान करने तथा निम्न सदन को भंग करने की शक्ति प्राप्त होगी . - Envisioning an Empowered Nation: Technology for Societal Transformation by A.P.J. Abdul Kalam; (TATA McGraw-Hill Publishing Company Ltd, 2004.)ISBN 0-07-053154
एनविजनिंग अन एमपावर्ड नेशन: टेक्नालजी फार सोसायटल ट्रांसफारमेशन एपीजे अब्दुल कलाम कृत (टाटा मैकग्रा हिल पब्लिशिंग कंपनी लिमिटेड 2004) ISBN 0-07-053154-4 - Envisioning an empowered nation : Technology for Societal Transformation by A.P.J. Abdul Kalam (Tata McGraw-Hill Publishing company limited,2004)ISBN 0-07-053154-4
एनविजनिंग अन एमपावर्ड नेशन: टेक्नालजी फार सोसायटल ट्रांसफारमेशन एपीजे अब्दुल कलाम कृत (टाटा मैकग्रा हिल पब्लिशिंग कंपनी लिमिटेड 2004) ISBN 0-07-053154-4 - EN WISING ON EMPOWERED NATION, TECHOLOGY FOR SOCIETYALL TRANSFORMATION WRITTEN BY ABDUL KALAM ( TATA MEKEGRAHILL PUBLICATION COMPANY LIMITED,2004) ISBN 0-07-053154-4
एनविजनिंग अन एमपावर्ड नेशन: टेक्नालजी फार सोसायटल ट्रांसफारमेशन एपीजे अब्दुल कलाम कृत (टाटा मैकग्रा हिल पब्लिशिंग कंपनी लिमिटेड 2004) ISBN 0-07-053154-4 - They were empowered to impose fines , public degradation , reprimands or excommunication , but they could not pass a sentence of imprisonment or death .
पंचायतों को जुर्माना करने , लोकावनति करने , भर्त्सना अथवा जाति से बाहर करने का दंड देने की शक्ति थी परंतु वह कारावास अथवा मृत्युदंड नहीं दे सकती थी . - Envisioning an Empowered Nation : Technology for Societal Transformation written by APJ Abdul Kalam(Tata McGraw Hill Publishing Company Limited, 2004) ISBN 0-07-053154-4
एनविजनिंग अन एमपावर्ड नेशन: टेक्नालजी फार सोसायटल ट्रांसफारमेशन एपीजे अब्दुल कलाम कृत (टाटा मैकग्रा हिल पब्लिशिंग कंपनी लिमिटेड 2004) ISBN 0-07-053154-4 - Supreme Court commenting upon the powers of the Election Commission told that it is tribunal only empowered to finalize the poll schedule and conduct of the same.
सुप्रीम कोर्ट ने भी उसकी शक्तियों की व्याख्या करते हुए कहा कि वह एकमात्र अधिकरण है जो चुनाव कार्यक्रम निर्धारित करे चुनाव करवाना केवल उसी का कार्य है - Moonsiffs ' Courts were empowered to try suits of the value of Rs 300 and to the Sudder Ameens suits could be referred by judges of which the value did not exceed Rs 5,000 .
मुंसिफ न्यायालयों को 300 रु . तक के मूल्य के वादों के विचारण की शक्ति प्रदान की गईं और सदर अमीन को न्यायाधीश ऐसे मामले भेज सकते थे जिनका मूल्य 5000 रु . से अधिक न हो . - But , if not being a Money Bill , the Rajya Sabha is fully empowered to reject or amend it as it does in the case of an ordinary Bill .
परंतु वित्त विधेयक धन विधेयक न होने के कारण , राज्य सभा को इसे रद्द करने या इसमें संशोधन करने की वैसे ही पूरी शक्ति है जैसे इसे किसी भी साधारण विधेयक के मामले में प्राप्त है . - The Summary General Court Martial can be con-vened by the officer empowered in that behalf by an order of the central government or the chiefs of staff or other such officers .
संक्षिप्त सामान्य सेना न्यायालय केंद्र सरकार के आदेश द्वारा शक्ति प्रदत्त अधिकारी या सेनाध्यक्षों या ऐसे ही अन्य अधिकारियों द्वारा संयोजित किया जा सकता है . - Because of the long power dispute between king and the government, in 1959 king Mahendra ceased the democratic rule and empowered the no party rule thus taking the powers in his hands.
राजा व सरकार के बीच वर्षों की शक्ति खींचातानी के पश्चात् १९५९मे राजा महेन्द्र ने लोकतान्त्रिक अभ्यास अन्त किया व निर्दलीय पञ्चायत व्यवस्था लागू करके राज किया। - Also , the Parliament has been empowered to abolish or create a Legislative Council in a State by a simple procedure not involving an amendment of the Constitution .
इसके अतिरिक़्त , संसद को किसी राज़्य में विधान परिषद का साधारण प्रक्रिया द्वारा उत्पादन या सृजन करने की शक़्ति प्राप्त है जिसके लिए संविधान में संशोधन करना अपेक्षित नहीं है . - Rajya Sabha is not empowered to entertain a motion of no-confidence because the government is collectively responsible under the Constitution only to the directly elected House of the People -LRB- Lok Sabha -RRB- .
राज्य सभा को अविश्वास प्रस्ताव पर विचार करने की शि> प्राप्त नहीं है क्योंकि संविधान के अधीन सरकार सामूहिक रूप से केवल निर्वाचित लोक सभा के प्रति ही उ- Again under article 250 , Parliament is empowered to make laws on any item included in the State List for the whole or any part of India while a Proclamation of Emergency is in operation .
पुन : अनुच्छेद 250 के अधीन , जब आपात की घोषणा लागू हो तो संसद को अधिकार दिया गया है कि वह समूचे भारत या उसके किसी भाग के वास्ते राज्य सूची में शामिल किसी मद के लिए विधियां बना सकती है .- He is empowered to correct patent errors in a Bill after it has been passed by the House and to make such other changes in the Bill consequential on the amendments accepted by the House .
वह कोई विधेयक सदन द्वारा पास कर दिए जाने के पश्चात उसमें स्पष्ट त्रुटियों में शुद्धि कर सकता है और उसमें ऐसे अन्य परिवर्तन कर सकता है जो सदन द्वारा स्वीक्Qत संशोधनों के परिणामी परिवर्तन हों .- This was done by the Indian High Courts Act 1861 which empowered the Crown to establish , by Letters Patent , three High Courts at Madras , Bombay , and Fort William -LRB- Calcutta -RRB- .
यह काम भारतीय उच्च न्यायालय अधिनियम 1861 द्वारा किया गया था जिसने सम्राट को , लेटर्स पेटेंट के द्वारा मद्रास , मुंबई और फोर्ट विलियम ( कलकत्ता ) में तीन उच्च न्यायालय स्थापित करने की शक्ति प्रदान - Again under article 250 , Parliament is empowered to make laws on any item included in the State List for the whole or any part of India while a Proclamation of Emergency is in operation .
empowered sentences in Hindi. What are the example sentences for empowered? empowered English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.