static वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Tagore the perfectionist was never content with perfection if it became static , for then , according to him , it ceased to be perfection .
रवीन्द्रनाथ जैसे पूर्णतावादी अपनीविषयवस्तु से , अगर वह जड़ या गतिहीन हो , कभी संतुष्ट नहीं हो सकते थे . - XDMCP is disabled and GDM cannot find any static server to start. Aborting! Please correct the configuration and restart GDM.
एक्सडीएमसीपी अक्षम है और जीडीएम कोई स्थिर सर्वर नहीं ढूंढ सकता. छोड़ रहे! कृपया विन्यासन ठीक करें और जीडीएम पुनः प्रारंभ करें. - Enable animated images in HTML mail. Many users find animated images annoying and prefer to see a static image instead.
HTML डाक में संजीवित चित्र सक्षम करें. कई उपयोगकर्ताओं के लिए संजीवित छवियाँकष्टप्रद होती है और इसके बजाय स्थिर छवि को देखना पसंद करते हैं. - This dynamic Asia from which great streams of culture flowed in all directions gradually became static and unchanging .
यह एशिया , जो कभी प्रगति का मरकज था , जहां से चारों ओर संस्कृति की धाराएं फूटती थीं , धीरे धीरे बाद में जड़ हो गया , यहां तरक़्की होनी बंद हो गयी . - Thus , route length , having gone up from 54,000 km in 1951 to over 60,000 km in the next two decades , has remained static at around 62,500 km .
इसलिए रेलवे लाइनों की लंबाई एक प्रकार रेलवे पथ लंबाई , जो सन् 1951 के 54,000 किलोमीटर से बढ़कर आगामी दो दशकों में 60,000 कि.मी . से भी अधिक हो गयी थी , अब वहीं रूक गयी थी . - ” Because it ' s not love to be static like the desert , nor is it love to roam the world like the wind . And it ' s not love to see everything from a distance , like you do .
“ क्योंकि प्यार रेगिस्तान की तरह किसी एक जगह ठहर जाने का नाम नहीं है और न ही हवा की तरह पूरी दुनिया में भटकते रहने का । हर चीज दूरी बनाकर देखना भी प्यार नहीं है , जैसा कि आप करते हैं । - It will be seen from the following Table that the railway mileage open for traffic remained static during the warin fact , it declined a little , consequent on the dismantling of a few lines .
निम्न तालिका से यह देखा जा सकता है कि आवागमन के लिए खोली गयी रेलवे लाइनों की संख़्या युद्ध के दौरान उतनी ही रही.वास्तव में , कुछ लाइनों के तोड़ने के कारण इस संख़्या में कमी ही आयी . - Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's a static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org.gnome.desktop.wm.preferences).
यह निर्धारित करता है कि कार्यस्थानों को गतिशील रूप से प्रबंधित की जाती हैं या कि क्या वहाँ कार्यस्थानों के एक स्थिर संख्या हैं (org.gnome.desktop.wm.preferences में कुंजी संख्या कार्यस्थानों द्वारा निर्धारित की जाती है). - The capacity of the industry remained almost static during the war and the post-war years : the number of spindles just over a million ; the number of looms over two lakhs and employment -LRB- which touched five lakh persons during the war -RRB- around 4.25 lakhs to 4.50 lakhs -LRB- on single-shift basis -RRB- .
तकुवों की संख़्या 10 लाख से थोड़ी अधिक , करघों की संख़्या दो लाख से कुछ अधिक , और श्रमनियोजन ( जो युद्ध के दौरान पांच लाख व्यक़्तियों तक थी ) 4.25 लाख से 4.50 लाख के लगभग थे ( एक पारी के आधार पर ) . - Astonishing thought : that any culture or civilization should have this continuity for five or six thousand years or more ; and not in a static , unchanging sense , for India was changing and progressing all the time .
यह बड़े अचरज की बात है कि कोई संस्कृति या सभ्यता पाँच-छह हजार या इससे भी ज़्यादा वर्षो तक लगातार बनी रहे और वह भी इस रूप में नहीं कि वह स्थिर रहे और उसमें बदलाव न आये , क़्योंकि हिंदुस्तान में बराबर परिवर्तन होते रहे और यह निरंतर प्रगति करता रहा . - Especially in a long-standing dispute with a static situation on the ground, public opinion has great significance. That's because words reflect ideas - and ideas motivate people. Weapons in themselves are inert; today, ideas inspire people to pick up arms or sacrifice their lives. Software drives hardware.
विशेषरुप से लंबे समय के विवाद में जमीनी सच्चाई से अधिक महत्व जन- मानस की धारणा का है . ऐसा इसलिए है क्योंकि शब्द विचारों को प्रकट करते हैं तथा विचार लोगों को प्रेरित करते हैं. हथियार तो अपने आप में निष्क्रिय हैं .ये तो विचार हैं जो लोगों को हथियार उठाने और अपने जीवन का बलिदान देने को प्रेरित करते हैं.सॉफ्टवेयर ही हार्डवेयर को चलाता है . - Static : An unchanging holy scripture cannot account for change over time. If the Koran causes terrorism, then how does one explain the 1960s, when militant Islamic violence barely existed? The Koran was the same text then as now. More broadly, over a period of 14 centuries, Muslims have been inspired by the Koran to act in ways aggressive and passive, pious and not, tolerant and not. Logic demands that one look elsewhere than an immutable text to account for such shifts.
अपरिवर्तनीय - कोई भी अपरिवर्तनीय पवित्र ग्रंथ हर समय एक सा ही रहता है . यदि कुरान आतंकवाद का आदेश देता है तो 1960 के बारे में क्या कहा जाएगा जब उग्रवादी इस्लामी हिंसा का कोई वजूद नहीं था . उस समय भी तो कुरान की विषयवस्तु वही थी . व्यापक रुप में पिछली 14 शताब्दियों से मुसलमान अपने आक्रामक ,शांत, पवित्र ,अपवित्र ,सहिष्णु या असहिष्णु व्यवहार की प्रेरणा कुरान से ही लेता रहा है . फिर भी तर्क यह कहता है कि अपरिवर्तनीय पुस्तक के रहते हुए भी मुसलमानों के व्यवहार में आए परिवर्तनों की जड़ कहीं और भी देखी जानी चाहिए. - Those goals are simple, static, and binary. The Arabs fight to eliminate Israel; Israel fights to win the acceptance of its neighbors. The first is offensive in intent; the second is defensive. The former is barbaric, and the latter civilized. For nearly 60 years, Arab rejectionists have sought to eliminate Israel via a range of strategies: undermining its legitimacy through propaganda, harming its economy through a trade boycott, demoralizing it through terrorism, and threatening its population via WMD.
ये उद्देश्य सामान्य, स्थिर और दोहरे हैं . अरब इजरायल को नष्ट करने के लिए लड़ रहे हैं , इजरायल अपने पड़ोसियों की स्वीकृति प्राप्त करने के लिए लड़ रहा है . पहले का आशय आक्रामकता का है जबकि दूसरे की लड़ाई रक्षात्मक है . पहला बर्बर है जबकि दूसरा सभ्य . इजरायल को अस्वीकार करने वाले अरब लोगों ने विभिन्न रणनीतियों से पिछले 60 वर्षों में इसे नष्ट करने का प्रयास किया है .इनमें प्रचार द्वारा इसकी मान्यता को कमतर करना , व्यापारिक बहिष्कार द्वारा इसकी अर्थव्यवस्था को क्षति पहुंचाना , आतंकवाद द्वारा इसका मनोबल गिराना और सामूहिक नरसंहार के हथियारों द्वारा इसकी जनसंख्या को भयभीत करना शामिल है .
- अधिक वाक्य: 1 2
static sentences in Hindi. What are the example sentences for static? static English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.