founder वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Founder of many educational institutions in tribal Bathery , he has been the president of the local cooperative bank for 40 years .
आदिवासी बथारी क्षेत्र में भतेरी शिक्षण संस्थाएं खोलने के अलवा वे पिछले 40 साल से स्थानीय सहकारी बैंक के अध्यक्ष हैं . - “ It introduces theatre to a new audience in a comfortable environment , ” says Atul Kumar , founder of Company Theatre , which started the trend .
कंपनी थिएटर , जिसने यह प्रचलन शुरू किया , के संस्थापक अतुल कुमार कहते हैं , ' ' इससे नाटक का सहज माहौल नए दर्शकों तक फंचता है . ' ' - “ It introduces theatre to a new audience in a comfortable environment , ” says Atul Kumar , founder of Company Theatre , which started the trend .
कंपनी थिएटर , जिसने यह प्रचलन शुरू किया , के संस्थापक अतुल कुमार कहते हैं , ' ' इससे नाटक का सहज माहौल नए दर्शकों तक फंचता है . ' ' - Emperor Akbar was the grandson of the founder of the Mughal empire Jahiruddin Mohammad Babur and the son of Nasiruddin Humayun and Hamida Bano.
सम्राट अकबर मुगल साम्राज्य के संस्थापक जहीरुद्दीन मुहम्मद बाबर का पौत्र और नासिरुद्दीन हुमायूं एवं हमीदा बानो का पुत्र था। - The nephew of the founder of the company was so scheming that that he usurped the control of the entire company when the founder was away for just a few days.
संस्थापक का भतीजा इतना चालाक था कि कुछ ही दिनों के लिए जब वे कम्पनी से दूर गए तो उसने पीछे से पूरी कम्पनी का अधिकार हड़प लिया. - The nephew of the founder of the company was so scheming that that he usurped the control of the entire company when the founder was away for just a few days.
संस्थापक का भतीजा इतना चालाक था कि कुछ ही दिनों के लिए जब वे कम्पनी से दूर गए तो उसने पीछे से पूरी कम्पनी का अधिकार हड़प लिया. - Due to his young age, great wealth, and charisma, Apple's founder Steve Jobs became a symbol of his company and of the whole computing industry.
अपनी युवावस्था, अतुल्य धन, और आकर्षण के कारण एप्पल के संस्थापक स्टीव जॉब्स न केवल अपनी कंपनी के बल्कि समूचे कंप्यूटर उद्योग के प्रतीक बन गए। - The Vijayalaya Cholisvaram in Narttamalai -LRB- Pudukkottai district -RRB- , though so called after the founder of the Chola line of Thanjavur , is an interesting and fine Muttaraiyar example .
तंजावुर की चोल शाखा के संस्थापक के नाम पर नर्तमलै ( पुदुक़्कोट्टै जिला ) में विजयालय चोलीकश्वर एक रोचक और उत्कृष्ट मुत्तरैयार उदाहरण है . - At this crucial point, Dainik Jagran was launched by its founder, Late Puranchandra Gupta with a view of imaging it as the voice of the general public.
ऐसे निर्णायक मोड़ पर दैनिक जागरण को इसके संस्थापक स्वर्गीय पूरनचन्द्र गुप्ता द्वारा जारी किया गया एक ऐसे अवलोकन के साथ जो जन-समूह के मुक्त स्वर को प्रतिबिंबित कर सके। - Turning it on the ABC News Brocade by its founder late Puaranchandra Gupta was “”an observation with which the public - the group could reflect the free voice“”
ऐसे निर्णायक मोड़ पर दैनिक जागरण को इसके संस्थापक स्वर्गीय पूरनचन्द्र गुप्ता द्वारा जारी किया गया एक ऐसे अवलोकन के साथ जो जन-समूह के मुक्त स्वर को प्रतिबिंबित कर सके। - In a recent book on Deen Dayal Upadhyaya , senior BJP politician Hriday Narain Dixit recounted how the founder of the Jan Sangh travelled to public meetings riding a friend 's bicycle .
जनसंघ के संस्थापक दीनदयाल उपाध्याय पर हाल में प्रकाशित एक पुस्तक में वरिष् भाजपा नेता हृदय नारायण दीक्षित ने लिखा हौ कि वे कैसे जनसभाओं में मित्र की साइकिल से जाते थे . - Thus , the whole dynasty , whose founder puffed off from Bombay to Thane in 1853 will have rolled , in a century-and-a-half , out of our vision , and into the sidings of railway museums .
इस प्रकार , इंजनों का एक पूरा वंश , जिसके संस्थापक सन् 1853 में बंबई से ठाणे तक ठाठा से गये होंगे , डेढ़ शताब्दी में ही , हमारी दृष्टि से ओझल होकर , रेल संग्रहालयों में सुसज़्जित हो जायेगा . - There was little truth in this because Akbar had took decisions which were against orthodox Islam. Even in 1582 he became the founder of a new religion Din-e-Elahi which was the religion of god.
इन बातों में कुछ सच्चाई भी थी अकबर ने कई बार रुढ़िवादी इस्लाम से हट कर भी कुछ फैसले लिए यहाँ तक कि १५८२ में उसने एक नये संप्रदाय की ही शुरुआत कर दी जिसे दीन-ए-इलाही यानी ईश्वर का धर्म कहा गया। - It may be asserted that Akbar who had formally declared himself to be the religious head of the Muslims of India should rather be called the founder of a religious state of the Muslims than of a secular national state .
इस बात पर जोर दिया जा सकता है , धर्म निरपेक्ष , राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रीरय साम्राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-य के सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान पर मुसलमानों के धार्मिक साम्राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-य की नींव रखने वाला कहा जाना चाहिए . - Sep. 1, 2006 update : The quarterly journal Middle East Policy has published in its Fall 2006 issue a “revised, updated” version of the Mearscheimer/Walt magnum opus. Curiously, despite denying that they made errros in their correspondence with me, the co-authors surreptitiously dropped their mention of Martin Kramer as a founder of Campus Watch:
जे. मियारशेमर और स्टीफन एम. वाल्ट के साथ बातचीत आगे बढ़ाने में मुझे हिचकिचाहट हो रही है परन्तु उनके 11 मई 2006 के पत्र मे एक असत्य बात है जिसने मुझे टिप्पणी करने पर विवश किया है- - A sex track may run parallel to the film industry , but , says John Paul , founder general secretary of the Malayalam Cine Technicians ' Association , “ Sleaze film directors will have to get more imaginative or perish . ”
सेक्स आधारित फिल्में फिल्म उद्योग के समांतर चल सकती हैं पर जैसा कि मलयालम सिने टेक्नीशियंस एसोसिएशन के संस्थापक महासचिव जॉन पाल कहते हैं , ' ' पोर्न फिल्म निर्माताओं को थोड़ कल्पनाशील होना पड़ैगा वर्ना ये फिल्में कोई नहीं देखेगा . ' ' - A sex track may run parallel to the film industry , but , says John Paul , founder general secretary of the Malayalam Cine Technicians ' Association , “ Sleaze film directors will have to get more imaginative or perish . ”
सेक्स आधारित फिल्में फिल्म उद्योग के समांतर चल सकती हैं पर जैसा कि मलयालम सिने टेक्नीशियंस एसोसिएशन के संस्थापक महासचिव जॉन पाल कहते हैं , ' ' पोर्न फिल्म निर्माताओं को थोड़ कल्पनाशील होना पड़ैगा वर्ना ये फिल्में कोई नहीं देखेगा . ' ' - The trouble began in 1999 when a few temple priests circulated a pamphlet called “ The Final Order ” which purported to say that the movement 's founder Prabhupada had never stated that the GBC , or any other agent appointed by it , would initiate a disciple .
मुसीबतों की शुरुआत 1999 में ही जब मंदिर के कुछ पुजारियों ने ' द फाइनल ऑर्ड़र ' शीर्षक वाले कुछ पर्चे बांटे , जिनका आशय यह था कि आंदोलन के संस्थापक प्रभुपाद ने यह कभी नहीं कहा था कि जीबीसी या इसके द्वारा नियुक्त कोई भी एजेंट किसी शिष्य को दीक्षा देगा . - The first march took place in the capital city, Ankara, on April 14, organized by Şener Eruygur, a former general who is president of the Atatürk Thought Association. An estimated 300,000 secularists (i.e., moderate Muslims) held up banners with pictures of the republic's founder, Mustafa Kemal Atatürk, chanting slogans along the lines of “We don't want an imam as president,” “We respect belief, but not radicalism,” and “Turkey is secular and will stay secular!”
तथा “ तुर्की सेक्यूलर है और सेक्यूलर ही रहेगा जैसे नारे लगा रहे थे .”। एक किसान बुलेंट कुरुसु ने जोर देते हुए कहा कि भीड़ धार्मिक कट्टरपंथ से अपने गणतंत्र को बचा रही है । - These linked up with such finds of an earlier period from Karvan -LRB- Kayarohana -RRB- , associated with Lakulisathe founder of the pasupata creed , would indicate the gradual spread of the linga cult southwards during the centuries , reaching Tamil Nadu in the beginning of the eighth century AD .
ये कारवन ( कायरोहोना ) से पूर्वकाल में ऐसी ही खोज से जुड़कर पाशुपत मत के संस्थापक लकुलिश से संबद्ध होते हैं और शताब्दियों में दक्षिण की और लिंग संप्रदाय के क्रमिक विस्तार का संकेत देते हैं , जो तमिलनाडु में आठवीं शताब्दी ईसवी के आरंभ में पहुंचा है .
founder sentences in Hindi. What are the example sentences for founder? founder English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.