spoil वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Democracy as power sharing by groups: Democracy ceases to mean majority rule and becomes a matter of dividing the spoils among those ascriptive groups.
लोकतन्त्र विभिन्न वर्गों के मध्य सत्ता की साझेदारी है: लोकतंत्र बहुमत का शासन न होकर सभी उपर्युक्त वर्ग के मध्य विभाजित होकर रहना चाहिये। - The Order is of great economic importance , because they destroy crops in the field , spoil stored grains and various other raw and manufactured goods .
यह गण अत्यधिक आर्थिक महत्व का है क़्योंकि ये खेतों में फसलों का सत्यानाश कर देते हैं , अन्न के भंडारों तथा कच्चे और तैयार माल को खराब कर देते हैं . - The Order is of great economic importance , because they destroy crops in the field , spoil stored grains and various other raw and manufactured goods .
यह गण अत्यधिक आर्थिक महत्व का है क़्योंकि ये खेतों में फसलों का सत्यानाश कर देते हैं , अन्न के भंडारों तथा कच्चे और तैयार माल को खराब कर देते हैं . - Between imperialist and fascist powers there is also inherent conflict for many of them want a greater share in the spoils of exploitation .
साम्राज़्यवादी और फासिस्टवादी ताकतों के बीच भी एक स्वाभाविक संघर्ष है , क़्योंकि उनमें से कितनी ही शोषण से होने वाले फायदे में से ज़्यादा हिस्सा लूटना चाहते हैं . - Taking advantage of his infatuation for the Queen , her relatives from Kashmir manage to grab all important positions in the State and fatten on their spoils .
रानी के प्रति उसके अंधमोह की आड़ में रानी के कश्मीरी नाते-रिश्तेदार रियासत के सभी महत्वपूर्ण पदों को हथिया लेते हैं और अनाप-शनाप प्राप्त आमदनी पर मुटते चले जाते हैं . - In the same way the communal problem , spoilt child of British imperialism , looms large in India today , but in the wide range of history it loses all importance .
इसी तरह सांप्रदायिक समस्या हिंदुस्तान पर आ गयी है , जो ब्रिटिश हुकूमत की एक भ्रष्ट संतान है.अगर इतिहास के विशाल परिप्रेक्ष्य में देखा जाये तो इसका सारा महत्व खत्म हो जाता है . - In the same way the communal problem , spoilt child of British imperialism , looms large in India today , but in the wide range of history it loses all importance .
इसी तरह सांप्रदायिक समस्या हिंदुस्तान पर आ गयी है , जो ब्रिटिश हुकूमत की एक भ्रष्ट संतान है.अगर इतिहास के विशाल परिप्रेक्ष्य में देखा जाये तो इसका सारा महत्व खत्म हो जाता है . - Most of us , even when we try to make out a case in some everyday affair , tend to spoil it by emphasising different points at different times , exaggerating minor things and neglecting to stress the core or central fact .
हम में से अधिकतर लोग जब किसी दैनिक विषय पर भी एक पक्ष लेते हैं तो विभिन्न मौकों पर अलग अलग मुद्दो पर बल देकर , छोटी छोटी बातों को बढ़ा-चढ़ा के पेश कर और मुख़्य अथव बुनियादी तथ्य की अवहेलना कर मामले को बिगाड़ देते हैं . - So , for instance , on the very day that Tamil politicians were holding press conferences to demand that Veerappan be allowed to go free since his arrest would “ spoil the atmosphere ” , the Delhi police made a late-night arrest .
मिसाल के तौर पर जिस दिन तमिल राजनीतिक यह मांग रखने के लिए संवाददाता समेलन कर रहे थे कि वीरप्पन को आजाद रहने दिया जाए क्योंकि उसकी गिरतारी से ' ' माहौल खराब हो जाएगा ' ' , उसी दिन देर रात दिल्ली पुलिस ने एक व्यैक्त को गिरतार किया . - As a result , the Nicobarese cannot get their copras dried up in the open sun and have to put them of fire and , in the process , the smoke spoils the colour of the copras , as a result of which these do not fetch a remunerative price in the market .
परिणामस्वरूप निकोबारी लोगों के लिए धूप में कोपरा सुखाना नहीं रहता और उसको आग की भट्टी में सुखाना पड़ता है और इस प्रक्रिया में धुएं से गरी ( कोपरा ) का रंग काला पड़ जाता है जिसके लिए बाजार में उन्हें उचित दाम नहीं मिलते . - They destroy his crops , vegetables and fruits , spoil his stores of harvested grains , raw products and manufactured goods , and make them unfit for his use and cause annoyance , pain and bodily injury or transmit the pathogens of diseases .
ये कीट मनुष्य की खड़ी फसलों , सब्जियों और फलों को नष्ट कर देते हैं , अनाज के गोदामों , कच्चे उत्पादों और तैयार माल के भंडारों को खराब करके उन्हें काम में लाने लायक नहीं छोड़ते तथा खीझ , पीड़ा और शारीरिक क्षति पहुंचाते हैं या रोगों के रोगाणुओं का संचार करते हैं . - They destroy his crops , vegetables and fruits , spoil his stores of harvested grains , raw products and manufactured goods , and make them unfit for his use and cause annoyance , pain and bodily injury or transmit the pathogens of diseases .
ये कीट मनुष्य की खड़ी फसलों , सब्जियों और फलों को नष्ट कर देते हैं , अनाज के गोदामों , कच्चे उत्पादों और तैयार माल के भंडारों को खराब करके उन्हें काम में लाने लायक नहीं छोड़ते तथा खीझ , पीड़ा और शारीरिक क्षति पहुंचाते हैं या रोगों के रोगाणुओं का संचार करते हैं . - A recent article in the Times of India mentioned that many residents believe IT people to be responsible for spoiling the city of Bangalore. Such thinking is completely ludicrous because the real reason is the absence of any urban planning in Bangalore and most other cities of India.
टाइम्स ऑफ इंडिया के एक हाल ही में छपी रपट में कहा गया था कि बंगलुरु की दुर्दशा के लिए कई निवासी सूचना प्रौद्योगिकी में कार्यरत लोगों को जिम्मेदार मानते हैं। ऐसी सोच बिल्कुल हास्यास्पद है क्योंकि इस दुर्दशा का असली कारण तो बंगलुरु ही क्या, भारत भर के लगभग सभी शहरों में नगर नियोजन का अभाव है। - .There are many elements in the air which can help maintain good health or spoil it in both plants and animals (including humans). These are produced both by natural processes and by man-made processes. The elements which are either not occuring naturally or occuring in higher proportions or other than natural elements are called pollutants.
वायु में बहुत से तत्त्व होते हैं जो पौधों और पशुओं (मानव समेत) का स्वास्थ्य कर सकते हैं या नजर ख़राब कर सकते हैं यह प्राकृतिक प्रक्रियाओं तथा मानव गतिविधियों दोनों से उत्पन्न होते हैं. वायु में प्राकृतिक रूप से नहीं पाए जाने वाले तत्व या अधिक सांद्रता के साथ या सामान्य से अलग तत्वों को प्रदूषक कहा जाता है. - No ball is this kind of extra ball, which is thrown after spoiling any rule. a) because of wrong arm movement, b) because of overstepping on floating crease, c) If is out of return crease, for these reasons bowler has to ball once again. According to current rules like in Twenty20 and ODI, there is free hit on such mistakes. In other words, batsman can not be out instead of run out on this ball.
नो बॉल एक ऐसी अतिरिक्त बॉल होती है जो गेंदबाज के द्वारा किसी नियम का उल्लंघन करने पर दंड के रूप में डाली जाती है; (अ) अनुपयुक्त भुजा एक्शन के कारण; (ब) पोप्पिंग क्रिज पर ओवर स्टेप्पिंग के कारण; (स) यदि उसका पैर रिटर्न क्रिज के बाहर हो; इस के लिए गेंदबाज को फ़िर से गेंद डालनी होती है.वर्तमान नियमों के अनुसार खेल के ट्वेंटी 20 (Twenty20) और ओ डी आई (ODI) प्रारूपों में फ़िर से डाली गई गेंद फ्री हिट होती है अर्थात इस गेंद पर बल्लेबाज रन आउट के अलावा किसी और प्रकार से आउट नहीं हो सकता है. - Violence by indigenous Europeans cannot be precluded but nationalist efforts will more likely take place less violently; if any one is likely to initiate violence, it is the Muslims. They have already engaged in many acts of violence and seem to be spoiling for more. Surveys indicate, for instance, that about 5 percent of British Muslims endorse the 7/7 transport bombings. In brief, a European reassertion will likely lead to on-going civil strife, perhaps a more lethal version of the fall 2005 riots in France.
स्वदेशी यूरोपवासियों द्वारा हिंसा तो अपनाने की सम्भावना नहीं है परंतु राष्ट्रवादी प्रयास कम हिंसक तरीके से प्रयोग में आयेंगे, यदि कोई हिंसा का आरम्भ करेगा तो वह मुसलमान होंगे। वे पहले ही बहुत से हिंसक कार्यों में लिप्त हैं और सम्भव है इसे आगे और बढायें। उदाहरण के लिये सर्वेक्षण से संकेत मिलता है कि 5 प्रतिशत मुसलमान 7\7 में हुए बम विस्फोट को स्वीकृति देते हैं। संक्षेप में यूरोप द्वारा अपनी संस्कृति के प्रति यह पुनः आग्रह एक घरेलू स्तर पर चल रही कलह को और गति प्रदान करेगा और इसके परिणामस्वरूप 2005 में फ्रांस में हुए दंगों का और घातक स्वरूप देखने को मिलेगा।
- अधिक वाक्य: 1 2
spoil sentences in Hindi. What are the example sentences for spoil? spoil English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.