capitalist वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- One is the lack of uniformity of the land laws in the various parts of the country , and the other is the fear of many Congressmen lest they irritate and antagonise powerful classes like the big capitalists and the landlords .
पहली यह कि मुल्क के मुख़्तलिफ हिस्सों में जमीन के बारे में एक जैसे कानून नहीं हैं और दूसरी यह कि बहुत से कांग्रेसियों को डर है कि वे बड़े बड़े पूंजीपतियों और जमींदारों जैसे शक़्तिशाली वर्ग के लोगों को अपना विरोधी बना लेंगे . - During the very years after 1760 when Britain was developing into the leading developed , capitalist country of the world , India was being underdeveloped into becoming the ' leading ' backward , colonial country of the world .
सन् 1760 के बाद उन्हीं वर्षों में जबकि बिट्रेन दुनिया में आगे बढ़े हुए पूंजीवादी देशों के रूप में विकसित एवं उन्नत हो रहा था , भारत का विकास ऋणात्मक रूप में किया जा रहा था ताकि वह दुनिया के औपनिवेशिक देशों में पिछड़ों का प्रतिनिधित्व कर सके . - During the very years after 1760 when Britain was developing into the leading developed , capitalist country of the world , India was being underdeveloped into becoming the ' leading ' backward , colonial country of the world .
सन् 1760 के बाद उन्हीं वर्षों में जबकि बिट्रेन दुनिया में आगे बढ़े हुए पूंजीवादी देशों के रूप में विकसित एवं उन्नत हो रहा था , भारत का विकास ऋणात्मक रूप में किया जा रहा था ताकि वह दुनिया के औपनिवेशिक देशों में पिछड़ों का प्रतिनिधित्व कर सके . - Trial Revolution vastly increased the output of manufactured goods in Britain and new markets were needed , the East India Company was liquidated so that all British capitalists and indirectly the whole nation could exploit the Indian market .
जब औद्यौगिक क्रांति ने ब्रिटेन में बड़े पैमाने पर निर्मित माल की वृद्धि की और नये , बाजार की आवश्यकता हुई , ईस्ट इंडिया कंपनी को समाप्त कर दिया गया , जिससे सभी ब्रिटिश पूंजीपति और अप्रतयक्ष रूप से संपूर्ण राष्ट्र , भारतीय बाजार का दोहन कर सके . - A free and peaceful Iraq is one in the American image - democratic, liberal, capitalist, under the rule of law. While completely sympathetic to this vision - who could not be? - I worry both that Iraqis do not welcome American guidance and that such an ambition ultimately is unrealistic.
ईराक में अमेरिका का उद्देश्य क्या होना चाहिये ? इस बिन्दु पर अमेरिकी सरकार पूरी तरह स्पष्ट है. उसके अनुसार मुक्त और शान्तिपूर्ण ईराक मध्यपूर्व की स्थिरता के लिये आवश्यक है जो बदले में अमेरिका के लोगों की सुरक्षा के लिये आवश्यक है. - The result was stagnation of India 's agriculture and industries , exploitation of its peasants and workers by the zamindars , landlords , princes , moneylenders , merchants , capitalists , and the foreign government and its officials , and the spread of poverty , disease and semi-starvation .
परिणाम भारत के कृषि और उद्योग में गतिरोध का आना , जमींदारों , भू-स्वामियों , राजाओं , महाजनों , व्यापारियों , पूंजीपतियों और विदेशी सरकार के अधिकारियों द्वारा उसके किसानो-मजदूरों का शोषण और दरिद्रता , बीमारी , और अर्द्ध-भुखमरी की स्थिति का विस्तार . - The result was stagnation of India 's agriculture and industries , exploitation of its peasants and workers by the zamindars , landlords , princes , moneylenders , merchants , capitalists , and the foreign government and its officials , and the spread of poverty , disease and semi-starvation .
परिणाम भारत के कृषि और उद्योग में गतिरोध का आना , जमींदारों , भू-स्वामियों , राजाओं , महाजनों , व्यापारियों , पूंजीपतियों और विदेशी सरकार के अधिकारियों द्वारा उसके किसानो-मजदूरों का शोषण और दरिद्रता , बीमारी , और अर्द्ध-भुखमरी की स्थिति का विस्तार . - Is it the socialist or the communist who separates the classes and preaches discontent or the capitalist and imperialist who by his policy and methods has reduced the great majority of mankind into wage slaves who are worse even in many ways than the slaves of old ?
वर्गों में फूट डालने और उनमें असंतोष की आगे भड़काने का काम क़्या वे लोग करते हैं , जो समाजवादी और कम्युनिस्ट हैं ? यह वे लोग हैं जो पूंजीवादी और साम्राज़्यवादी हैं , जिन्होंने अपनी नीति और तरीकों से अधिकांश मानव जाति को मजदूरी देकर गुलाम बना रखा है.जिनकी हाल पुराने जमाने के गुलामों से भी बदतर है . - Proponents of Islamic economics make two basic claims: that the prevailing capitalist order has failed and that Islam offers the remedy. To assess the latter assertion, Kuran devotes intense attention to understand the actual functioning of Islamic economics, focusing on its three main claims: that it has abolished interest on money, achieved economic equality, and established a superior business ethic. On all three counts, he finds it a total failure.
इस्लामी अर्थशास्त्र की वकालत करने वाले मूल रूप में दो दावे करते हैं कि वर्तमान पूँजीवादी व्यवस्था असफल हो गई है और इस्लाम एक विकल्प प्रस्तुत करता है। बाद की बात का मूल्यांकन करने के लिए कुरान ने इस्लामी अर्थशास्त्र की वास्तविक कार्य पद्धति को समझने की चेष्टा की है और उसके तीन दावों पर विशेष ध्यान दिया है कि इसने धन पर ब्याज समाप्त कर दिया है , आर्थिक समानता को प्राप्त कर लिया है तथा उच्चस्तरीय व्यावसायिक नैतिकता को स्थापित किया है। उन्होंने पाया है कि इन तीनों क्षेत्रों में यह असफल रहा है। - Moving from theory to reality, Marxists see in Islamists a strange fulfillment of their prophesies. Marx forecast that business profits would collapse in industrial countries, prompting the bosses to squeeze workers; the proletariat would become impoverished, rebel, and establish a socialist order. But, instead, the proletariat of industrial countries became ever more affluent, and its revolutionary potential withered. For a century and a half, author Lee Harris notes, Marxists waited in vain for the crisis in capitalism. Then came the Islamists, starting with the Iranian Revolution and following with 9/11 and other assaults on the West. Finally, the Third World had begun its revolt against the West, fulfilling Marxist predictions-even if under the wrong banner and with faulty goals. Olivier Besancenot , a French leftist, sees Islamists as “the new slaves” of capitalism and asks if it is not natural that “they should unite with the working class to destroy the capitalist system.” At a time when the Communist movement is in “decay,” note analyst Lorenzo Vidino and journalist Andrea Morigi, Italy's “ New Red Brigades ” actually acknowledge the “leading role of the reactionary clerics.”
पर इसके बजाय व्यावसायिक देशों का सर्वहारा अधिक सम्पन्न हो गया और इसकी क्रांतिकारी सम्भावना सूख गयी। लेखक ली हैरिस के अनुसार डेढ शताब्दी तक मार्क्सवादियों की पूंजीवाद में संकट की प्रतीक्षा बेकार गयी। उसके बाद इस्लामवादी आये जो ईरानी क्रांति से आरम्भ हुआ और 11 सितम्बर के आक्रमण सहित पश्चिम पर आक्रमण करता रहा। अंत में मार्क्सवादियों की भविष्यवाणी सत्य हुई कि तीसरे विश्व ने पश्चिम के विरुद्ध विद्रोह आरम्भ कर दिया वैसे यह गलत झण्डे तले और गलत उद्देश्य से हुआ। एक फ्रांसीसी वामपंथी ओलिवियर बेसांसेनोट इस्लामवादियों को पूँजीवाद के नये गुलाम के रूप में देखते हैं और उनका आह्वान करते हैं यद्यपि यह स्वाभाविक नहीं है पर वे पूँजीवादी व्यवस्था को नष्ट करने के कर्मचारी वर्ग के साथ एकजुट हों। इटली के पत्रकार एंड्रिया मोरिगी और विश्लेषक लोरेंजो विडिनो के अनुसार इटली की न्यू रेड ब्रिगेड तो वास्तव में मौलवियों की क्रांतिकारी भूमिका का संज्ञान लेती है जबकि कम्युनिष्ट आन्दोलन पतन की ओर है”।
capitalist sentences in Hindi. What are the example sentences for capitalist? capitalist English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.