अनुबंध वाक्य
उच्चारण: [ anubendh ]
"अनुबंध" अंग्रेज़ी में"अनुबंध" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- If you sign a timeshare contract in the United Kingdom , you have a cooling - off period of 14 days in which you can cancel the contract ( and any related credit agreement ) and get your money back .
अगर आप यूनाईटेड किंगउम में कोऊ टाइमशैयर अनुबंध पर हस्ताक्षर करते हैं , तो आपको 14 दिन का कूलिंग आफ पीरियड मिलता है जिसके अंदर अनुबंध रद्द कर सकते हैं और क्रेडिट कार्ड समझौता भी ) और अपने पैसे वापस प्राप्त कर सकते हैं । - If you sign a timeshare contract in the United Kingdom , you have a cooling - off period of 14 days in which you can cancel the contract ( and any related credit agreement ) and get your money back .
अगर आप यूनाईटेड किंगउम में कोऊ टाइमशैयर अनुबंध पर हस्ताक्षर करते हैं , तो आपको 14 दिन का कूलिंग आफ पीरियड मिलता है जिसके अंदर अनुबंध रद्द कर सकते हैं और क्रेडिट कार्ड समझौता भी ) और अपने पैसे वापस प्राप्त कर सकते हैं । - If it is important to you that the work is completed by a certain date , make sure that a finishing date is stated in the contract , and that there are specific conditions to cover compensation for any delay .
अगर काम का एक खास दिन तक पूरा होना आपके लिए ज़रूरी है , तो सुनिश्चित कीजिए कि समाप्ति की तारीख अनुबंध में लिख दी जाती है , और यह भी उसमें शामिल करा लीजिए कि यदि काम पूरा होने में देर हो जायेगी , तो क्षतिपूर्ति की शर्त क्या होगी ? - Agreements were reached with the three foreign oil companies , viz . the Standard Vacuum , the Anglo-Saxon and the Burmah Oil , and the Caltex -LRB- India -RRB- , for the construction of three refineries , taking India 's refining capacity to 4.3 million tons .
इसके लिए तीन विदेशी तेल कंपनियों , तथा स्टैंडर्ड वैक़्यूम , एंग़्लो सेक़्सन और बर्मा आयल , तथा काल्टैक़्स ( इंडिया ) के साथ तेल शोधन कारखानों के निर्माण के लिए अनुबंध पर हस्ताक्षर हो गये थे जिससे भारत की तेल शोधन क्षमता 43 लाख टन तक हो गयी थी . - Sir Edward Gray , the Foreign Secretary of the British Government , was compelled to sign an agreement with M . Paul Camben , the Ambassador of the French Republic , to refer the Savarkar case to the International Court of Arbitration at The Hague .
ब्रिटिश सरकार के विदेश सचिव सर एडवर्ड ग्रे को फ्रेंच रिपब्लिक के राजदूत एम . पॉल काम्बेन के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करने को मजबूर होना पड़ा , जिसके तहत सावरकर का ममला ' द हेग ' की मध्यस्थ-निर्णय अंतर्राष्ट्रीय अदालत को सौंप देने का फैसला किया गया . - Other examples are terms which : stop you holding back any part of the price of goods or services if they turn out to be defective ; prevent you from withdrawing from the contract while allowing the trader to do so ; allow the trader to dishonour promises , for instance , those made by a salesman ; stop you from being able to go to court over a dispute .
दूसरे उदाहरण हैं ऐसी शर्तें जोः सामान या सेवाओं में गड़बड़ी होने पर भी आपको उनके दाम देने को रोककर रखने का हक महीं देतीं हैं ; व्यापारी के अनुबंध से बाहर निकल जाने का मौका देतीं हैं मगर आपको यह अधिकार नहीं देतीं हैं ; व्यापारी के वादे तोड़ने देतीं हैं , उदाहरण के लिए , किसी बेचने वाले का वादा ; आपको किसी झगड़े को निपटाने के लिए अदालत जाने से रोकतीं हैं . - Other examples are terms which : stop you holding back any part of the price of goods or services if they turn out to be defective ; prevent you from withdrawing from the contract while allowing the trader to do so ; allow the trader to dishonour promises , for instance , those made by a salesman ; stop you from being able to go to court over a dispute .
दूसरे उदाहरण हैं ऐसी शर्तें जो : सामान या सेवाओं में गड़बड़ी होने पर भी आपको उनके दाम देने को रोककर रखने का हक महीं देतीं हैं ; व्यापारी के अनुबंध से बाहर निकल जाने का मौका देतीं हैं मगर आपको यह अधिकार नहीं देतीं हैं ; व्यापारी के वादे तोड़ने देतीं हैं , उदाहरण के लिए , किसी बेचने वाले का वादा ; आपको किसी झगड़े को निपटाने के लिए अदालत जाने से रोकतीं हैं । - In 1988, the Saudi defense attaché in Washington, Colonel Abdulrahman S. Al-Banyan , employed a Thai domestic worker, Mariam Roungprach, until she escaped his house by crawling out a window. She later said that she had been imprisoned there, did not get enough food, and was not paid. Interestingly, her work contract specified that she could not leave the house or make telephone calls without her employer's permission.
1988 में वाशिंगटन में सउदी रक्षा विभाग से संबद्ध कोलोनल अब्दुल रहमान एस अल बनयान ने थाईलैंड के मारियम रौंग प्राच को घरेलू नौकर बना कर रखा उसने किसी तरह से घर से भाग कर बताया कि वहां उसे बंधक बनाया गया था और न तो पैसे दिए गए और न ही पर्याप्त खाना . उसके साथ जो अनुबंध किया गया था उसमें स्पष्ट था कि नियोक्ता की अनुमति के बिना वह न तो घर से बाहर जायेगी और न ही टेलीफोन करेगी . - MSL works on Sim, and continues to remain despite the lapse. The lock can be reactivated so that the subscriber can use the same simcard.Phones bought outside the United States are generally open phones that do not need a service provider. The system of opening a MSL lock is different but generally is cheap and can be procured through any independent service provider.
MSL सिम पर लागू होता है सिर्फ इसलिए एक बार अनुबंध पूरा होने के बाद MSL फिर भी सिम पर लागू रहता है. फोन हालांकि शुरू में भी सेवा प्रदाता MSL में निर्माता द्वारा बंद किया जाता है. यह ताला निष्क्रिय किया जा सकता है ताकि यह फोन अन्य सेवा प्रदाता के सिम कार्ड का उपयोग कर सके.अमेरिका के बाहर खरीदे गए फोन खुले फ़ोन हैं क्योंकि वहाँ ज्यादातर फोन एक दूसरे के निकटता में कई सेवा प्रदाता या अतिव्यापी व्याप्ति है.एक फोन का ताला खोलने का लागत भिन्न होता है लेकिन आमतौर पर बहुत ही सस्ता और कभी कभी स्वतंत्र फोन विक्रेताओं द्वारा प्रदान किया जाता है. - (4) This trade in persons is merely one dimension of a problem that prevails through Saudi Arabia and the Gulf states (for another dimension, see “ Saudis Import Slaves to America ”). (5) Concubinage, forced labor, indentured servitude, slavery - these deep problems are nowhere near being addressed in the Gulf region, much less solved. Indeed, one prominent Saudi theologian has gone so far as to state that “Slavery is a part of Islam” and whoever says it should be abolished “is an infidel.” So long as such attitudes can be articulated publicly, without censure, abuses are certain to continue.
यह व्यवसाय समस्या का एक पहलू है जो सउदी अरब और खाड़ी देशों में फैली है .खाड़ी देशों की समस्यायें जैसे रखैल रखना , जबरन मजदूरी , अनुबंध के आधार पर घर में बंधुआ मजदूर रखना ...ऐसी समस्यायें हैं जिनपर ध्यान नहीं दिया गया है और न ही इनका समाधान किया गया है . एक सउदी धर्मशास्त्री ने तो आगे बढ़कर दासता को तो इस्लाम का अंग बताते हुए कहा कि जो भी इसे समाप्त करने की बात करता है वह काफिर है ..जब तक बिना प्रतिबंध के ऐसे विचार सामने आते रहेंगे इनका दुरुपयोग भी हमें देखने को मिलेगा .
अनुबंध sentences in Hindi. What are the example sentences for अनुबंध? अनुबंध English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.