अधिरचना वाक्य
उच्चारण: [ adhirechenaa ]
"अधिरचना" अंग्रेज़ी मेंउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The Nayaka period in Tamil Nadu witnessed the addition of elaborate mandapas of the hundred-pillared type , and larger gopuras with a greater number of plastic stucco figures on them , as at Vellore and Madurai , their tallest gopura superstructure being at Srivilliputtur -LRB- Ramanathapuram district -RRB- in front of the Vatapatrasayin temple .
नायक काल में तमिलनाडु में शतस्तभं श्रेणी के विशद मंडप , और बड़े गोपुर जिन पर अनेक रूपंकर गचकारी की आकृतियां बनी हैं , देखें गए.इसके उदाहरण हैं वेल्लोर और मदुरै और उनकी सर्वाधिक ऊंची गोपुर अधिरचना श्री विल्लिपुत्तूर ( जिला रामनाथपुरम ) में वातपत्रशायी मंदिर के सामने हैं . - Among them are the presence of the sukanasika in front of the vimana superstructure , the occurrence of the sculptures of the river goddess on the door-jambs , and ornate over-doors , often delicately carved in softstone and fitted over the plain granite door-frames , as in the temples at Tadpatri -LRB- Anantapur district -RRB- .
उनमें से विमान अधिरचना के अग्रभाग में शुकनासिका की उपस्थिति , द्वार पार्श्वों पर नंदी देवी मूर्तियों की प्राप्ति और सादी , ग्रेनाइट की बनी द्वार की चौखटों के ऊपर , नर्म पत्थर में सूक्ष्मता से तराशी गई अलंकृत बड़ी चोखटें हैं , जैसी कि ताड़पत्री ( अनतंपुर जिला ) स्थित मंदिरों में हैं . - Of the three , the larger vimana facing the sea on the east , called Kshatriyasimhesvara , and the smaller vimana at its rear facing the village on the west called Rajasimhesvara , are both dedicated to Siva and have wedged in between them a rectangular mandapa-shrine without a superstructurecalled Narapatisimha Pallava Vishnu-griha .
इन तीन में सबसे बड़े विमान का मुंह पूर्व में समुद्र की और है और वह क्षत्रिय सिंहेश्वर कहलाता है.और उसके पीछे पश्चिम में स्थित गांव की और मुंह वाला छोटा विमान राजसिंहकेश्वर कहलाता है.ये दोनों शिव को समर्पित हैं और उन दोनों के बीच एक आयताकार मंडप मंदिर है जिस पर कोई अधिरचना नहीं है . - The most projected central bay of each side of the aditala with sala superstfucture embraces deep arid broad niches forming miniature sanctums , making the whole appear like lesser vimanas , with their pillars , prastara and superstructure clustering round the ' base of the central one , while the corner ones , corresponding to the karnakutas , have narrower and shallower fronts .
शाला अधिरचना युक़्त आदितल के प्रत्येक पार्श्व के सर्वाधिक प्रक्षिप्त मध्यवर्ती खंड में लघु मंदिरों के समान गहरे और चौड़े बने हैं.जिससे वह सब स्तभों , प्रस्तर और अधिरचना सहित छोटे विमानों जैसे दिखते हैं , जबकि कोने के खंडों के कर्णकूटों के अनुरूप संकीर्ण और उथले अग्रभाग हैं . - The most projected central bay of each side of the aditala with sala superstfucture embraces deep arid broad niches forming miniature sanctums , making the whole appear like lesser vimanas , with their pillars , prastara and superstructure clustering round the ' base of the central one , while the corner ones , corresponding to the karnakutas , have narrower and shallower fronts .
शाला अधिरचना युक़्त आदितल के प्रत्येक पार्श्व के सर्वाधिक प्रक्षिप्त मध्यवर्ती खंड में लघु मंदिरों के समान गहरे और चौड़े बने हैं.जिससे वह सब स्तभों , प्रस्तर और अधिरचना सहित छोटे विमानों जैसे दिखते हैं , जबकि कोने के खंडों के कर्णकूटों के अनुरूप संकीर्ण और उथले अग्रभाग हैं . - The Kadamba-Chalukya or Kadamba-Mzgara type in its simplest form has a square vimana body with a low superstructure that is a stepped pyramid of successively receding tiers , essentially eaves-like or of kapota-like form , often separated from one another by short recessed necks standing for the talas .
कंदब चालुक़्य या कंदब नागर प्रकार में उसके एकदम सादे रूपाकार में एक वर्गाकार विमान नीची अधिरचना से युक़्त होता है , जो कि उत्तरोत्तर घटते हुए स्तरों के एक पिरामिड के रूप में ऊपर उठता है.यह मूलभूत रूप से ओलती जैसा या कपोत जैसा रूपाकार लिए होता है , और प्राय : तलों को निर्देशिक करने वाली लघु अतंराल युक़्त ग्रीवा द्वारा पृथक होते हैं . - The sikhara in these temples connotes the entire superstructure over the part enclosing the sanctum , forming a single unit called the anda , differentiated into nodes defined by small gooseberry-shaped karnamalakas at the corners , all compressed in such a manner that a clear-cut storeyed division , as in the talas of a southern vimana , is not revealed .
इन मंदिरों में शिखर , मंदिर को घेरने वाले भाग के ऊपर की संपूर्ण अधिरचना का संकेत देता है जो एक अकेली इकाई बनाती हैं जिसे ' अंड ' कहा जाता है , जो कोनों पर गूजबेरी ( काकबदरी ) आकार के कर्णामलकों द्वारा स्पष्ट कटान बिंदुओं में विभक़्त होता है और यह सब इस ढंग से संपीZड़ित किया गया होता है कि दक्षिणी विमान के तलों जैसा स्पष्ट तल विभाजन दिखाई नहीं देता . - The latter is noted for its fine sculptures and cameos in relief on its walls and superstructure , amongst which is to be found the well-known ananda-tandava of Siva Nataraja , perhaps the earliest depiction of this characteristically crystallized and sublimated concept of Tamil Nadu and its unique contribution to Indian and world art .
तिरूवलीश्वरम शिव मंदिर अपने उत्कृष्ट वास्तुशिल्प और उसकी दीवारों और अधिरचना पर उत्कीर्णनों के लिए प्रसिद्ध है , जिनमें शिव नटराज का विख़्यात आनंद तांडव पाया गया है , जो शायद तमिलनाडु की लाक्षणिक रूप से घनीभूत और उदात्तीकृत धारणा का प्रारंभिक चित्रण है और भारतीय तथा विश्व की कला में तमिलनाडु की लाक्षणिक रूप से घनीभूत और उदात्तीकृत धारणा का प्रारंभिक चित्रण है और भारतीय तथा विश्व की कला में तमिलनाडु का विशिष्ट योगदान है . - The internal core containing the garbha or sanctum is in essentials a vimana form as found elsewhere in the south , often with a full complement of its angas in the tiered superstructure over the cella , including the crest or sikhara , or more commonly ending up with its griva ; in either case the superstructure is raised up over the cella by the system of internal corbelling or kadalika karana .
अभ्यंतर जिसमें गर्भगृह या वेदिका है , मूल रूप से एक विमान रूपाकार ही है , जैसा कि दक्षिण में अन्यत्र मिलता है जो अपने संपूर्ण अंगों से युक़्त होता है , जिसमें गर्भगृह के ऊपर बहुस्तरीय अधिरचना होती हैं , जिस पर शिखर होता है , जिसमें गर्भगृह के ऊपर बहुस्तरीय अधिरचना होती है , जिस पर शिखर होता है या अधिक सामान्यतया अधिरचना की समाZप्ति ग्रीवा पर होती है.दोनों ही मामलों में अधिरचना गर्भगृह पर कदलिका करण पद्धति से ऊपर उठाई जाती है . - The internal core containing the garbha or sanctum is in essentials a vimana form as found elsewhere in the south , often with a full complement of its angas in the tiered superstructure over the cella , including the crest or sikhara , or more commonly ending up with its griva ; in either case the superstructure is raised up over the cella by the system of internal corbelling or kadalika karana .
अभ्यंतर जिसमें गर्भगृह या वेदिका है , मूल रूप से एक विमान रूपाकार ही है , जैसा कि दक्षिण में अन्यत्र मिलता है जो अपने संपूर्ण अंगों से युक़्त होता है , जिसमें गर्भगृह के ऊपर बहुस्तरीय अधिरचना होती हैं , जिस पर शिखर होता है , जिसमें गर्भगृह के ऊपर बहुस्तरीय अधिरचना होती है , जिस पर शिखर होता है या अधिक सामान्यतया अधिरचना की समाZप्ति ग्रीवा पर होती है.दोनों ही मामलों में अधिरचना गर्भगृह पर कदलिका करण पद्धति से ऊपर उठाई जाती है .
अधिरचना sentences in Hindi. What are the example sentences for अधिरचना? अधिरचना English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.