opposing वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- After hesitating for a few months it decided to work for the reforms in the provinces while opposing the reactionary scheme for the Central Government .
कुछ माह हिचकिचाने के बाद , उसने प्रांतो में केंद्र की प्रतिइऋयावादी योजनाओं को विरोध करते हुए सुधार का निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चय किया . - 1500 years long period shows that with all efforts of Quraan opposing groups not a single word from Quraan could be changed.
१५०० वर्षों का लम्बा समय यह बताता है कि क़ुरान विरोधियों के सारे प्रयासों के बाद भी क़ुरान के एक शब्द में भी परिवर्तन संभव नहीं हो सका है। - If there were no administrators and if the kings oversaw the matters of state as before then their dissolution was impossible because the kings of these states were opposing the union.
यदि प्रशासक न होते और राजकाज का काम पहले की तरह राजा ही देखते तो इनका विलय असंभव था क्योंकि इन राज्यों के राजा विलय का विरोध कर रहे थे। - Instead of blindly opposing it , the nba would do well to use its prodigious energies to monitoring rehabilitation-and allow Gujarat the way to its destiny .
अब बेहतर यही होगा कि नर्मदा बचाओ संग न इस परियोजना का अंधा विरोध करने की जगह विस्थापितों के पुनर्वास की निगरानी करे और गुजरात को अपना भविष्य बनाने दे . - The orthodox waged an internecine war over the issue of supporting or opposing King Ibni Saud 's policy of pulling down mausoleums built over the tombs of holy persons in Hejaz .
रूढ़िवादीयों ने , राजा इब्नी सउद द्वारा हेजाज में पवित्र व्यक़्तियों की मजारों पर बने मसोलियम गिराने की नीति के विरूद्ध सांघातिक युद्ध छेड़ दिया . - He preferred instead to gather information on the conditions , look at the final makeup of the opposing tribe and assimilate those elements into his gameplan which had served him so well in the two previous encounters .
इससे पहले वे रणक्षेत्र , प्रतिद्वंद्वी खेमे की तैयारियों के बारे में जानकारियां जुटाते रहे और उनके हिसाब से अपनी रणनीति बनाने में जुटे रहे . - But I think in part , the outcome of the final joust was due to me not spending sufficient time dealing with why one or two young warriors from the opposing side could be best countered .
मुज्हो लगता है कि अंतिम युद्ध का जो नतीजा निकल उसमें मेरी गलती का भी योगदान था.मैंने इस बात पर पूरा ध्यान नहीं दिया कि प्रतिद्वंद्वी टीम के एक-दो युवा योद्धाओं से कैसे निबटा जाए . - From a democratic point of view they were entitled to do so , but this very attempt and their methods turned against them and the middle groups of the Congress lined themselves up in an opposing camp .
लोकतंत्र के नजरिये से उन्हें ऐसा करने का पूरा हक था , लेकिन उनकी यह कोशिश और तरीके उनके लिए उल्टे साबित हुए और कांग्रेस का पूरा मध्यमवर्गीय गुट विरोधियों के खेमे में चला गया . - Ironically , Andhra Pradesh Chief Minister N . Chandrababu Naidu 's Telugu Desam Party has been strongly opposing FDI , though Naidu himself has been globe-trotting for the past three years in search of investments for his state .
चंद्रबाबू नायड़ू की तेलुगु देशम पार्टी भी एफड़ीआइ का जमकर विरोध करती रही है जबकि नायड़ू खुद तीन साल से दुनिया में घूम-घूमकर अपने राज्य के लिए निवेश की तलश करते रहे हैं . - AWARDED : The Indira Gandhi Prize for Peace , Disarmament and Development for 2000 , to UN High Commissioner for Human Rights Mary Robinson , for opposing racism and highlighting cultural diversity .
पुरस्कार दियाः नस्लवाद के विरोध और सांस्कृतिक भलता के प्रोत्साहन हेतु सन्-ऊण्श्छ्ष्- 2000 के लिए शांति , निरस्त्रीकरण और विकास का इंदिरा गांधी पुरस्कार संयुक्त राष्ट्र की मानवाधिकार उच्चायुक्त मेरी रॉबिंसन को . - Subhas Chandra Bose joined by Saifuddin Kitchlu and Abdul Bari issued a separate manifesto opposing the acceptance of Dominion Status and participation in the so-called Round Table Conference .
लेकिन यहीं एक अलग घोषणा पत्र भी जारी हुआ.इसमें सुभाष चन्द्र बोस के साथ-साथ सैफुद्दीन किचलू तथा अब्दुल बारी ने औपनिवेशिक राज़्य का दर्जा-डोमिनियन स्टेट्स-स्वीकार करने और तथाZकथित गोलमेज कांफ्रेंस में भाग लेने का विरोध किया . - The bowler is a part of the team that fields and uses a tough, fist-size ball of leather. He throws the ball from one wicket another, and the opposing team's batsman has to save it from hitting the wicket.
गेंदबाज क्षेत्ररक्षण टीम का एक खिलाड़ी होता है जो गेंदबाजी के लिए एक सख्त चमड़े की मुट्ठी के आकार की क्रिकेट की गेंद को एक विकेट के पास से दूसरे विकेट की और डालता है जिसे विपक्षी टीम के एक खिलाड़ी बल्लेबाज के द्वारा बचाया जाता है। - The bowling team player takes a leather ball which is fist size and bowls from one side of the wicket to the other, which the opposing team's player hits it with his bat and saves the wickets from hitting it.
गेंदबाज क्षेत्ररक्षण टीम का एक खिलाड़ी होता है जो गेंदबाजी के लिए एक सख्त चमड़े की मुट्ठी के आकार की क्रिकेट की गेंद को एक विकेट के पास से दूसरे विकेट की और डालता है जिसे विपक्षी टीम के एक खिलाड़ी बल्लेबाज के द्वारा बचाया जाता है। - Several times have the forces of disintegration , external and internal , threatened to shatter this unity but India 's spirit of oneness has always reasserted itself and has blended opposing tendencies and movements into a new harmonious culture .
अनेक बार , बाहरी और भीतरी अलगाववादी शक़्तियों ने इस एकता को नष्ट करने का भय उत्पन्न किया , किंतु भारतवर्ष में एक रहने की भावना हमेशा प्रबल रही तथा उसने विरोधी प्रवृतियों और आंन्दोलनों को एक समन्वयात्मक संस्कृति में लपेट लिया . - Moral standards have no relation to social needs , but are based on a highly metaphysical doctrine of sin . And organised religion invariably becomes a vested interest and thus inevitably a reactionary force opposing change and progress . . ..
नैतिक कसौटी का संबंध समाज की जरूरतों से नहीं रहता , बल्कि यह कसौटी पाप के बारे में अत्यंत सूक्ष्म सिद्धांतों पर आधारित होती है और संगठित धर्म तो हमेशा स्वार्थ को जन्म देता है , और इस तरह लाजिमी तौर पर वह परिवर्तन और प्रगति के लिए एक प्रतिगामी शक़्ति होता है . . .. - To fight Empire's superior resources, the Left needs to ally with anyone else opposing it - notably Islamists . Islamist goals contradict the Left's, but no matter; so long as Islamists help fight Empire, they have a valued place in the coalition.
वामपंथ किसका विरोध करता है- प्रमुख शत्रु “ साम्राज्य” है ( इसके लिये किसी अन्य निश्चित लेख की आवश्यकता नहीं है) एक काल्पनिक वैश्विक एकत्व जो कि विश्व पर नियंत्रण रखता है, उसका शोषण करता है और विश्व का उत्पीडन करता है। स्टेनबर्ग वामपंथ द्वारा साम्राज्य के सम्बन्ध में माने गये दोषों का ब्यौरा देते हैं- - In a conventional conflict like World War II, fighting had two premises so basic, they went nearly unnoticed. The first: Conventional armed forces engage in an all-out fight for victory. The opposing sides deploy serried ranks of soldiers, lines of tanks, fleets of ships, and squadrons of aircraft. Millions of youth go to war as civilians endure privations. Strategy and intelligence matter, but the size of one's population, economy, and arsenal count even more. An observer can assess the progress of war by keeping tabs of such objective factors as steel output, oil stocks, ship construction, and control of land.
कभी सैनिक,नौसैनिक और वायुसैनिक युद्धों के परिणाम का निर्धारण करते थे परन्तु अब ऐसा नहीं है.आज टेलीविजन निर्माता, स्तम्भकार और राजनेता इस बात का निर्धारण करने की धुरी हो गये हैं कि पश्चिम किस प्रकार लड़ता है. इस परिवर्तन के गम्भीर परिणाम होने वाले हैं. - Mild Islam: Like other sacred writings, the Koran can be mined for quotes to support opposing arguments. In this case, Karen Armstrong, a bestselling apologist for Islam, quotes two gentler passages from the Koran: “There must be no coercion in matters of faith!” (2:256) and “O people! We have formed you into nations and tribes so that you may know one another.” (49:13).
नरम इस्लाम: अन्य पवित्र लेखन की भाँति कुरान में भी विरोधी तर्क के समर्थन में भी उद्धरण पाये जा सकते हैं। इस क्रम में इस्लाम के प्रति क्षमाप्रार्थी भाव रखने वाले कारेन आर्मस्ट्रांग ने कुरान से दो शालीन आयतें उद्धृत की हैं; “ आस्था के विषय में किसी भी प्रकार की जबर्दस्ती नहीं होनी चाहिये” ( 2: 256) तथा “हे लोगों हमने आपको राष्ट्र और कबीलों में बनाया है ताकि तुम एक दूसरे को जान सको” (49:13) - (Technical note: Respondents were interviewed face to face in Arabic, in their own homes using a structured questionnaire during November by a credible, private, local commercial company with a solid track record. The margin of error is ±3 percent.) Iran : In today's Middle Eastern cold war , the Islamic Republic of Iran heads the revolutionary bloc, while the governments of Saudi Arabia and Egypt head the opposing status-quo bloc. How anxious are the Saudi and Egyptian populations of the Iranian nuclear weapons buildup? Pechter Polls asked two questions for MEF: “Assuming the Iranian government continues its nuclear enrichment program, would you support an Israeli strike against Iranian nuclear facilities?” and “How about an American strike against the Iranian nuclear facilities?”
हाल में निर्मित Pechter Middle East Polls की ओर से मिडिल ईस्ट फोरम ने 1,000 मिस्र के नगर निवासियों और 1,000 सउदी अरब के नगर निवासियों से तीन प्रश्न पूछने में ईरान और इजरायल पर ही स्वयं को केंद्रित रखा। ऐसे दो प्रमुख देश जो कि इस क्षेत्र को ध्रुवीकृत करते हैं। इसके परिणाम ध्यान देने योग्य हैं। - If the team playing second gets out scoring less than the other team, then they lose by “”n“” runs. (Where n is the difference of runs between two teams. If the team playing second outscores the runs of the first team, then they win by “”n“” wickets. Where n is the number of wickets left. For example if the team had lost only 6 wickets while outscoring the opposing team's score, then they have “”won the match by 4 wickets.“”
यदि बाद में खेलने वाली टीम दूसरे पक्ष से कम रन बना कर आउट हो जाती है तो कहा जाता है की टीम nरनों से हार गई है.(जहां n दोनों टीमों के द्वारा बनाये गए रनों की संख्या का अन्तर है.)यदि बाद में खेलने वाली टीम जीतने के लिए पर्याप्त रन बना लेती है तो कहा जाता है की वह nविकेटों से जीत गई.जहां nबचे हुए विकेटों की संख्या है.उदहारण के लिए यदि कोई टीम केवल ६ विकेट खो कर विरोधी टीम के स्कोर को पार कर लेती है तो कहा जाता है की वह चार विकेट से मैच जीत गई है
opposing sentences in Hindi. What are the example sentences for opposing? opposing English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.