sponsor वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Following their good performances , a few of Rajpal 's disciples now train on SAI scholarships ; five are sponsored by organisations like Air-India and Indian Airlines .
अपने अच्छे प्रदर्शन की वजह से राजपाल के कई शिष्य अब एसएआइ की छात्रवृइत्त पर प्रशिक्षण ले रहे हैं ; पांच प्रशिक्षुओं को एअर इंड़िया और इंड़ियन एअरलेंस सरीखी कंपनियों ने प्रायोजित कर रखा है . - Although the clinical applications of the systems sponsored by these genes are for the future to unfold , their study is nevertheless of great theoretical importance in human genetics .
इन जीनों द्वारा उत्पन्न इन पद्धतियों का व्यावहारिक चिकित्सा क्षेत्र में क़्या उपयोग है-यह तो आगे चलकर ही ज्ञात किया जा सकता हे , परंतु इनका अध्ययन आज की आनुवंशिकता का एक सैद्धांतिक विषय बन चुका है . - The value of such a breeding programme is strikingly illustrated by the success of the effort sponsored by the Rockefeller Foundation and the Mexican government to increase wheat production in Mexico .
इस प्रकार के प्रजनन उपक्रमों का महत्व रॉकेफेलर प्रतिष्ठान तथा मेक़्सिको की सरकार के सयुक्त तत्वावधान में गेहूं की पैदावार बढ़ाने हेतु मक़्सिकों में प्रारंभ किये गये कार्यक्रमों से स्पष्ट हो जाता है . - What they found can only be described as horrifying. These writings - each and every one of them sponsored by the kingdom - espouse an anti-Christian, anti-Semitic, misogynist, jihadist, and supremacist outlook. For example, they: Reject Christianity as a valid faith : Any Muslim who believes “that churches are houses of God and that God is worshiped therein is an infidel.”
एक वैध मत के रुप में ईसाइयत को अस्वीकार करो- कोई भी मुसलमान जो विश्वास करता है कि चर्च गॉड का घर है और वहां गॉड की पूजा होती है वह काफिर है. - Gaza's contemporary history began in 1948, when Egyptian forces overran the British-controlled area and Cairo sponsored the nominal “ All-Palestine Government ” while de facto ruling the territory as a protectorate. That arrangement ended in 1967, when the Israeli leadership defensively took control of Gaza, reluctantly inheriting a densely populated, poor, and hostile territory.
गाजा में कुछ आश्चर्यजनक घटनाक्रम 13 लाख लोगों के इस संकटग्रस्त राज्य क्षेत्र के सम्बन्ध में पश्चमी नीति में परिवर्तन की आवश्यकता जताता है। - Not only is Santiniketan , which was once a wasteland of corroded soil , now a miniature garden town , but the tree-planting ceremony initiated by him is now an all-India festival actively sponsored by the Central and State Governments .
केवल शांतिनिकेतन में ही नहीं , जो कि धूल उड़ानेवाली बंजर जमीन से धीरे धीरे एक छोटा-सा शहरी उद्यान बन गया था , बल्कि सारे देश का उत्सव बन गया था और अब इसे देश-प्रदेश की सरकारों से पूरा प्रोत्साहन मिल रहा - Drawing explicit comparisons with the US success in sponsoring democracy in Europe and Asia, he called on Americans once again for “persistence and energy and idealism” to do the same in the Middle East.
यूरोप और एशिया में लोकतंत्र प्रायोजित करने में अमेरिका की सफलता की तुलना करते हुए उन्होंने अमेरिकावासियों का आह्वान किया कि वे मध्यपूर्व के संबंध में भी ऐसा बिना व्यावधान पूरी उर्जा और आदर्शवाद के साथ करें । - “ Now I have the money as well as the time to get involved in the politics here , ” he says , proudly recounting how he sponsored Morcha stalwart G.S . Tohra 's trips to the US .
गढेशंकर से पंथक मोर्चे के प्रत्याशी हंड़ल कहते हैं , ' ' अब मेरे पास धन के साथ ही यहां की राजनीति से जुड़ेने के लिए वक्त है . ' ' वे गर्व से बताते हैं कि उन्होंने मोर्चे के वरिष् नेता गुरुचरण सिंह तोहड़ की अमेरिका यात्राएं प्रायोजित कीं . - Our looks and attire separated us from the ranks of the faithfulwe had neither beards nor caste-marksand we carried on an irreverent and somewhat aggressive commentary on the procession and its sponsors .
हमारी न तो दाढ़ी थी और न हमारे मत्थों पर कोई टीका वगैरह था.हम जुलूस में शामिल लोगों और उनके कार्यकर्ताओं पर आपस में टीका-टिप्पणी करते चल रहे थे , तभी हमारे खिलाफ गंदे गंदे नारे लगाये जाने शुरू हो गये और कुछ धक़्का-मुक़्की भी हुई . - In Punjab Engineering College, girl's hostel is named after Kalpana Chowla. Besides that, twenty five thousand and one medals for INR and an award is sponsored for best student in Aeronautical Engineering.
पंजाब इंजीनियरिंग कॉलेजमें लड़कियों का छात्रावास कल्पना चावला के नाम पर है.इसके अतिरिक्त INR (INR)के लिए पच्चीस हजार एक पदक और एयरोनाटिकल इंजीनियरिंग विभाग के सर्वश्रेष्ठ छात्र के लिए प्रमाण पत्र और पुरस्कार को स्थापित किया गया है - Fatah's tactics have been opportunistic, duplicitous, and inconsistent since 1988, when Yasser Arafat nominally condemned terrorism and began the “peace process” with Israel - even as he simultaneously sponsored suicide terrorism and promoted an ideology totally rejecting Israeli legitimacy. This transparent deception enabled Fatah to gain great benefits from Israel, including a self-governing authority, a quasi-military force, vast Western subventions, and near-control of one border.
फतह और हमास दोनों दिखने में अलग- अलग हैं लेकिन दोनों की आकांक्षा इजरायल को नष्ट करने की है लेकिन इसे प्राप्त करने के इनके तरीके अलग हैं . - Home Office Minister Angela Eagle clarifies : “ We will allow those graduating from a UK university or completing their post-graduate medical studies to apply while remaining in the UK provided they have not been sponsored by their home governments . ”
गृह मंत्री एंजेल ईगल का कहना है , ' ' हम ब्रिटेन के विश्वविद्यालयों में पढै या आयुर्विज्ञान में स्नातकोत्तर करने वालं को ब्रिटेन में रहते हे आवेदन करने की इजाजत देंगे , बशर्ते उनके अपने देश की सरकार ने उन्हें प्रायोजित न किया हो . ' ' - Comments : (1) As in the case of Manifestations of Antisemitism in the EU 2002-2003 , a report released a week earlier in Europe (and which I covered in an update to my article “ Locus of Euro-hate ”), we have here a case of survey research being distorted by its sponsors to hide the actual results. This is intellectual fraud and political deception.
डेट्रायट न्यूज- महानगरीय मुसलमान कट्टरपंथ को नकारते हैं. अध्ययन से पता लगता है कि अधिकांश मुसलमान नरमपंथी हैं और आत्मसात् होना चाहते हैं. स्क्रिप्स हावर्ड न्यूज सर्विस- सर्वेक्षण ने पाया कि मुसलमान नरम हैं - Double characters -LRB- e.g . capacity to ferment the sugar mannitol and resistance to an antibiotic , like streptomycin -RRB- sponsored by two distinct genes may occasionally be transferred simultaneously if the two genes in question are close enough together .
दोहरे अभिलक्षण ( जैसे मैनिराल का किण्वन तथा स्ट्रेप्टोमाइसिन जैसे प्रतिजैविक का प्रतिकार करने की क्षमता ) जो दो पृथक जीनों द्वारा उत्पन्न होते हैं यदा-कदा ही एक साथ स्थानांतरित किये जाते हैं.जब कभी ऐसा होता भी है तब इन दोनों जीनों का एक-दूसरे के निकट होना आवश्यक होता है . - Feeding of a kingdom or terrorist organisation can sponsor terrorist. money are spent on promoting terrorism.
एक राज्य के वित्त पोषण या एक आतंकवादी संगठन मदद द्वारा आतंकवाद को प्रायोजित कर सकते हैं.जो करने के लिए हिंसा के राज्यों द्वारा कृत्य के रूप में विचार राज्य से मिलकर या आतंकवाद प्रायोजित नहीं व्यापक रूप से बदलती हैं.जब राज्यों समूहों कुछ आतंकवादी होने द्वारा विचार के लिए धन उपलब्ध कराते हैं वे कभी कभी ही जैसे उन्हें स्वीकार करते हैं. - In all, IRGC attacks have caused the deaths of more than 1,000 American soldiers, and many more members of other armed forces and non-combatants. The U.S. government has condemned the IRGC as a state sponsor of terrorism and designated it as a proliferator of weapons of mass destruction.
कुल मिलाकर आईआरजीसी के आक्रमण से 1,000 अमेरिकी सैनिकों , अन्य सेना के जवानों तथा गैर लडाकू लोगों की मौत हो चुकी है। अमेरिकी सरकार ने आईआरजीसी की निंदा करते हुए इसे आतंकवाद को राज्य की ओर से प्रायोजित करने वाला बताया है और इसे जनसंहारक हथियारों के प्रसार करने वाले के रूप में माना है। - In effect, the law now distinguishes between 9/11's unknowing participants (such as the airlines or airports) and knowing ones (such as the terrorists themselves or those who sponsored or financed them). It keeps the former off-bounds but permits suing the latter.
वास्तव में इस कानून में 11 सितम्बर की घटना के गैर जाने बूझे भाग लेने वाले ( जैसे कि एयरलाइन और एयरपोर्ट) और जानबूझकर भाग लेने वाले के मध्य विभेद किया गया है जैसे ( आतंकवादी या उन्हें प्रायोजित करने वाले) । इसके अंतर्गत पूर्ववर्ती को तो मुकदमे से छूट दे दी गयी परंतु बादवाले को इस दायरे में लाया गया। - Born in a Maratha Brahmin family of Ratnagiri , he was educated in the Deccan College , took a degree in law , sponsored the foundation of the Fergusson College and took to journalism to edit two journals ' Maratha ' -LRB- in English -RRB- and ' Kesari ' -LRB- in Marathi -RRB- .
उनका जन्म रत्नगिरी के एक मराठी ब्राह्याण परिवार में हुआ और शिक्षा डेक्कन कालेज में , जहां से उन्होंने कानून में डिग्री प्राप्त की.उनके तत्वावधान में फर्गुसन कालेज की स्थापना हुई.उन्होंने पत्रकारिता के क्षेत्र में भी प्रवेश किया और दो पत्र निकालेअंग्रेजी में ' मराठा ' और मराठी में ' केसरी ' . - Born in a Maratha Brahmin family of Ratnagiri , he was educated in the Deccan College , took a degree in law , sponsored the foundation of the Fergusson College and took to journalism to edit two journals ' Maratha ' -LRB- in English -RRB- and ' Kesari ' -LRB- in Marathi -RRB- .
उनका जन्म रत्नगिरी के एक मराठी ब्राह्याण परिवार में हुआ और शिक्षा डेक्कन कालेज में , जहां से उन्होंने कानून में डिग्री प्राप्त की.उनके तत्वावधान में फर्गुसन कालेज की स्थापना हुई.उन्होंने पत्रकारिता के क्षेत्र में भी प्रवेश किया और दो पत्र निकालेअंग्रेजी में ' मराठा ' और मराठी में ' केसरी ' . - That the State Department both administers the Fulbright program and has listed Hamas as one of 36 Foreign Terrorist Organizations adds a surreal quality to this problem: State sponsors and pays someone accused of belonging to a group it itself has outlawed.
राज्य विभाग एक ओर फुलब्राइट कार्यक्रम का प्रशासक है और दूसरी ओर हमास को 36 विदेशी आतंकवादी संगठनों की सूची में स्थान दिया है इससे एक कार्यक्रम के स्थान देने की वास्तविकता से परे होने की पुष्टि होती है । राज्य एक अवैधानिक संगठन के साथ संबंध रखने वाले व्यक्ति तो प्रायोजित भी कर रहा है और अर्थ भी दे रहा है।
sponsor sentences in Hindi. What are the example sentences for sponsor? sponsor English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.