mill वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The enterprising J.N . Tata started the Empress Mill in Nagpur in 1887 , and Morarjee Gokuldas launched his enterprise at Sholapur at the same time .
उद्यामी जे . एन . टाटा ने सन् 1887 में नागपुर में एंप्रेस मिल लगाई , उसी समय मोरारजी गोकुलदास ने शोलापुर में अपना उद्योग शुरू किया . - The total impact of all this was considerably more deadly in the case of handloom weaving of jute than what cotton weaving by hand had suffered under the onslaught of mill manufacturing .
इन सबका कुल प्रभाव जूट की हथकरघा बुनाई के लिए मिल के कपड़ों के कारण हुए हाथ की बुनाई के सूती कपड़े से भी अधिक घातक था . - The plant consisted of two blast furnaces , four open-hearth furnaces , a steam-driven blooming mill , a rail and structural mill and two smaller bar mills .
प्लांट में दो विस्फोट भटिठयां , चार खुले भट्ठी तल , एक भापचालित फलता फूलता मिल , एक रेल और संरचनात्मक मिल , और दो छोटे सलाखों वाले मिल थे . - The plant consisted of two blast furnaces , four open-hearth furnaces , a steam-driven blooming mill , a rail and structural mill and two smaller bar mills .
प्लांट में दो विस्फोट भटिठयां , चार खुले भट्ठी तल , एक भापचालित फलता फूलता मिल , एक रेल और संरचनात्मक मिल , और दो छोटे सलाखों वाले मिल थे . - The incineration of two jute mill executives just outside Kolkata on January 13 was Bengal 's very own version of the Graham Staines killing .
13 जनवरी को कोलकाता के बाहरी इलके में एक जूट मिल के दो अधिकारियों की हत्या को ईसाई मिशनरी ग्राहम स्टेन्स हत्याकांड़ से कम बर्बर नहीं कहा जा सकता . - Most of the textile mill machinery was old , and it had intensively been worked during the war without regard to its maintenance and wear and tear .
अधिकांश कपडऋआ मिलों की मशीनरी पुरानी थी , और इनका उपयोग युद्ध के दिनों में रर्खरखाव और टूर्टफूट के धऋ-ऊण्श्छ्ष्-यान रखे बिना बहुत अधिक हुआ था . - The Indian cotton mill industry not only spearheaded the country 's march towards industrialisation , but had the pride of place in the global context .
भारतीय सूती कपड़ा मिल उद्योग ने न केवल देश के औद्योगिक विकास का पथप्रदर्शन किया वरन् विश्वव्यापी सन्दर्भ में भी गौरवपूर्ण स्थान प्राप्त किया . - The mill founded on the Bowreah Estate near Calcutta , around 1818 , ought to be mentioned only because historically it was the first of its kind .
सन 1818 में कलकत्ता के समीप बोवरीह नामक स्थान पर स्थापित मिल का यहां उल्लेख करना आवश्यक है क़्योंकि ऐतिहासिक दृष्टि से यह अपने प्रकार का प्रथम मिल था . - The first modern jute mill was the Wellington Mills at Rishra , in Bengal , established in 1854 by George Acland , a coffee planter from Ceylon .
पहली आधुनिक जूट मिल श्रीलंका के एक कॉफी उत्पादक , जार्ज आकलैंड द्वारा सन् 1854 में , बंगाल के रिशरा नामक स्थान पर स्थापित , वैलिंगटन जूट मिल के नाम से उभरी . - At the same time , it continued to attach the same weight to traditional industries like cotton textiles in the mill sector , though their relative importance had declined .
इसके साथ ही , इसमें पारंपरिक उद्योगों जैसे मिल में बने सूती कपड़ों को वही महत्व दिया जा रहा है यद्यपि सापेक्षतया उनकी महत्ता अब कम हो गयी है . - Orders were placed at the peak of the boom for mill machinery , but the inevitable time lag involved in adjusting supply to demand added to the difficulties .
अत्यधिक उत्पादन के समय में मिल मशीनों की खरीद का आर्डर भेजा जाता था , लेकिन आर्डर और सप्लाई के बीच होने वाला अनिवार्य समय अंतराल कठिनाई पैदा करता था . - The first mill in the Bombay region , which in the years to follow established its supremacy as the cotton manufacturing centre of India , was established in 1851 .
बंबई क्षेत्र में यह पहली मिल , जिसने आनेवाले वर्षों में भारत में सूती वस्त्र उत्पादन केंद्र के रूप में अपनी प्रभुसत्ता स्थापित की थी सन् 1851 में लगी . - It was argued by the mill interests that for them to face the depression was made more difficult on account of ' unfair competition from foreign competitors ' .
मिल मालिकों की ओर से तर्क दिया गया कि उनके लिए विदेशी प्रतियोगियों द्वारा अनुचित किस्म की प्रतियोगिता के कारण मंदी का मुकाबला करना और अधिक कठिन हो गया है . - While the very first mill was not a notable success , the second “ cleared its capital twice over ” within thirteen years , and the next two mills to follow “ simply coined money ” .
जबकि सबसे पहली मिल को कोई विशेष सफलता नहीं मिली , दूसरी मिल ने 13 वर्षों में ही अपनी पूंजी को दुगुनी कर लिया और बाद की दो मिलों ने केवल पैसा ही कमाया . - And it can be a big challenge , as the Industrial Theatre Company found out when it recently staged Macbeth in the starkness of the ramshackle Phoenix Mill godown .
ऐसी जगहों पर नाटक का मंचन भत बड़ी चुनौती हो सकती है , जैसा कि हाल में इंड़स्ट्रियल थिएटर कंपनी ने फीनिक्स मिल के खंड़हर गोदाम में मैकबेथ के मंचन के समय महसूस किया . - One of the long-felt needs of all the Bombay mills was a bleaching , dyeing and printing factory a project too expensive for any one individual mill set-up .
बंबई की सभी मिलों की लंबे समय से अनुभव की जा रही आवश्यकता Zथी एक रंगाई , छपाई और ब्लीचिंग फैक़्ट्री की , जिसका लगाना किसी भी अकेली एक मिल के लिए अत्यधिक खर्चीली योजना हो सकती थी . - In view of the limited demand , the Tatas , who supplied steel sheets , did not find it economic to set up a separate sheet mill to manufacture sheets of specifications demanded by the shipyard .
सीमित मांग को देखते हुए , टाटा कंपनी को , जो इस्पात चादरें सप्लाई करती थी , शिपयार्ड की आवश्यकता के आकार की चादरों के निर्माण के लिए एक नया चादर कारखाना लगाना लाभप्रद नहीं लगा . - Mill 's notings on this are also of interest : for he points to the fact that the slit log-drum could have originated in the beating of canoes on the sides , as is done in Fijian Papua , the beating sticks being altered paddles .
उदाहरण के तौर पर उन्होंने इस तथ्य की ओर संकेत किया है कि लकड़ी का यह झिरीदार ढोल बहुत संभव है कि फिजी के पपुआ में पायी जाने वाली डोंगियों या नावों के किनारों को पीटकर बजाने से मिली प्रेरणा का परिणाम हो . - Though , under the seven-year Greater Extension Programme , the blooming mill was commissioned in 1923 , and the GEP was completed in 1924-25 , capacity production was not attained till 1927 , a decade after it was launched .
यद्यपि सात वर्षीय विशाल विस्तार कार्यक्रम के अंतर्गत , ब्लूमिंग मिल सन् 1923 में शुरू हो गयी और कार्यक्रम भी सन् 1924-25 में पूरा हो गया , पूरी क्षमता का उत्पादन इसके शुरू होने के दस वर्ष बाद भी अर्थात् सन् 1927 तक भी नहीं हो सका . - Khadi was declining in the face of growing cheap mill production till the government set up the Khadi and Village Industries Board -LRB- later Commission -RRB- to encourage khadi .
विकसित होते ससऋ-ऊण्श्छ्ष्-ते मिल उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पादित कपडऋए के सामने खादी का महतऋ-ऊण्श्छ्ष्-व घटता जा रहा था जब तक कि सरकार ने खादी के प्रोतऋ-ऊण्श्छ्ष्-साहन के लिये खादी एंड विलेज इंडसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रीज बोर्ड ह्यबाद में आयोगहृ की सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थापना नहीं की .
mill sentences in Hindi. What are the example sentences for mill? mill English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.