not quite वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- His study of the Quran convinced him that the essential religious spirit of Islam , though not quite the same as that of Hinduism , was very akin to it .
कुरान के अध्ययन से महात्मा गांधी ने यह मान्य किया कि इस्लाम की मूल आत्मा यद्यपि हिंदुत्व के समान वही नहीं है किंतु बहुत कुछ उससे मिलती-जुलती है . - The obligation for wearing the ring is not quite so stringent as that of wearing the yajnopavita , for from the latter he is not to separate himself under any circumstances whatever .
इस मुद्रिका के पहनने का विधान इतना कठोर नहीं जितना यज्ञोपवीत धारण करने का होता है , क़्योंकि यज्ञोपवीत तो वह किसी भी परिस्थिति में अपने से अलग नहीं कर सकता . - Mozilla Text Alignment fix[by Shravanan]- in Firefox 2.0Hindi script was not quite ok, and that's why changes madein Grease Mokey Script and implemented in new version of Firefox.
Mozila Text Alignment Fix (by Shravanan) - फायरफॉक्स २.० में हिन्दी सही न दिखाई देने की समस्या दूर करने हेतु ग्रीजमोंकी स्क्रिप्ट फायरफॉक्स के नए संस्करण में यह समस्या दूर कर ली गई है. - As we have observed , coal production , though rapidly increasing , was not quite keeping pace with demand during the pre-war years .
कोयला तथा अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-य शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति संसाधन जैसाकि हमने देखा , कोयला उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पादन , यद्यपि तेजी से बढऋ रहा था , युद्ध पूर्व के वर्षों में , मांग के साथ अपना तालमेल नहीं रख पा रहा था . - In the plains , the customs followed are not quite similar , to the Anakang and Noting Feerang customs of Kinnaur and Mode and Kwachi customs of Lahaul-Spiti .
विवाह रूपों में भी अनेक प्रकार की परंपराएं जुड़ी हैं.समतलीय क्षेत्रों का विवाह रूप किन्नौर के ' अनेकङ् ' तथा ' नोटिङ् फीरङ् ' और लाहौल स्पीती के ' मोड ' एवं ' क़्वाची ' ब्याह रूपों के समान है . - It was precisely for this reason that orthodox Muslims represented by such organisations as Majlis-i-Ahrar , Jamait Ulema-i-Hind did not support the League , maintaining that its leadership was not quite Islamic .
निश्चित रूप से इसी वजह से कट्टर मुसलमानों का प्रतिनिधित्व करने वाले मैहसुल हसरार और मैतुलहिंद जैसे संगठनों ने इसी आधार पर लीग का समर्थन नहीं किया कि उसका नेतृत्व इस्लामी नहीं है . - I have not quite got to the stage of just sitting , even though I am in prison , but a subtle change has come over me during the past few months .
मुझे इस तरह पड़े रहना या हाथ पर हाथ रखकर बैठना बिल्कुल पसंद नहीं है , चाहे मैं जेल में ही क़्यों न होऊं.लेकिन मुझमें पिछले कुछ महीनों से कुछ बदलाव आ गया है.ऐसा नहीं है कि यह बदलाव अपने आप आ गया , बल्कि मैं तो यही चाहता भी था . - It would almost appear that the British occupants of the official benches in the Assembly were on the verge of being won over by the enthusiasts for Shuddhi or Tablighit was not quite clear which they favoured most .
ऐसा लगने लगा था कि असेंबली में शुद्धि और तबलीघ की पैरवी करने वाले लोग सरकारी सीटों पर बैठे ब्रिटिश मेंबरों को जीट लेंगे , हालांकि यह समझ में नहीं आ रहा था कि वे लोग सबसे ज़्यादा तरजीह किस बात के लिए दे रहे थे . - Her coat with the yellow star was thrown over the back of the chair and beneath the pyjama jacket which did not quite fit he glimpsed her white skin .
सोफ़ा से कुछ दूर उसके यूते शरमाए - से एक - दूसरे से सटकर पड़े थे । पीले सितारे वाला उसका कोट ' कुर्सी के सिरहाने लटका था । पाजामे के ऊपर उसने जैकेट पहन रखी थी , जो उसे ठीक से फिट नहीं आई थी - और उसके पीछे उसे कहीं - कहीं उसकी सफ़ेद त्वचा की झलक मिल जाती थी । - Gandhi influenced millions of people in India in varying degrees ; some changed the whole texture of their lives , others were only partly affected , or the effect wore off ; and yet not quite , for some part of it could not be wholly shaken off .
हिंदुस्तान के करोड़ों आदमियों पर गांधीजी का अलग अलग असर हुआ , कुछ ने तो अपनी जिंदगी का सारा तानाबाना ही बदल दिया , कुछ लोगों पर थोड़ा-सा ही असर हुआ था , वह असर बाद में जाता रहा , कुछ पर से यह असर पूरा तो नहीं गया क़्योंकि इसका कुछ असर तो पूरी तरह बिल्कुल भी नहीं मिट सका . - Working Group | | | accordance with the decreasing temperature to 2 degrees Selsiam preventing the wicket a Oapane a group of countries must reduce emissions, and emissions by 2020 from 1990, stars at 10 to 40 per cent) and by 2090 her less (40 to 90 percent less than 1990 levels), regardless of why developing countries do not quite cut
कार्य समूह III के अनुसार २ डिग्री सेल्सियस तक अगर बढ़ते तापमान को रोकना है तो विकसित देशों के एक समूह को अपने उत्सर्जन को कम करना होगा और २०२० तक उत्सर्जन १९९० के उत्सर्जन से कम होना चाहिए (सबसे अधिक माने जाने वाले क्षेत्रों में 1990 के स्तरों से 10 से 40 प्रतिशत तक कम) और २०५० तक उससे भी कम (1990 के स्तरों से 40 से 90 प्रतिशत तक कम) चाहे विकासशील देश काफ़ी कटौती क्यूँ न करें. - Sallie Mae wants to be a cradle-to-grave resource, helping parents save for their children's college educations until they're 18, then lending students money for tuition, helping them save for their own children's bills and so on until they're great-grandparents. - “Tuition Refunds, but Not Quite on Equal Terms”, New York Times, July 22, 2011
सेली मै एक पालने-से-कब्र तक साथ देने वाला संसाधन बनना चाहता है, बच्चों के बालिग होने तक उनके कॉलेज के लिए बचत में अभिभावकों की मदद में, फिर विद्यार्थियों को शिक्षा शुल्क के लिए ऋण में, उनके खुद के बच्चों के खर्चे के लिए बचत में मदद में और उनके खुद परदादा-परदादी बन जाने तक इस प्रकार की मदद करने में। - “शिक्षा शुल्क की वापसी, लेकिन समान शर्तों पर नहीं”, न्यू यॉर्क टाइम्स, 22 जुलाई, 2011 - Libya : With most Americans not quite realizing it, their government haphazardly went to war on Mar. 19 versus Mu'ammar al-Qaddafi's Libya. Hostilities were barely acknowledged , covered with euphemism (“kinetic military action, particularly on the front end”) and without a clear goal. Two Obama administration principals were out of the country - the president in Chile, the secretary of state in France. Members of Congress, not consulted, responded angrily across the political spectrum . Some analysts discerned a precedent for militarily attacking Israel .
सम्भवतः ओबामा इस मामले में सौभाग्यशाली हैं कि कद्दाफी का पतन शीघ्र ही हो जायेगा। लेकिन कोई नहीं जानता कि विद्रोही कौन हैं और यह प्रयास लम्बा भी खिंच सकता है , मँहगा , आतंकवादकारक और राजनीतिक रूप से अलोकप्रिय भी बन सकता है। यदि ऐसा होता है तो लीबिया ओबामा का इराक बन सकता है और यदि इस्लामवादी देश में नियंत्रण प्राप्त कर लेते हैं तो इससे भी बुरी स्थिति बन सकती है। - After this remark made headlines, Rumsfeld back-pedaled, expressed full confidence in the American troops and mumbled about his previous statement being “one of those semantic discussions. From time to time, I suppose, things come out of my mouth not quite the right way.” But he had acknowledged what everyone knew. It was a gaffe in January, when CNN promoted Paula Zahn's new show, “American Morning,” with an ad that had a male voice describing her as “a morning news anchor who's provocative, super-smart, oh yeah, and just a little sexy.” The word sexy then popped up on the screen accompanied by the sound of a zipper opening.
जब यह बयान समाचारों की सुर्खियाँ बन गया तो रम्सफील्ड ने अपने बयान से किनारा कर लिया और अमेरिकी सेना पर पूरा विश्वास व्यक्त किया और अपने पूर्ववर्ती बयान को एक अपवाह का अंग बताया जो कि समय समय पर चलती है, उन्होंने इसे उसी अपवाह का एक अंग बताया जो कि उन्हे बयान के रूप में नहीं व्यक्त करना चाहिये था। परंतु उन्होंने उसे स्वीकार किया जिसे कि शेष लोग जानते थे। - This course is doomed to failure. At a certain point, the issues at the center of Muslim life for the past two centuries - the tension between tradition and modernity, the opposition of Muslim identity to universal values, the strains of economic development - will have to be faced. Hucksterism and fast talk will not solve these problems. As Dubai's vacation from history abruptly ends, its hard work begins. Feb. 25, 2009 update : In a comment on this article, “ Not Quite That Bad ,” Ken Wise, a journalist based in Dubai, takes issue with some of Robert F. Worth's observations about abandoned cars, population, and traffic jams.
परंतु ऐसा नहीं होगा। तेल के दामों में आयी तीव्र गिरावट ने देश की कमजोरी को उजागर कर दिया, और दुबई के साहित्यिक और खेल की गिरावट ने इसे पुष्ट कर दिया ।इसके बजाय एक पूरी तरह नया माडल इसे प्रेरित कर रहा है जिसे कि मैं separation of civilizations सभ्यता का अलगाव कहता हूँ। अपने मार्ग को दूसरों पर थोपने में असफल फारस की खाडी के अरबवासी अपनी तरह की अर्थव्यवस्था ( शरियत ), उपभोक्ता सामान, मीडिया , परिवहन, फास्ट फूड , खेल प्रतिस्पर्धा, सर्च इंजिन तथा समय मापन की अपनी विधि के साथ मुस्लिम झुग्गी में फिर से जा रहे हैं ।
- अधिक वाक्य: 1 2
not quite sentences in Hindi. What are the example sentences for not quite? not quite English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.