counsel वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- A few days later he was brought to the Yervada jail in Poona . Mr Joseph Baptista , his counsel , who had already received papers from the London solicitor , Mr Vaughan , interviewed him on 13th September , 1910 at the instance of Madame Cama .
कुछ दिन बाद उन्हें पुणे की यरवदा जेल में लाया गया , जहां उनके वकील श्री जोसेफ बप्तिस्ता ने ( जिनके पास पहले ही लदंन के वकील श्री वाग्घन द्वारा सभी कागजात पहुंच चुके थे ) 13 सितंबर 1910 को मैडम कामा के कहने पर उनसे मुलाकात की . - On 10th May , 1924 , i.e . after the arguments in the Sessions trial were concluded and before the judgment was pronounced in the Kanpur case , Lieutenant-Colonel Cecil Kaye , counsel for the prosecution , requested the District Magistrate to issue warrants for the arrest of M . N . Roy .
10 मई 1924 को , अर्थात् सेशन अदालत में कानपुर मुकदमे की बहस खत्म होने के बाद और निर्णय सुनाए जाने से पहले , सरकारी Zअभियोक़्ता लेफ्टिनेंट कर्नल सिसिल केय ने जिला मैजिस्ट्रेट से एम . एन . राय की गिरफ्तारी के वारंट जारी करने का अनुरोध किया था . - On 10th May , 1924 , i.e . after the arguments in the Sessions trial were concluded and before the judgment was pronounced in the Kanpur case , Lieutenant-Colonel Cecil Kaye , counsel for the prosecution , requested the District Magistrate to issue warrants for the arrest of M . N . Roy .
10 मई 1924 को , अर्थात् सेशन अदालत में कानपुर मुकदमे की बहस खत्म होने के बाद और निर्णय सुनाए जाने से पहले , सरकारी Zअभियोक़्ता लेफ्टिनेंट कर्नल सिसिल केय ने जिला मैजिस्ट्रेट से एम . एन . राय की गिरफ्तारी के वारंट जारी करने का अनुरोध किया था . - The senior defence counsel , D . P . Sinha , maintained that this was the first systematic prosecution by the government of a group of men for holding certain ideas , ideals and cherishing certain beliefs even though their actions were not contrary to law .
बचाव पक्ष के वरिष्ठ वकील डी.पी . सिन्हा ने कहा कि यह सरकार का ऐसा पहला सुव्यवस्थित मुकदमा था , जो कुछ व्यक़्तियों द्वारा कुछ निश्चित विचार , आदर्श और निश्चित विश्वास रखने भर के कारण चलाया जा रहा था , हालांकि उन व्यक़्तियों के क्रियाकलाप गैरकानूनी नहीं थे . - ” But we now understand from your own affidavit , as well as from your counsel , Mr Banerjea , that you admit that the learned judge did everything in his power , to ascertain the truth of the matter , and to avoid giving the least offence to the religious feelings of your countrymen .
” लेकिन तुम्हारे अपने हलफनामे और तुम्हारे वकील बनर्जी के वक्तव्य से स्पष्ट है कि तुम यह स्वीकार करते हो कि विद्वान न्यायाधीश ने इस मामले की सच्चाई जानने और तुम्हारे देश के लोगों की धार्मिक भावनाओं को चोट न पहुंचाने के लिए अपनी सामर्थ्यानुसार सब कुछ किया . - The charge-sheet was prepared by Lieutenant-Colonel Cecil Kaye who was head of the anti-Bolshevik bureau in the British Intelligence Service , The case started with Mr Rose-Alston , chief counsel for the prosecution , reading the charges to the court .
आरोर्पपत्र लेफ्टिनेंट कर्नल सिसिल केय ने तैयार किया था , जो ब्रिटिश गुपऋ-ऊण्श्छ्ष्-तचर सेवा के ' बोलऋ-ऊण्श्छ्ष्-शेविक विरोधी विभाग ' के अधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक्ष थे.मुकदमे के आरंभ में मुखऋ-ऊण्श्छ्ष्-य अभियोकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ता श्री रोज एलसऋ-ऊण्श्छ्ष्-टन ने अदालत को राय के खिलाफ अभियोग पढऋ कर सुनाया . - On 4th March , 1909 , the Crown counsel closed his Almost all the accused declined to answer the questions put to them and merely stated that the lawyers on their behalf had their full instructions to argue and explain the evidence .
4 मार्च 1909 को सरकारी वकील ने अपना साक्ष्य समाप्त किया.तदुपरांत न्यायाधीश ने अभियुक्तों से उनके विरूद्ध साक्ष्यों के स्पष्टीकरम देने को कहा.लगभग सभी अभियुक्तों ने पूछे गए सवालों का जवाब देने से इंकार कर दिया और केवल इतना ही कहा कि उनकी तरफ से उनके वकील ही बहस करेंगे और साक्ष्यों के स्पष्टीकरण देंगे . - ” The court is quite willing to make some allowance for your affidavit having been drawn , as your counsel informed us was the case , in a hurry and without consideration . But they cannot look upon it , for the reasons which I have just mentioned , as any extenuation of your offence . To admonish Surendra Nath Banerjea , the Chief Justice awarded the following sentence :
“ अदालत तुम्हारे हलफनामे पर थोडऋआ लिहाज करने को तैयार है , क्योंकि तुम्हारे वकील ने बताया है कि ये हलफनामे काफी जल्दी में , बिना ज्यादा सोर्जविचार के तैयार किये गये , लेकिन उपरो> कारणों से तुम्हारा अपराध कम नहीं हो जाता . ” सुरेन्द्रनाथ बनर्जी को चेतावनी देते हुए मुख्य न्यायाधीश ने यह दंड सुनायाः ” - In his psychiatric counseling sessions with soldiers returned from Iraq and Afghanistan, Hasan heard information he considered tantamount to war crimes . As late as Nov. 2, three days before his murderous spree, he tried to convince at least two of his superior officers, Surman and Colonel Anthony Febbo, about the need legally to prosecute the soldiers.
इराक और अफगानिस्तान के लौटने वाले सैनिकों के मनोवैज्ञानिक सत्र में उसने ऐसी सूचनाओं में रुचि दिखाई जो युद्ध अपराध के समकक्ष सूचनायें थीं। नरसंहार की घटना के तीन दिन पूर्व 2 नवम्बर को उसने कम से कम अपने दो वरिष्ठ अधिकारियों सरमान और कर्नल एंथोनी फेबो को समझाने का प्रयास किया इस सैनिकों को कानूनी आधार पर दंडित किया जाना चाहिये। - He denied to apply , though a European British subject by birth , for a jury trial before the High Court , and though he declined to make any admission , he instructed his counsel R . C . Banerjee not to deny the writings or signatures to the famous ' sweets letter ' on which his brother Aurobindb was acquitted by mistake . ”
जन्म से यूरोपीय ब्रिटिश नागरिक होने के बावजूद उसने उच्च न्यायलय के समक्ष जूरी मुकदमे के लिए अर्जी देने से इंकार कर दिया है.हांलाकि उसने स्वयं कोई स्वीकरण देने से इंकार किया , लेकिन अपने वकील आर.सी . बनर्जी को निर्देश दिया कि वह उस प्रसिद्ध ' स्वीट्स लैटर ' की लिखाई और हस्ताक्षरों का निषेध न करें , जिसके आधार पर उनके भाई अरविंद को गलती से बरी किया गया है . ”
counsel sentences in Hindi. What are the example sentences for counsel? counsel English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.