public sector वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- It was thought that an intensified coal production programme was possible only through expansion of public sector collieries .
यह समझा गया कि कोयला उत्पादन कार्यक्रम में वृद्धि केवल सार्वजनिक क्षेत्र में कोयला खानों के विस्तार से ही संभव है . - Even so , the fact remains that even the absolute level of public sector investment in real terms was not maintained during 1966-69 .
इस पर भी , सच्चाई यह है कि वास्तविक रूप में सार्वजनिक उपक्रम निवेश के पूरे स्तर को सन् 1966-69 के दौरान बनाकर नहीं रखा जा सका . - The Tatas built a whole city called Jamshedpur ; and created a model for the integrated townships of the post-1947 public sector .
टाटा परिवार ने जमशेदपुर नाम का नया शहर बसाया और आजादी के बाद सार्वजनिक उपक्रमों के सामने एकीकृत शहर की परिकल्पना पेश की . - Probably. Most people who are secure tenants and have two years public sector tenancy have the right to buy the homes they rent.
पब्लिक सैक्टर के अधिकतर सैक्योर किरायेदारों को वर्ष की किरायेदारी पूरी करने के बाद किराये वाला घष ख़रीदने का अधिकार है | - The government was reluctant to revise the retention price lest it increased the cost of public sector projects .
सरकार लेवी कीमतों को बढ़ाने की इच्छुक नहीं थी कि कहीं इससे सार्वजनिक क्षेत्र की परियोजनाओं की लागत मूल्यों में वृद्धि न हो जाये . - We estimate that any impact on inflation will be small, as is the likely impact on public sector finances.
हमारा अनुमान है कि मुद्रा स्फिति पर होने वाला कोई भी प्रभाव सरकारी क्षेत्र के खर्चों पर होने वाले संभावित प्रभाव की तरह कम ही होगा । - We estimate that any impact on inflation will be small , as is the likely impact on public sector finances .
हमारा अनुमान है कि मुद्रा स्फिति पर होने वाला कोई भी प्रभाव सरकारी क्षेत्र के खर्चों पर होने वाले संभावित प्रभाव की तरह कम ही होगा . - It was also proposed in the Fourth Five-Year Plan to set up in the public sector a further capacity of 60,000 tonnes .
चौथी पंचवर्षीय योजना में , सार्वजनिक क्षेत्र के अन्तर्गत 60,000 टन और अधिक क्षमता का एक और संयंत्र स्थापित करने का प्रस्ताव रखा गया . - The Third Plan set the target at 10.2 million tonnes of steel ingots , almost all the additional capacity being earmarked for the public sector .
तीसरी योजना में लगभग सभी अतिरिक़्त क्षमता सार्वजनिक क्षेत्र को देते हुए इस्पात पिंडों का लक्ष्य 102 लाख टन पर निश्चितZ किया गया . - This target was proposed to be achieved in the following manner : the emphasis was on expansion of the existing works in the public sector with a view to getting results at lower costs .
कम लागत पर अधिक और शीघ्र परिणाम प्राप्त करने की दृष्टि से सार्वजनिक क्षेत्र के वर्तमान संस्थानों के विस्तार पर जोर दिया गया . - Accordingly , the second public sector aluminium project , viz . National Aluminium Company Ltd . -LRB- NALCO -RRB- was set up with a licenced capacity 2,18,0000 tonnes .
तदनुसार , 2,18,000 टन की स्वीकृत क्षमता की दूसरी सार्वजनिक क्षेत्र की अल्मुनियम Zपरियोजना , नेशनल अल्मुनियम कं . लि . ( नाल्को ) की स्थापना की गयी . - Together with the capacity of the units set up by various state governments , the public sector 's share in capacity and production in that year was about 10 per cent .
राज़्य सरकारों द्वारा स्थापित कुल इकाइयों को मिलाकर , इस वर्ष में सार्वजनिक क्षेत्र का हिस्सा , क्षमता और उत्पादन में , लगभग दस प्रतिशत था . - As a result of the expansion of coal production in the public sector , the share of this sector went up from 12 per cent in 1955 to 23 per cent in 1965-66 .
सार्वजनिक क्षेत्र में कोयला उत्पादन के विस्तार के परिणामस्वरूप सार्वजनिक क्षेत्र का भाग सन् 1955 के 12 प्रतिशत से बढ़कर सन् 1965-66 में 23 प्रतिशत हो गया . - Within a decade , the public sector came to control the commanding heights of the economy in this basic sector , which was ruled over by the Tatas for five decades .
एक दशक के अंदर ही , इस उद्योग की अर्थव्यवस्था की ऊचांइयों को , जिस पर पाँच दशकों से टाटा का आधिपत्य था , सार्वजनिक क्षेत्र ने अपने नियंत्रण में कर लिया . - Of them , three are in the public sector : the Alloy Steel Plant , Durgapur , the Visveswarayya -LRB- Mysore Iron & Steel -RRB- Plant at Bhadravati and the Salem Steel Plant .
इनमें से तीन सार्वजनिक क्षेत्र में हैं-अलॉय स्टील प्लांट दुर्गापुर , भद्रावती में विश्वेश्वरैया ( मैसूर आयरन एण्ड स्टील ) तथा सेलम इस्पात संयंत्र . - This change in the role of the public sector would call for much greater management autonomy , closing down of inefficient units and radical restructuring of the rest .
इस क्षेत्र की इस नयी भूमिका के कारण इसे और अधिक प्रबन्धन स्वायत्तता , अकुशल इकाइयों को बंद करने तथा शेष सबमें आमूल चूल परिवर्तन करने की आवश्यकता होगी . - The massive investments in the basic industries , particularly in the public sector , during the Second and Third Five-Year Plan periods set the pace for industrial growth .
दूसरी और तीसरी योजना की अवधि में किये गये प्रारंभिक उद्योगों में अत्यधिक निवेश ने , विशेषकर सार्वजनिक क्षेत्र में , औद्योगिक विकास को गति प्रदान की . - The biggest step up both in total investment and public sector investment at constant prices took place during the Second Plan , viz . by over 60 per cent and 260 per cent respectively .
स्थिर कीमतों पर कुल निवेश तथा सार्वजनिक उपक्रम निवेश का सबसे बड़ा कदम दूसरी योजना के दौरान ही क्रमश : 60 प्रतिशत तथा 260 प्रतिशत से भी अधिक उठाया गया . - The biggest complex originally estimated to cost over Rs 100 crores was taken up for implementation in the public sector at Koyali in Gujarat .
सबसे बड़ा संस्थान , जिसकी मौलिक अनुमोदित राशि 100 करोड़ रुपये से भी अधिक थी , गुजरात में कोयली स्थान पर सार्वजनिक क्षेत्र के अंतर्गत शुरू करने के लिए हाथ में लिया गया . - The near doubling of capacity and production during the Fifth and the Sixth Plan was made possible by the entry of the public sector in a big way .
सार्वजनिक क्षेत्र की भूमिका पांचवीं और छठी योजना के दशक में क्षमता और उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पादन का लगभग दुगुना होना सार्वजनिक क्षेत्र का बाजार में पूरे जोर्रशोर से आने से संभव हुआ .
public sector sentences in Hindi. What are the example sentences for public sector? public sector English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.