politically वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Probably this was a sign of the country having arrived politically and of getting braced up for the economic tasks ahead .
संभवतया यह इस देश की राजनैतिक परिपक़्वता और भावी आर्थिक मुZश्किलों के प्रति तत्परता का संकेत था . - The loss is overwhelming not only for the TDP , but also for the state 's politically conscious Godavari delta .
यह केवल तेदेपा के लिए ही बल्कि राज्य के राजनैतिक रूप से जागरूक गोदावरी ड़ेल्टा के लिए भी बड़ी क्षति है . - First , naturally , that our country be independent , politically and economically , as other countries are .
पहले तो जाहिर है कि हमारा देश और देशों के मुकाबले में स्वतंत्र और इंडिपेंडेंट हो , राजनीतिक और आर्थिक बातों - First , naturally , that our country be independent , politically and economically , as other countries are .
पहले तो जाहिर है कि हमारा देश और देशों के मुकाबले में स्वतंत्र और इंडिपेंडेंट हो , राजनीतिक और आर्थिक बातों - Politically , the idea is absurd , economically it is fantastic ; it is hardly worth considering .
सियासी नजरिये से देखा जाये तो यह सोचना ही वाहियात है और आर्थिक दृष्टि से शेखचिल्ली जैसा है ; यह ध्यान देने लायक ही नहीं है . - .Bachchan has continued to support the Samajwadi Party politically which includes campaigning and promoting.
बच्चन ने समाजवादी पार्टी के लिए अपना समर्थन देना जारी रखा जिसमें राजनैतिक अभियान अर्थात प्रचार प्रसार करना शामिल था। - Politically the Congress is overwhelmingly left ; socially it has leftist leanings , but is predominantly centre .
सियासी रूप में कांग्रेस में ज़्यादातर वामपंथी हैं , सामाजिक दृष्टि से इसका रूझान वामपंथी है , लेकिन मुख़्यतया यह केंद्रवादी है . - Social forces antagonistic to the established order must in the first place be politically mobilised and recruited in the army of revolution .
पुरानी स्थापित व्यवस्था के विरोधी सामाजिक तत्वों को धीरे-धीरे उकसाना चाहिए और क्रांति की सेना में भर्ती करना चाहिए . - But, in the times ahead, the reigns of the government practically fell in the hands of two coalition governments which were politically backed by the Congress.
परन्तु आगे चलकर सत्ता वास्तविक रूप से दो गठबन्धन सरकारों के हाथ में रही जिन्हें काँग्रेस का सम्पूर्ण समर्थन था। - Beside this, Akbar placed many Hindus on various politically powerful posts which was never done by any former Muslim ruler.
इसके अलावा अकबर ने अपने राज्य में हिन्दुओ को विभिन्न राजसी पदों पर भी आसीन किया जो कि किसी भी भूतपूर्व मुस्लिम शासक ने नही किया था। - Here also there is often a deception countries politically free are , behind the screen , economically slaves to some other country .
इसमें भी धोखेबाजी अक़्सर होती है-देश सियासी तौर पर स्वतंत्र गिने जाते हैं , लेकिन पर्दे के पीछे वह किसी और देश के आर्थिक गुलाम होते हैं . - Given the clamour in the newspapers following the deaths of two teenagers this week, a lengthy delay would be politically disastrous.
इस सप्ताह दो किशोरों की मौत के बाद समाचार पत्रों में जो हो-हल्ला हुआ है, उसके मद्देनज़र अधिक देरी करना राजनैतिक रूप से नुकसानदेह साबित होगा। - 4. Politically he should not have been active in the country for at least 5 years in the past, and should never have been active in the state where he is being posted.
4. वह राजनैतिक रूप से कम से कम पिछले 5 वर्शो से राष्ट्रीय रूप से सक्रिय ना रहा हो तथा नियुक्ति वाले राज्य मे कभी भी सक्रिय ना रहा हो - If it is politically reactionary or lays stress on communal problems rather than national ones then it is obviously anti-national .
अगर यह सियासी तौर पर प्रतिक्रियावादी है या राष्ट्रीय समस्याओं के बजाय सांप्रदायिक मसलों पर ध्यान देती है , तब तो जाहिर है कि यह राष्ट्र विरोधी है . - The Hindu Mahasabha for the first time assumed some prominence , chiefly because of the communal tension , but politically it could not make much impression on the Congress .
हिंदू महासभा को पहली बार कुछ अहमियत मिली , जो खास कर सांप्रदायिक तनाव की वजह से हुई , लेकिन सियासी तौर पर वह कांग्रेस पर ज़्यादा असर नहीं डाल सकी . - In the first place great portions of these laws were believed to be of more or less divine origin and legislative interference with them was regarded as being politically dangerous .
पहली कठिनाई तो यह थी कि इन विधियों का काफी बड़ा अंश दैवी उद्भव का माना जाता था और उनमें विधायी हस्तक्षेप राजनीतिक दृष्टि से खतरनाक समझा जाता था . - All the king 's horses and all the king 's men cannot stop the development of the forces which tend to unity in India , politically , economically and culturally .
इंग़्लैंड के बादशाह के सारे घोड़े और उसके सार सवार उन ताकतों को फैलने से नहीं रोक सकते , जो हिंदुस्तान में राजनीतिक , आर्थिक और सांस्कृतिक एकता ला रही हैं . - All the king 's horses and all the king 's men cannot stop the development of the forces which tend to unity in India , politically , economically and culturally .
इंग़्लैंड के बादशाह के सारे घोड़े और उसके सार सवार उन ताकतों को फैलने से नहीं रोक सकते , जो हिंदुस्तान में राजनीतिक , आर्थिक और सांस्कृतिक एकता ला रही हैं . - A more gradual method , rather than a blanket ban on deserving aspirants who merely have a politically incorrect surname , is called for .
बेहतर होगा कि इस दिशा में क्रमिक उपाय किए जाएं , बनिस्बत इसके कि योग्य उमीदवारों पर आंख मूंदकर इसलिए रोक लगा दी जाए कि उनके साथ राजनैतिक रूप से एक गलत उपनाम जुड़ हा है . - The future that took shape in my mind was one of intimate co-operation , politically , economically , and culturally , between India and the other countries of the world .
मेरे दिमाग में भविष्य की जो तस्वीर बनी , वह यह कि दुनिया के अन्य मुल्कों और हिंदुस्तान के बीच राजनैतिक , आर्थिक और सांस्कृतिक दृष्टि से गहरा सहयोग होना चाहिए .
politically sentences in Hindi. What are the example sentences for politically? politically English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.