in future वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The Committee suggests remedial measures , either on the specific case under review or in a general way to prevent such cases in future .
समिति या तो समीक्षाधीन विशिष्ट मामले में या भविष्य में ऐसे मामलों की रोकथाम के लिए सामान्य रूप में उपचारात्मक उपायों का सुझाव देती है . - Extending the new approach to other areas that have not yet been radically reassessed or where new problems emerge in future .
नए रवैय्ये को दूशरे क्षेत्रों में लागू करेगी जहाँ अतिनवीन तरीके से पुनःमूल्यांकन अब नहीं हुआ है या जहाँ भविष्य में नई समस्याएँ उत्पन्न होंगी |भाष्; - It followed that it would benefit everyone in society if social exclusion could be reduced and made less likely in future.
इस से यह स्पष्ट हुआ कि अगर सोश्यल ऐक्सक्लूज़न को घटाना संभव हो जाता और आगे चलकर उस के दोबारा लौटने की संभावना को घटा दिया जाता , तो समाज के सभी लोगों को लाभ होगा | - Yet it seems too much to hope that in future development plans education will be given much more attention than it has so far .
फिर भी ऐसा प्रतीत होता है , कि बहुत आशा की जा सकती है कि भविष्य की विकास योजनाओं में , अभी तक की स्थिति की तुलना में , शिक्षा को अपेक्षाकृत अधिक महत्व दिया जायेगा . - Solar energy, because of this unification of science & culture and industrialization, is going to be main & unending source of energy in future.
विज्ञान व संस्कृति के एकीकरण तथा संस्कृति व प्रौद्योगिकी के उपस्करों के प्रयोग द्वारा सौर ऊर्जा भविष्य के लिए अक्षय ऊर्जा का स्रोत साबित होने वाली है। - If in future man does inevitably eliminate all other wild animals , with his ever advancing technology , insects would still dominate the scene .
सदा विकसित हो रही अपनी प्राद्योगिकी से अगर भविष्य में मनुष्य अपरिहार्य रूप से दूसरे बन्य प्राणियों का विलोपन कर देता है तब भी कीट पृथ्वी पर प्रभुत्व बनाए - It followed that it would benefit everyone in society if social exclusion could be reduced and made less likely in future .
इस से यह स्पष्ट हुआ कि अगर सोश्यल ऐक्सक्लूज़न को घटाना संभव हो जाता और आगे चलकर उस के दोबारा लौटने की संभावना को घटा दिया जाता , तो समाज के सभी लोगों को लाभ होगा |भाष्; - We believe the Government should do so again and should also provide reassurance to employers about how the Supported Employment Programme will work in future .
हमारा मानना है कि सरकार को ऐसा फिर करना चाहिए और नियोक्ताओं को इस बारे में पुनः आश्वासन देना चाहिए कि सहायता प्राप्त रोजगार कार्यक्रम भविष्य में कैसे कार्य करेगा . - We believe the Government should do so again and should also provide reassurance to employers about how the Supported Employment Programme will work in future.
हमारा मानना है कि सरकार को ऐसा फिर करना चाहिए और नियोक्ताओं को इस बारे में पुनः आश्वासन देना चाहिए कि सहायता प्राप्त रोजगार कार्यक्रम भविष्य में कैसे कार्य करेगा । - This comparison might be unfair considering India 's low level of development , but it certainly highlighted the great scope for expansion of the industry in future .
यह तुलना भारत के निम्नस्तरीय विकास को देखते हुए अनुचित कही जा सकती है , लेकिन इस तुलना ने निश्चित रूप से , इस उद्योग के भावी विस्तार के लिए काफी संभावनाएं प्रदान कीं . - The menace of air pollution attributed to the automobile exhausts has now reached the peak level and if this trend continues , we may have to wear nasal filters on our noses in future .
मोटरगाड़ियों के धुएं से होने वाला वायु प्रदूषण अब उच्चतम सीमा तक पहुंच गया है और यदि यही स्थिति जारी रही तो हम सबको भविष्य में नाक पर फिल्टर लगाकर चलना पड़ेगा . - The way of cooperation is not for us ; the hundred-year-old hostility will remain and grow in future conflicts , and the breach , when it comes , as come it must , will also not be in friendship , but in hostility .
अब सौ बरस पुरानी दुश्मनी बनी रहेगी और यह आगे संघर्ष होने पर बढ़ेगी.जब कभी हमारे संबंध खत्म होंगे और यह होकर रहेगा , तब हमारे बीच दोस्ती नहीं बल्कि दुश्मनी रहेगी . - We invited our new neighbours for watching the world cup final but they vacillated for so long about being able to join us that we decided to not invite them in future.
हमने अपने पड़ोसियों को विश्व कप का आखिरी खेल देखने के लिए आमन्त्रित किया लेकिन वे अन्त तक हिचकिचाते रहे और बता नहीं पाए कि वे आएंगे या नहीं; सो हमने उन्हें आगे से न बुलाने का निर्णय कर लिया. - In future, if a landlord is taken to court for refusing to comply with a local authority repairs notice served on him or her by the local authority, it will no longer be necessary to name the person who complained originally. The tenant could, of course, also start his or her own court proceedings.
भुतकाल में मकान मालिक जान बुजके मरम्मत के कामों में देर लगा के किरायेदार को असुविधा पहुँचा के किरायेदार को मकान से बाहर निकलवा भी सकता था । - With advances in longevity and medicare to assure a healthy old age -LRB- with the pre-death suffering period reduced to a minimum -RRB- , the above possibilities may become a reality in future in many countries .
औसत आयु में वृद्धि और एक स्वस्थ वृद्धावस्था सुनिश्चित करने के लिए चिकित्सा विज्ञान में हुई प्रगति ( मृत्युपूर्व कष्टकारी दिन कम से कम हो जाने के साथ ) से बहुत से देशों में भविष्य में ये संभावनाएं एक वास्तविकता बन जाएंगी . - This movie was different from earlier romantic movies as it showed Amitabh Bachchan in a new role of Angry young man and an action hero of Bollywood.It was this role that was to be followed in future movies.
यह फ़िल्म इससे पूर्व के रोमांस भरे सार के प्रति कटाक्ष था जिसने अमिताभ बच्चन को एक नई भूमिका एंग्री यंगमैन में देखा जो बालीवुड के एक्शन हीरो बन गए थे यही वह प्रतिष्ठा थी जिसे बाद में इन्हें अपनी फिल्मों में हासिल करते हुए उसका अनुसरण करना था। - Since 1 October 1999 trading standards departments, statutory regulators and the Consumers' Association have the power to consider if a term is unfair, and to take court action to stop its use in future contracts.
1 अक्तूबर 1999 से ट्रेडिंग स्टैंडर्डज़ डिपार्टमेंट्स , कानूनी आधार वाले नियंत्र और कंज़यूमर्ज़ एसोशिएशन के पास यह जाँचने का अधिकार होगा कि क्या कोई शर्त अन्यायपूर्ण है और उस शर्त को भविष्य के अनुबंधों में शामिल होने से रोकने के लिए वे कानूनी कार्यवाही भी करा सकेंगे । - Since 1 October 1999 trading standards departments , statutory regulators and the Consumers ' Association have the power to consider if a term is unfair , and to take court action to stop its use in future contracts .
1 अक्तूबर 1999 से ट्रेडिंग स्टैंडर्डज़ डिपार्टमेंट्स , कानूनी आधार वाले नियंत्र और कंज़यूमर्ज़ एसोशिएशन के पास यह जाँचने का अधिकार होगा कि क्या कोई शर्त अन्यायपूर्ण है और उस शर्त को भविष्य के अनुबंधों में शामिल होने से रोकने के लिए वे कानूनी कार्यवाही भी करा सकेंगे . - Since 1 October 1999 trading standards departments , statutory regulators and the Consumers' Association have the power to consider if a term is unfair , and to take court action to stop its use in future contracts .
1 अक्तूबर 1999 से ट्रेडिंग स्टैंडर्डज़ डिपार्टमेंट्स , कानूनी आधार वाले नियंत्र और कंज़यूमर्ज़ एसोशिएशन के पास यह जाँचने का अधिकार होगा कि क्या कोई शर्त अन्यायपूर्ण है और उस शर्त को भविष्य के अनुबंधों में शामिल होने से रोकने के लिए वे कानूनी कार्यवाही भी करा सकेंगे । - The Deputy Speaker 's rulings are final in so far as the matters under discussion on which they were given are concerned , but the Speaker may for the sake of certainty of procedure and uniformity of practice give general guidance to be followed in future in similar circumstances .
जिन विचाराधीन मामलों के संबंध में उपाध्यक्ष विनिर्णय देता है वह उन मामलों में तो अंतिम होता है परंतु अध्यक्ष प्रक्रिया की निश्चितता एवं प्रथा की समरूपता की दृष्टि से , भविष्य में वैसा ही पर्Lस्थितियों में पालन के लिए सामान्य मार्गदर्शन कर सकता है .
in future sentences in Hindi. What are the example sentences for in future? in future English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.