only if वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- It will bring real profit only if Indian tennis can rise beyond its current status of charming struggler and charmed spectator .
इससे फायदा तभी होगा जब भारतीय टेनिस खुशनुमा संघर्षरत खिलड़ी और मुग्ध दर्शक की अपनी वर्तमान स्थिति से उबरे . - This method can be just as good as having an injection but only if doses are repeated .
यह तरीका उतना ही अच्छा हो सकता है जितना इंजेक्शन वाला तरीका होता है , परंतु सिर्फ तब , जब खुराकों को एक से अधिक बार दिया जाए|भाष्; - If we should show the recalled battery warning for a broken battery. Set this to false only if you know your battery is okay.
क्या हमें टूटे बैटरी के लिए रिकॉल बैटरी चेतावनी दिखानी है. इसे गलत पर सेट करें यदि आप जानते हैं कि आप बैटरी ठीक है. - India could win independence only if she actively entered the field of international politics in the midst of the war crisis .
भारत अपनी आजादी की लड़ाई को युद्ध-संकट के दौरान सक्रिय रूप से अंतर्राष्ट्रीय राजनीति में प्रवेश करके ही जीत सकता है . - Subhas said in reply that Indians would get Home Rule in ten years , or even earlier , only if they were prepared to pay the price .
सुभाष का जवाब था कि भारतीयों को दस साल में , या इससे भी जल्दी स्वशासन तभी मिल सकेगा जब वे इसकी कीमत चुकाने को तैयार होंगे . - Subhas said in reply that Indians would get Home Rule in ten years , or even earlier , only if they were prepared to pay the price .
सुभाष का जवाब था कि भारतीयों को दस साल में , या इससे भी जल्दी स्वशासन तभी मिल सकेगा जब वे इसकी कीमत चुकाने को तैयार होंगे . - Only if the current enthusiasm is sustained can Chhattisgarhi films hope to carve a niche like the one enjoyed by Marathi cinema .
और यह भी सही है कि मौजूदा उत्साह बरकरार रहने पर ही छत्तैइसगढी फिल्में वह मुकाम हासिल कर सकेंगी , जो मरा ई सिनेमा ने प्राप्त किया है . - An explanation solely in terms of sociological differentials can be adequate only if more fundamental factors are absent .
केवल समाजशास्त्रीय भेदकों के आधार पर समाधान देना उसी स्थिति में पर्याप्त माना जा सकता है जबकि अपेक्षाकृत अधिक मूलभूत कारक उपस्थित न हों . - From 6 April 1997, you will have earned Additional Pension only if you have paid standard rate contracted-in contributions as an employee.
6 अप्रैल 1997 से, अगर आप को निश्चित दर से कॅान्ट्रैक्ट दर के हिसाब से नोकरदार के एमप्लायी बन के आर्थिक सहयोग मिला होगा तो आप ने जादा निवृत्ती वेतन कमाया होगा । - Qualitas cannot investigate a complaint until three months have elapsed since you first made your complaint and only if you have exhausted the trader 's own complaints procedure .
शिकायत करने के समय यह तीन महीने बीतने के पहले क्वालिटास छानबीन नहीं कर सकती और यह भी ज़रूरि है कि आप व्यापारी की शिकायत की प्रणाली को आज़मा चुके हैं . - Qualitas cannot investigate a complaint until three months have elapsed since you first made your complaint and only if you have exhausted the trader's own complaints procedure.
शिकायत करने के समय यह तीन महीने बीतने के पहले क्वालिटास छानबीन नहीं कर सकती और यह भी ज़रूरि है कि आप व्यापारी की शिकायत की प्रणाली को आज़मा चुके हैं । - Qualitas cannot investigate a complaint until three months have elapsed since you first made your complaint and only if you have exhausted the trader's own complaints procedure .
शिकायत करने के समय यह तीन महीने बीतने के पहले क्वालिटास छानबीन नहीं कर सकती और यह भी ज़रूरि है कि आप व्यापारी की शिकायत की प्रणाली को आज़मा चुके हैं । - Remembering that you benefit if your GP has a good night 's sleep , so call your doctor out at night only if it can not wait until the next day .
याद रखें कि आपको जभी लाभ होता है यदि आपके जीपी ने रातभर अच्छी नींद ली हो , इसलिये अपने डाक्टर को रात के समय केवल तभी बुलायें यदि उसका दूसरे दिन तक इन्तज़ार नहीं हो सकता है . - Things can get better only if our political leaders understand the importance of good governance , if in their election speeches they articulate exactly what they plan to do about the things that have gone wrong .
हालत तभी बदल सकते हैं जब हमारे नेता सुशासन का महत्व समज्हों , जब वे अपने चुनावी भाषणों में साफ बताएं कि गलतियों को सुधारने के लिए वाकई उनके पास क्या योजनाएं हैं . - Failed to start the session, so starting a failsafe xterm session. Windows will have focus only if the mouse pointer is above them. To get out of this mode type 'exit' in the window.
सत्र प्रारंभ करने में विफल अतः मैंने फेलसेफ एक्सटर्म सत्र प्रारंभ कर दिया है. विंडोज़ पर अब फ़ोकस तभी होगा जब उनपर माउस संकेतक होगा. इस मोड से बाहर जाने हेतु विंडो में टाइप करें 'exit' - Show the original “Date” header (with a local time only if the time zone differs). Otherwise always show “Date” header value in a user preferred format and local time zone.
मूल “तिथि” शीर्षलेख दिखाएँ (स्थानीय समय के साथ केवल अगर समय क्षेत्र भिन्न हैं). अन्यथा उपयोगकर्ता द्वारा प्रस्तावित प्रारूप और स्थानीय समय क्षेत्र में “तिथि” हैडर मान हमेशा दिखाएँ - Broadly , the amended section 3 of the principal Act provided that citizenship by birth could be acquired by a person only if either of his parents was a citizen of India at the time of birth .
मोटे तौर पर , मूल अधिनियम की संशोधित धारा 3 में उपबंध किया गया है कि जन्म के आधार पर नागरिकता केवल वही व्यक्ति अर्जित कर सकता है जिसके माता-पिता में से कोई जन्म के समय भारत का नागरिक था . - System has no Xclients file, so starting a failsafe xterm session. Windows will have focus only if the mouse pointer is above them. To get out of this mode type 'exit' in the window.
सिस्टम के पास कोई Xclients फाइल नहीं है, अतः फेलसेफ एक्सटर्म सत्र प्रारंभ कर दिया है. विंडोज़ पर अब फ़ोकस तभी होगा जब उनपर माउस संकेतक उसके ऊपर होगा. इस मोड से बाहर जाने हेतु विंडो में टाइप करें 'exit' - Pregnancy in a diabetic must be planned . Diabetic should conceive only if under good metabolic control or the risk of the complications and birth defects in the newborn is very low .
मधुमेह के रोगी में गर्भावस्था की ठीक से योजना बनानी चाहिए.उसे तभी गर्भधारण करना चाहिए जब बच्चे को समस्याएं होने का खतरा अधिक न हो तथा मां के शरीर में रक़्त ग़्लूकोज मात्रा के नियंत्रण की अच्छी व्यवस्था हो . - Also , compulsion for production of documents is prohibited only if the documents convey the personal knowledge of the accused relating to the charge -LRB- State of Bombay v . Kathi Kolu , AIR 1961 SC 1808 , 1816 -RRB- .
इसके अलावा , कागजात प्रस्तुत करने की बाध्यता का केवल उस स्थिति में प्रतिषेध है जब वे आरोप के संबंध में अभियुक्त की व्यक्तिगत जानकारी को उजागर करते हों ( बंबई राज्य बनाम काठी कोलू ए आई आर 1961 एशस सी 1808 , 1816 ) .
only if sentences in Hindi. What are the example sentences for only if? only if English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.