home office वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- If you , or the person , end the training before a qualification is gained , you must inform the Integrated Casework Directorate at the Home Office in writing .
अगर आप या व्यक्ति योग्यता प्राप्त होने से पहले प्रशिक्षण को समाप्त कर देते हैं , तो आप को इस की होम अऑफिस के इंटेग्रेटिड़ केसवर्क डाईरेक्टोरेट को लिखित में सूचना देनी चाहिए . - If you, or the person, end the training before a qualification is gained, you must inform the Integrated Casework Directorate at the Home Office in writing.
अगर आप या व्यक्ति योग्यता प्राप्त होने से पहले प्रशिक्षण को समाप्त कर देते हैं , तो आप को इस की होम अॅाफिस के इंटेग्रेटिड़ केसवर्क डाईरेक्टोरेट को लिखित में सूचना देनी चाहिए । - 21. Neither of you need our permission to end the employment but you should inform the Integrated Casework Directorate at the Home Office in writing.
21 पआप दोनों में से किसी को भी रोज़गार को समाप्त करने के लिए हमारी आञा लेने की ज़रुरत नही है , लेकिन आप को होम अॅाफिस के इनटेग्रेटिड़ केसवर्क डाईरैक्टोरेट को लिखित में सूचित करना चाहिए । - However , if dependants ' documents are not included with the application , a separate application will still need to be made to the Initial Consideration Unit at the Home Office .
हांलाकी अगर आवेदनपत्र के साथ निर्भर व्यक्तियों के प्रमाणपत्र शामिल नही किये गये हैं , तो भी होम अऑफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट के लिए एक अलग से आवेदनपत्र बनाने की आवश्यकता होगी . - However, if dependants' documents are not included with the application, a separate application will still need to be made to the Initial Consideration Unit at the Home Office.
हांलाकी अगर आवेदनपत्र के साथ निर्भर व्यक्तियों के प्रमाणपत्र शामिल नही किये गये हैं , तो भी होम अॅाफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट के लिए एक अलग से आवेदनपत्र बनाने की आवश्यकता होगी । - 64. The Integrated Casework Directorate at the Home Office will also continue to make decisions on the immigration aspects of these cases i.e. they will decide whether the person's conditions of stay may be varied from those originally granted on entry.
64 होम अॅाफिस में इनटेग्रेटिड़ कसवर्क डाईरैक्टोरेट इन मामलों के आप्रावासिय पहूलऔं के बारे में निर्णय पर पहँचेगा , और फिर आप को निर्णय से तुरंत अवगत करा देगा । - From time to time we do pass information to other Government Departments , for example where we need to liaise with other parts of the Home Office or British Diplomatic posts overseas on immigration issues .
समय समय पर हम अन्य सरकारी विभागों को सूचनायें दे सकते हैं , उदाहरण के लिए जहाँ हमें हिम अऑफिस के अन्य विभागों से या विदेशों में आप्रावासिय मामलों पर ब्रिटीश ड़िप्लोमैटिक पोस्ट्स से संपर्क करने की ज़रुरत होगी . - From time to time we do pass information to other Government Departments, for example where we need to liaise with other parts of the Home Office or British Diplomatic posts overseas on immigration issues.
समय समय पर हम अन्य सरकारी विभागों को सूचनायें दे सकते हैं , उदाहरण के लिए जहाँ हमें हिम अॅाफिस के अन्य विभागों से या विदेशों में आप्रावासिय मामलों पर ब्रिटीश ड़िप्लोमैटिक पोस्ट्स से संपर्क करने की ज़रुरत होगी । - 30 . You can download leaflets on immigration matters from the websites listed above or by phoning the Home Office Information Leaflets line on 0870 241 0645 or the Joint Entry Clearance Unit 's Public Enquiry line on 020 7238 3838 .
30 आप आप्रवास के मामलों के बारे में पत्रक को ऊपर बताई गई वैबसाईट से ड़ाऊनलोड़ कर सकते हैं , या होम अऑफिस इन्फॉरमेशन लीफलैटस लाईन को इस नंबर 0870 241 0645 पर या ज्वाईंट ऐन्ट्री कलियरैंस युनियट पब्लिक इन्कवॉरी लाईन 020 7238 3838 पर फोन कर के प्राप्त कर - Home Office Minister Angela Eagle clarifies : “ We will allow those graduating from a UK university or completing their post-graduate medical studies to apply while remaining in the UK provided they have not been sponsored by their home governments . ”
गृह मंत्री एंजेल ईगल का कहना है , ' ' हम ब्रिटेन के विश्वविद्यालयों में पढै या आयुर्विज्ञान में स्नातकोत्तर करने वालं को ब्रिटेन में रहते हे आवेदन करने की इजाजत देंगे , बशर्ते उनके अपने देश की सरकार ने उन्हें प्रायोजित न किया हो . ' ' - 68. Where passports and police registration certificates are not available at the time an application is submitted, the application will be considered by Work Permits (UK) and the decision notified to the Initial Consideration Unit at the Home Office.
68 जहाँ पर आवेदन पत्र के जमा करने के समय पारपत्र और पुलिस में पंजीकरण के प्रमाणपत्र उपलब्ध नही होते हैं , तब वर्क परमिट्स (यू.के) द्वारा उन पर विचार किया जाता है और होम अॅाफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट को इस के निर्णय के बारे में सूचित कर दिया जाता है । - This will be sent to you after the Initial Consideration Unit at the Home Office has taken their decision on the immigration aspects of the case , i.e . once they have decided whether the person 's conditions of stay may be varied from those originally granted on entry .
यह आप को तब भेजा जायेगा जब होम अऑफिस की इनिशियल कंसीड़रेशन यूनिट ने इस मामले के आप्रावासिय पहलूओं पर अपना निर्णय ले लिया हो , जैसे कि एकबार जब वह यह निर्णय ले लेते है कि व्यक्ति के रहने की शर्ते उन से भिन्न हो गई हैं जो कि उस को प्रवेश के समय दी गई थी . - 68 . Where passports and police registration certificates are not available at the time an application is submitted , the application will be considered by Work Permits -LRB- UK -RRB- and the decision notified to the Initial Consideration Unit at the Home Office .
68 जहाँ पर आवेदन पत्र के जमा करने के समय पारपत्र और पुलिस में पंजीकरण के प्रमाणपत्र उपलब्ध नही होते हैं , तब वर्क परमिट्स ( यू.के ) द्वारा उन पर विचार किया जाता है और होम अऑफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट को इस के निर्णय के बारे में सूचित कर दिया जाता है - This will be sent to you after the Initial Consideration Unit at the Home Office has taken their decision on the immigration aspects of the case, i.e. once they have decided whether the person's conditions of stay may be varied from those originally granted on entry.
यह आप को तब भेजा जायेगा जब होम अॅाफिस की इनिशियल कंसीड़रेशन यूनिट ने इस मामले के आप्रावासिय पहलूओं पर अपना निर्णय ले लिया हो , जैसे कि एकबार जब वह यह निर्णय ले लेते है कि व्यक्ति के रहने की शर्ते उन से भिन्न हो गई हैं जो कि उस को प्रवेश के समय दी गई थी । - 65 . Where the application has been approved , passports and police registration certificates will normally be retained by Work Permits -LRB- UK -RRB- until the Initial Consideration Unit at the Home Office 's approval is received .
65 जहाऋ पर आवेदनपत्र को स्वीऋति मिल गऋ है , वर्क परमिट ह्ययू.केहृ पारपत्र और पुलिस में पंजीकरण के प्रमाणपत्र को अपने पास इसे पंजीऋत डऋइलिवरी से मंगाना चाहते हैं तो आप अपने आवेदनपत्र पास तब तक रखेगा जब तक कि होम अऑइऋस की प्रारंभिक कंसीडऋरेशन यूनिट से स्वीऋति नही आ सकती है . - 29. Additionally, you can obtain information on visa requirements from the Foreign and Commonwealth Office website: www.fco.gov.uk/ukvisas 30. You can download leaflets on immigration matters from the websites listed above or by phoning the Home Office Information Leaflets line on 0870 241 0645 or the Joint Entry Clearance Unit's Public Enquiry line on 020 7238 3838.
30 आप आप्रवास के मामलों के बारे में पत्रक को ऊपर बताई गई वैबसाईट से ड़ाऊनलोड़ कर सकते हैं , या होम अॅाफिस इन्फॅारमेशन लीफलैटस लाईन को इस नंबर 0870 241 0645 पर या ज्वाईंट ऐन्ट्री कलियरैंस युनियट पब्लिक इन्कवॅारी लाईन 020 7238 3838 पर फोन कर के प्राप्त कर सकते हैं । - 27 . Under the Immigration Rules a person does not need a work permit if the Home Office agrees that they qualify under one of the following categories and they have obtained prior entry clearance at a British Diplomatic Post abroad , where necessary :
27 किसी व्यक्ति को आप्रवास के नियमों के अंतर्गत वर्क परमिट लेने की आवश्यकता नही होती है अगर होम अऑफिस इस बात को मान लेता है कि वह व्यक्ति निम्नलिखित श्रेणीयों में से किसी एक को पूरा कर रहा है और उन्हों ने जहाँ ज़रुरी है वहाँ ब्रिटीश डिप्लोमैटिक पोस्ट बोर्ड़ पर पहले ही प्रवेश करने के लिए अनुमति प्राप्त कर रखी - 27. Under the Immigration Rules a person does not need a work permit if the Home Office agrees that they qualify under one of the following categories and they have obtained prior entry clearance at a British Diplomatic Post abroad, where necessary:
27 किसी व्यक्ति को आप्रवास के नियमों के अंतर्गत वर्क परमिट लेने की आवश्यकता नही होती है अगर होम अॅाफिस इस बात को मान लेता है कि वह व्यक्ति निम्नलिखित श्रेणीयों में से किसी एक को पूरा कर रहा है और उन्हों ने जहाँ ज़रुरी है वहाँ ब्रिटीश डिप्लोमैटिक पोस्ट बोर्ड़ पर पहले ही प्रवेश करने के लिए अनुमति प्राप्त कर रखी हैः। - 67. In some cases, for example, where an application has been refused, or where the Home Office needs to undertake further consideration of the immigration issues, Work Permits (UK) will be required to forward the passports and police registration certificates to the Initial Consideration Unit at the Home Office.
67 कुछ मामलों में उदाहरण के लिए जहाँ पर आवेदनपत्र अस्वीकृत कर दिया गया हो या जहाँ पर होम अॅाफिस आप्रावासिय मामलों के बारे में और आगे विचार करना चाह रहा हो , वर्क परमिटस (यू.के) को पारपत्र और पुलिस में पंजीकरण के प्रमाणपत्र को होम अॅाफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट में भेजने की आवश्यकता होगी । - 67. In some cases, for example, where an application has been refused, or where the Home Office needs to undertake further consideration of the immigration issues, Work Permits (UK) will be required to forward the passports and police registration certificates to the Initial Consideration Unit at the Home Office.
67 कुछ मामलों में उदाहरण के लिए जहाँ पर आवेदनपत्र अस्वीकृत कर दिया गया हो या जहाँ पर होम अॅाफिस आप्रावासिय मामलों के बारे में और आगे विचार करना चाह रहा हो , वर्क परमिटस (यू.के) को पारपत्र और पुलिस में पंजीकरण के प्रमाणपत्र को होम अॅाफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट में भेजने की आवश्यकता होगी ।
home office sentences in Hindi. What are the example sentences for home office? home office English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.