so as to वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The case is mostly cylin- drical , but wider in front than behind , so as to permit the stouter front end and head being thrust out when needed .
खोल अधिकतर बेलनाकार होता है लेनिक पिछले भाग की अपेक्षा अगला भाग चौड़ा होता है ताकि जरूरत पड़ने पर सुदृढ़ अगले भाग और सिर को बाहर निकाला जा सके . - The case is mostly cylin- drical , but wider in front than behind , so as to permit the stouter front end and head being thrust out when needed .
खोल अधिकतर बेलनाकार होता है लेनिक पिछले भाग की अपेक्षा अगला भाग चौड़ा होता है ताकि जरूरत पड़ने पर सुदृढ़ अगले भाग और सिर को बाहर निकाला जा सके . - We ask Him to lead us to a proper insight into the nature of that which is false and idle , that we may sift it so as to distinguish the chaff from the wheat .
हम उससे दुआ करते हैं कि वह हमें मिथ्या और व्यर्थ चीजों को समझने की अंतर्दृष्टि प्रदान करे ताकि हम उसकी छान-फटक करके गेहूं और भूसे को अलग अलग कर सकें . - Allam acknowledges thinking about conversion to Christianity on moving to Italy so as to fit in better, but he never took this step. He has no links to the Copts. The publisher's blurb for Vincere la paura sums up Allam's self-presentation: “Magdi Allam describes himself as a secular Muslim born and raised in Nasser's Egypt” (“Magdi Allam racconta se stesso, musulmano laico nato e cresciuto nell'Egitto di Nasser).”
“मेरी माँ जो सदैव एक धार्मिक मुसलमान थी” पृष्ठ - 32 - Sharabang saint thre is living so as to see Ran only:Ram to see is the most important thing to creat a blessings
शरभंग मुनि केवल राम के दर्शन की कामना से वहाँ निवास कर रहे थे अतः राम के दर्शनों की अपनी अभिलाषा पूर्ण हो जाने से योगाग्नि से अपने शरीर को जला डाला और ब्रह्मलोक को गमन किया। - The 30ft x 48ft plywood creation was built over 10 days and stood outside the Red Fort for two days so as to be signed by at least 1,00,000 people .
30 गुणा 48 फीट के प्लईवुड़ के इस कार्ड़ को बनाने में 10 दिन लगे और दो दिनों के लिए इसे लल किले के बाहर खड़ कर दिया गया ताकि 1,00,000 लग इस पर अपने शुभकामना हस्ताक्षर कर सकें . - The acceptance of management must be practicable , as well as flexible , so as to assimilate the physician 's advice and patient 's pattern of daily schedule .
रोग पर नियंत्रण पाने के उपाय की स्वीकार्यता व्यवाहारिक होने के साथ-साथ लचीली होनी चाहिए ताकि इसमें चिकित्सक की सलाह और रोगी की दिनचर्या को शामिल किया जा सके . - The acceptance of management must be practicable , as well as flexible , so as to assimilate the physician 's advice and patient 's pattern of daily schedule .
रोग पर नियंत्रण पाने के उपाय की स्वीकार्यता व्यवाहारिक होने के साथ-साथ लचीली होनी चाहिए ताकि इसमें चिकित्सक की सलाह और रोगी की दिनचर्या को शामिल किया जा सके . - Further , when a proclamation of Emergency is in operation , the legislative competence of the Parliament widens so as to extend to any matter in the State List .
इसके अतिरिक़्त , जब आपात की उद्घोषणा प्रवर्तन में हो तो संसद की विधान बनाने की शक़्ति का विस्तार हो जाता है जिससे वह राज़्य सूची के किसी विषय Zपर विधानप बना सकती है . - They then settle down at the chosen spot , drive their piercing stylets deep into the plant tissue , so as to reach down to its vascular elements and stay put there for the rest of their lives .
उसके बाद वे अपेन चुने हुए स्थान पर जम जाते हैं , अपनी भेदने वाली शूकिकाओं को पादप ऊतक के भीतर गहराई तक घुसेड़ देते हैं जो पौधे के संवहनी ऊतकों तक पहुंच जाते हैं . - They then settle down at the chosen spot , drive their piercing stylets deep into the plant tissue , so as to reach down to its vascular elements and stay put there for the rest of their lives .
उसके बाद वे अपेन चुने हुए स्थान पर जम जाते हैं , अपनी भेदने वाली शूकिकाओं को पादप ऊतक के भीतर गहराई तक घुसेड़ देते हैं जो पौधे के संवहनी ऊतकों तक पहुंच जाते हैं . - The commander said that his men had been starving and thirsty , exhausted from many days of battle , and had decided to take the oasis so as to be able to return to the war .
पराजित सरदार ने कहा कि उसके आदमी भूखे प्यासे थे , लगातार लड़ते - लड़ते थक गए थे , इसलिए हमने नखलिस्तान पर कब्जा जमाने की बात सोची ताकि हम फिर तरोताजा होकर लड़ाई लड़ सके । - Research is being conducted throughout the world for the utilisation of fly ash for useful purposes so as to overcome the need for enormous amounts of water and land for disposal .
उड़ने वाली राख के लाभदायक उपयोग तलाशने के लिए विश्व भर में अनुसंधान चल रहे हैं ताकि इसके निपटान के लिए आवश्यक काफी अधिक पानी और जमीन की समस्या से छुटकारा पाया जा सके . - The never feed and their alimentary canal is filled with air , so as to increase the buoyancy of the body for the nuptial flight in the evening -LSB- on a summer day , usually May -LRB- hence the name mayfly -RRB- .
वे कभी नहीं खाते और उनकी आहार नाल हवा से भर रहती है ताकि ग्रीष्म की किसी शाम , आमतौर पर मई ( इसी से मई मक़्खी नाम पड़ा ) की कामद उड़ान के लिए उनके देह की उत्प्लावकता बढ़ जाए . - The never feed and their alimentary canal is filled with air , so as to increase the buoyancy of the body for the nuptial flight in the evening -LSB- on a summer day , usually May -LRB- hence the name mayfly -RRB- .
वे कभी नहीं खाते और उनकी आहार नाल हवा से भर रहती है ताकि ग्रीष्म की किसी शाम , आमतौर पर मई ( इसी से मई मक़्खी नाम पड़ा ) की कामद उड़ान के लिए उनके देह की उत्प्लावकता बढ़ जाए . - Nuclear scientists conclude that within safe limits , use of reactors in the service of mankind should be continued with constant vigil so as to contain the radiations .
परमाणु वै&आनिकों का यह निष्कर्ष है कि विकिरण की मात्रा एक निश्चित सीमा में रखने के लिए लगातार निगरानी रखते हुए सुरक्षित सीमा के भीतर मानवता की सेवा में नाभिकीय रिएक्टरों का उपयोग जारी रखना चाहिए . - Hindu thinkers seemed to be trying to reform Hinduism so as to invest it with the moral and spiritual strength to hold its own against Buddhism and regain the status of a national religion .
हिंदू विचारक Zहिंदुत्व में सुधार लाने में प्रयत्नशील मालूम पडे , जिससे कि बौद्ध , धर्म के विरूध नैतिक और आध्यात्मिक शाक़्ति प्राप्त करने में उसे लगाया जा सके और राष्ट्रीय धर्म का स्थान , पुन : प्राप्त हो सके . - In the attempt to gain this outer freedom and to change the environment so as to remove all hindrances to inner development , it is desirable that the means should be such as not to defeat the real object in view .
इस बाह्य स्वतंत्रता को हासिल करने और वातावरण को बदलने के लिए , जिससे आत्मिक विकास के रास्ते में आने वाली सभी रूकावटें दूर हो सकें , यह आवश्यक है कि साधन ऐसे हों , जिससे असली उद्देश्य ही न खत्म हो जाये . - In tanks , ponds and lakes or in slow streams , it constructs its case of comparatively light material like plant fibres and small thin sticks , cut expertly to a uniform size and neatly arranged and tied together by silken threads , so as to prevent the case from collapsing or being crushed .
ये सब पदार्थ बड़ी निपुणता से एकसमान आकार में काटे जाते हैं और फिर बड़ी कुशलता से व्यवस्थित कर रेशमी धागों से आपस में बांधे जाते हैं ताकि खोल बिखन न जाए या कुचल न दिया जाए . - In tanks , ponds and lakes or in slow streams , it constructs its case of comparatively light material like plant fibres and small thin sticks , cut expertly to a uniform size and neatly arranged and tied together by silken threads , so as to prevent the case from collapsing or being crushed .
ये सब पदार्थ बड़ी निपुणता से एकसमान आकार में काटे जाते हैं और फिर बड़ी कुशलता से व्यवस्थित कर रेशमी धागों से आपस में बांधे जाते हैं ताकि खोल बिखन न जाए या कुचल न दिया जाए .
so as to sentences in Hindi. What are the example sentences for so as to? so as to English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.