hear of वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Your son had heard of a rabbi who was able to cure illnesses , and he rode out for days and days in search of this man .
तुम्हारे लड़के ने एक रब्बी - गुरु के बारे में सुन रखा था कि वह कैसी भी बीमारी ठीक कर सकता है । - I have never heard of them , but , if it was a child who showed them to you , they exist .
मैंने उनके बारे में कभी सुना तो नहीं , मगर चूंकि एक बच्ची ने उन पिरामिडों को तुम्हें दिखाया है तो वे जरूर होंगे । - So I told them about Othello. They had not heard of it but were fascinated by it.
तो उन्हें मैंने ओथेलो (एक प्रसिद्द उपन्यास) के बारे में बताया, उन्होंने इसके बारे में सुना नहीं था, पर वे काफी प्रभावित हुए - As soon as Akbar heard of fall of Delhi, he decided on consultation with Bairam Khan, to return to Delhi.
दिल्ली की पराजय का समाचार जब अकबर को मिला तो उसने तुरन्त ही बैरम खान से परामर्श कर के दिल्ली की तरफ़ कूच करने का इरादा बना लिया। - The conservatives had seen or heard of the ' ' high-castes ' dining with the ' low-castes ' ; but here was something which they had never even dreamt of .
नीच जाति ? के व्यक़्तियों के यहां खाते हुए तो देखा सुनाओ था किंतु यह तो ऐसी बात थी जिसके बारे में सपने में भी नहीं सोचा जा सकता था . - As we , however , want it for the further progress of this treatise , we shall communicate all we have heard of it until the date of the present book .
लेकिन चूंकि हम इस विषय के विशद प्रतिपादन के लिए इसे जानना चाहते हैं , हम वह सब कुछ बताएंगे जो हमने प्रस्तुत पुसतक के पूरे होने तक इसके बारे में सुना है . - The ' two-nation theory ' which nobody had ever heard of before 1937 died a natural death on Indian soil and Muslims became an integral part of the Indian nation .
' दो राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रों कोढ सिद्धांत ' ऋसके बारे मे 1937 के पूर्व किसी ने भी कभी नहीं सुना था , भारतीय भूमि पर सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वाभाविक रूप से मृत हो गया और मुसलमान भारतीय राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्र के ढअभिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न अंग बन गये . - “ Whenever we hear of a calf separated from its family , we bring it to the orphanage , ” says Cooch Behar Divisional Forest Officer Ravi Kant Sinha , who is in charge of the north Bengal 's Jaldapara wildlife sanctuary .
उत्तरी बंगाल के जळापाड़ वन्यजीव अभयारण्य के प्रभारी कूचबिहार के ड़िवीजनल वन अधिकारी रविकांत सिन्हा कहते हैं , ' ' जब भी हमें हाथी के किसी अनाथ बच्चे का पता चलता है , हम उसे इस अनाथालय में ले आते हैं . - Rabindra Nath Tagore sent the following message to Subhas Chandra on hearing of his resignation : ” The dignity and forebearance which you have shown in the midst of a most aggravating situation has won my admiration and confidence in your leadership .
उनके इस्तीफे की खबर सुनकर रवीन्द्रनाथ ठाकुर ने उन्हें संदेश भेजा : ? ? अत्यंत शोचनीय परिस्थितियों में भी जिस गरिमा और त्याग-भावना का तुमने परिचय दिया है , उसने तुम्हारे प्रति मेरे प्रशंसाभाव और विश्वास को लूट लिया है . - The threatened split in the Samata Party over its proposed merger with the Janata Dal -LRB- U -RRB- may have been momentarily averted following the intervention of George Fernandes but there is little reason to believe that the last has been heard of in this factional dispute .
जनता दल ( यू ) में प्रस्तावित विलय को लेकर समता पार्टी के विभाजन का खतरा जॉर्ज फर्नांड़ीस के हस्तक्षेप के बाद फिलहाल भले ही टल गया है , लेकिन यह मान लेने की कोई वजह नहीं है कि इस गुटीय ज्ह्गड़ै की इतिश्री हो गई है . - At this level the hearing of criminal cases is held separately.At this level the civil and session courts are separate.The judges at this level are enrolled on the basis of common entrance test.They are appointed by the governor with the advise of chief justice.
इस स्तर पर सिविल आपराधिक मामलों की सुनवाई अलग अलग होती है इस स्तर पर सिविल तथा सेशन कोर्ट अलग अलग होते है इस स्तर के जज सामान्य भर्ती परीक्षा के आधार पर भर्ती होते है उनकी नियुक्ति राज्यपाल राज्य मुख्य न्यायाधीश की सलाह पर करता है - The Ajivikas are heard of even towards the close of the first milennium AD and perhaps they merged into Jainism , which was predominantly Digambara , and had strong footholds in the southern Mysore or Kannada region also .
प्रथम सहास्त्राबऋ-ऊण्श्छ्ष्-द तक आजीवकों का उलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेख मिलता है , संभवतया बाद में वे जैन मतावलंबी हो गए.जैन धर्म तब तक मुखऋ-ऊण्श्छ्ष्-यतया दिंगबर संप्रदाय वालों का ही था और मैसूर के दक्षिणी भाग तथा कनऋ-ऊण्श्छ्ष्-नडऋ प्रदेश में उसकी जडऋएं गहरी जम चुकी थीं . - “It was quiet in [Cooper Hall] 464 Thursday night,” noted the student newspaper, “where [Sameeh] Hammoudeh's 6 p.m. Arabic IV class was scheduled to meet. Two students who hadn't heard of his arrest came to class, and a substitute was assigned to teach in Hammoudeh's place.”
विद्यार्थी समाचार पत्र ने लिखा है कि “ यह एक शान्त गुरूवार की रात थी , जहाँ समीह हमूदेह को चतुर्ध कक्षा में अरबी भाषा सांय 6 बजे पढ़ानी थी। दो छात्रों ने जिन्होंने उसकी गिरफ्तारी का समाचार नहीं सुना था वे आये और उनके लिए हमूदेह के स्थानापन्न की व्यवस्था की गई। '' - The rumor started to spread that he died in the accident, his fan followers in the entire country started praying in large crowds, this accident started spreading every nook and corner and in U.K attracted headlines, being printed in newspapers about a person never heard of.
यह अफ़वाह भी फैल भी गई थी कि वे एक दुर्घटना में मर गए हैं और संपूर्ण देश में इनके चाहने वालों की भारी भीड इनकी रक्षा के लिए दुआएं करने में जुट गयी थी.इस दुर्घटना की खबर दूर दूर तक फैल गई और यूके के अखबारों की सुर्खियों में छपने लगी जिसके बारे में कभी किसने सुना भी नहीं होगा। - At the first hearing of the suit the court is required to ascertain from each party or his pleader whether he admits or denies such allegations of fact as are made in the plaint or written statement of the opposite party and as are not expressly or by necessary implication admitted or denied by the party against whom they are made .
वाद की पहली सुनवाई पर न्यायालय को प्रत्येक पक्ष अथवा उसके वकील से यह पूछना होता है कि वह वादपत्र या विरोधी पक्ष के लिखित कथन में दिए गए तथ्य के अभिकथनों को स्वीकार करता है या नकारता है . यही प्रश्न उन अभिकथनों के बारे में भी किया जाता है जो विरोधी पक्ष ने किए हैं पर दूसरे पक्ष ने उन्हें स्पष्टत : अथवा आवश्यक विवक्षा के द्वारा स्वीकारा अथवा नकारा नहीं है .
- अधिक वाक्य: 1 2
hear of sentences in Hindi. What are the example sentences for hear of? hear of English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.