rebels वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- His government was dismissed in November 1990 as ULFA rebels wreaked havoc in the state , killing , kidnapping and serving extortion notices on tea planters .
1990 में उल्फा बागियों ने हत्याएं और अपहरण करने के साथ चाय बागान मालिकों को परेशान करके कानून-व्यवस्था प कर दी तो महंत की सरकार बरखास्त कर दी - The debate has also taken nationality hues with the rebels all being Indians while the orthodoxy is represented by the American swamis and their Indian adherents .
अब इस बहस ने राष्ट्रीय रंगत भी ले ली है क्योंकि इसके सभी बागी भारतीय हैं , जबकि कट्टंरपंथी खेमे का प्रतिनिधित्व अमेरिकी स्वामी और उनके भारतीय पिछलग्गू कर रहे हैं . - Western intelligence agencies suggest half a million People 's Liberation Army troops , including a special division called Xinjiang Construction Brigade , quelled the rebels .
पश्चिमी खुफिया एजेंसियों का मानना है कि पीपुल्स लिबरेशन आर्मी के 5 लख सैनिकों और ज्हिंजियांग कंस्ट्रकंशन ब्रिगेड़ नामक विशेष ड़िवीजन ने बागियों पर काबू पा लिया . - On April 29 , rebels had launched a grenade attack on Kumar Deepak Das , AGP candidate for the Barpeta seat in western Assam , as he was descending from the dais after addressing an election meeting .
29 अप्रैल को उग्रवादियों ने पश्चिमी असम में बारपेटा से अगप उमीदवार कुमार दीपक दास पर हथगोल फेंका था.दास उस समय एक चुनाव रैली को संबोधित कर मंच से उतर रहे थे . - On April 29 , rebels had launched a grenade attack on Kumar Deepak Das , AGP candidate for the Barpeta seat in western Assam , as he was descending from the dais after addressing an election meeting .
29 अप्रैल को उग्रवादियों ने पश्चिमी असम में बारपेटा से अगप उमीदवार कुमार दीपक दास पर हथगोल फेंका था.दास उस समय एक चुनाव रैली को संबोधित कर मंच से उतर रहे थे . - In England the great newspapers , like the Times , frankly sympathised with the rebels thus indicating clearly the attitude of the British Government and the British ruling classes .
इंग़्लैंड के Z ' दि टाइम्स ' जैसे बड़े बड़े अखबरा खुलकर विद्रोहियों की हमदर्दी कर रहे थे और इस तरह साफ सापु ब्रिटिश सरकार और ब्रिटिश शासक वर्ग का रुख जाहिर कर रहे थे . - “ We repeatedly told the EC that the polls should be held in three phases so that security forces could be properly deployed to prevent the rebels from taking the upper hand , ” says Mahanta .
महंत कहते हैं , ' ' हमने चुनाव आयोग से बार-बार कहा कि राज्य में चुनाव तीन चरणों में कराए जाएं , ताकि सुरक्षा बलं की ईक से तैनाती हो सके लेकिन हमारा अनुरोध नहीं माना - “ Emanuel tells you plainly how the Romans dealt with people who supported rebels … After Lidice I ' m not surprised at anything … ”
“ एमेनुएल ने साफ़ शब्दों में कहा है - प्राचीन रोम में विद्रोहियों के सहयोगियों को जो सज़ा दी जाती थी , वह यहाँ भी … लिदीत्से के बाद वे … कुछ भी क्यों न करें , मुझे आश्चर्य नहीं होगा … ” - European governments evolved a policy of non-intervention which meant in effect that the Spanish Government could not be helped , but the rebels could draw aid from outside .
यूरोप के बाकी मुल्कों की सरकारों ने हस्तक्षेप न करने की पालिसी बना रखी थी , जिसका दरअसल मतलब यह था कि स्पेन की सरकार को मदद नहीं दी जा सकती थी , लेकिन विद्रोही बाहर से मदद ले सकते थे . - As a result India supported King Tribhuvan and in 1959 new government was formed in which Nepali congress party which had the most number of rebels also participated.
फलस्वरुप राजा त्रिभुवन को भारत ने समर्थन किया १९५१ में सत्ता लेने में सहयोग किया नई सरकार का निर्माण हो गया जिसमें ज्यादा आन्दोलनकारी नेपाली कांग्रेस पार्टी के लोगो की सहभागिता थी। - Nevertheless , ISKCON has hired some of the finest , and most expensive , legal brains to steer itself clear of the legal problems caused by the rebels not only in the Calcutta High Court but in Bangalore and Mumbai also .
बहरहाल , इस्कॉन ने कोलकाता , मुंबई और बंगलूर हाइकोर्ट में बागियों द्वारा खड़ी की गई कानूनी मुसीबतों से निबटने के लिए अच्छे और महंगे वकीलं की सेवा लेने का फैसल किया है . - For those of us not so confident, however, fending off threats to our security and our civilization remains a top priority. In this light, helping the rebels entails multiple drawbacks for the West.
हम लोगों में से जिनको अधिक आत्मविश्वास नहीं है वे अब भी सुरक्षा और सभ्यता के खतरे को पहली प्राथमिकता मानकर चल रहे हैं। इस प्रकाश में विद्रोहियों को सहायता उपलब्ध कराने के पश्चिम के लिये कुछ नुकसान हैं। - At any time , it would have been wrong to treat them too harshly , but at this time , when it is being said that big changes are impending in India , it would be a very grave mistake leading to far-reaching consequences , if they were treated as ordinary rebels .
किसी भी वक़्त , उनसे इतना सख़्त व्यवहार करना उचित नहीं था , लेकिन इस वक़्त , जब भारत परिवर्तन की कगार पर खड़ा है , उनसे आम बागियों की तरह व्यवहार करना एक ऐसी गलती करना होगा , जिसके दूरगामी परिणाम हो सकते हैं . - The British , realising that they had to leave some day , decided not to treat the officers and soldiers of the l.N.A . as traitors and rebels for fear of enraging the Indians , The feelings of the nation were thus expressed by Pandit Jawahar Lal Nehru on 19th August , 1945 :
अंग्रेजों को यह बोध हो चुका था कि उन्हें अब जाना होगा , इसलिए भारतीयों के भड़क जाने के भय से उन्होंने आजाद हिंद फौज के सैनिकों और अफसरों से देशद्रोहियों और बागियों के रूप में व्यवहार न करने का फैसला किया.19 अगस्त 1945 को जवाहरलाल नेहरू ने राष्ट्र की भावनाओं को कुछ यूं व्यक़्त किया : - The defence ministry has accused the rebels of abducting 16 children from a Roman Catholic orphanage in the town on Friday. It described the abduction as a “nefarious act of terrorism” and an “ideal example of the inhumanity of the terrorist outfit”. - BBC News, December 29, 2008
रक्षा मंत्रालय ने शहर के एक रोमन कैथोलिक अनाथालय से शुक्रवार को 16 बच्चों का अपहरण करने के लिए विद्रोहियों को आरोपी ठहराया है. मंत्रालय ने इस कृत्य को “आतंकवाद का एक जघन्य कृत्य” बताया और कहा कि “आतंकवादी संगठन की निर्दयता का यह एक आदर्श उदाहरण” है. - बीबीसी समाचार, दिसंबर 29, 2008 - First, the rebels are Islamist and intend to build an ideological government even more hostile to the West than Assad's. Their breaking relations with Tehran will be balanced by their helping to forward the barbaric force of Islamism's Sunni forces. Syrian Islamist rebels and a flag with the Islamic declaration of faith, the shahada.
पहला, विद्रोही इस्लामवादी हैं और एक ऐसी विचारधारागत सरकार का निर्माण करना चाहते हैं जो कि पश्चिम के प्रति असद से अधिक शत्रुता वाली होगी। तेहरान से अपने सम्पर्क तोडने के उपरांत भी इसके द्वारा इस्लामवाद की बर्बर सुन्नी शक्ति को आगे बढाने से यह संतुलन वैसे ही बना रहता है। - First, the rebels are Islamist and intend to build an ideological government even more hostile to the West than Assad's. Their breaking relations with Tehran will be balanced by their helping to forward the barbaric force of Islamism's Sunni forces. Syrian Islamist rebels and a flag with the Islamic declaration of faith, the shahada.
पहला, विद्रोही इस्लामवादी हैं और एक ऐसी विचारधारागत सरकार का निर्माण करना चाहते हैं जो कि पश्चिम के प्रति असद से अधिक शत्रुता वाली होगी। तेहरान से अपने सम्पर्क तोडने के उपरांत भी इसके द्वारा इस्लामवाद की बर्बर सुन्नी शक्ति को आगे बढाने से यह संतुलन वैसे ही बना रहता है। - Yemeni Islamists range from members of the Islah Party, which competes in parliamentary elections, to the Houthi rebels fighting Saudi forces, to Al-Qaeda in the Arabian Peninsula. Their growing power boosts the Iranian-backed “ resistance bloc ” of states and organizations. If Shi'ites prevail over Sunnis in Yemen, Tehran will gain all the more. Al-Tawilah village, an example of Yemeni architecture.
स्तम्भकार डेविड गोल्डमैन ने संकेत दिया है कि खाद्य संसाधनों के अभाव के चलते मध्य पूर्व में बडी संख्या में लोगों के भूखा रहने का संकट उत्पन्न हो गया है और इसमें भी यमन में आरम्भ हुई अशांति से पूर्व ही एक तिहाई यमन के लोग भूख से पीडित थे । यह संख्या तेजी से बढ रही है। - July 21, 2011 update : News reports from the rebel forces in Libya indicate that Mu'ammar Qaddafi has also mined his oil facilities: Libyan ruler Muammar al-Qaddafi's troops have boobytrapped petroleum installations in the strategic oil port of Brega so they can be blown up if his regime loses the town, a top rebel official said Thursday. Mahmoud Jibril, the rebels' diplomatic chief, also said Qaddafi's forces have boobytrapped oil fields. He did not state which fields. ... Jibril said the boobytrapping of oil facilities and fields is a signal that Qaddafi's regime fears it can't hold Brega much longer “and the only course they have embarked on is to destroy everything.”
पश्चिमी खुफिया तंत्र को सउदी बातचीत सुनने तक सीमित रहने के बजाए उन विस्फोटकों की सच्चाई का पता लगाना चाहिए यदि वे अस्तित्व में हैं तो पश्चिमी सरकारों को व्यापक रुप में सउदी राज्य के साथ अपने संबंधों की समीक्षा करनी चाहिए. - Maintaining a stalemate should be America's objective. And the only possible method for achieving this is to arm the rebels when it seems that Mr. Assad's forces are ascendant and to stop supplying the rebels if they actually seem to be winning. Related Topics: Syria , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
सुखद दिन पर जब असद और तेहरान विद्रोहियों से लड रहे हैं और अंकारा दोनों के साथ थक रहा है तो पश्चिमी सहायता सीरिया में गैर बाथी और गैर इस्लामवादी शक्तियों को जानी चाहिये ताकि आज की स्थिति में एक नरम और उदार विकल्प प्रस्तुत हो सके और बेहतर भविष्य की ओर मार्ग प्रशस्त हो सके।
rebels sentences in Hindi. What are the example sentences for rebels? rebels English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.