pilgrim वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Some of them were rich pilgrims , traveling in caravans with servants and camels , but most of the people making the pilgrimage were poorer than I.
उनमें से कुछ बहुत अमीर होते थे । नौकरों के साथ , ऊंटों पर सवार , कारवां बनाकर यात्रा करते थे । मगर ज्यादातर लोग बहुत गरीब होते थे - मुझसे भी कहीं ज्यादा गरीब । - We spend taxpayers ' money to send Muslims on Haj without extending similar privileges to Hindu pilgrims travelling , for instance , to Manasarovar .
हम मुसलमानों की हज यात्रा पर करदाताओं का पैसा खर्च करते हैं लेकिन यही सुविधा हिंदू तीर्थयात्रियों , मसलन मानसरोवर यात्रा पर जाने वालं को मुहैया नहीं कराई जाती . - Barely had the Kargil shelling subsided when militants reportedly backed by Pakistan exploded two bombs and fired upon pilgrims who were on the annual Amarnath yatra .
करगिल की गोलबारी अभी धीमी पड़ी ही थी कि पाकिस्तान के कथित समर्थन से आतंकवादियों ने सालना अमरनाथ यात्रा के दौरान दो बम विस्फोट किए और तीर्थयात्रियों पर गोली चलई . - Pilgrim centres like Benaras specialised in brass and copperware and bell-metal industries , turning out wares for worship and religious purposes . Depending on royal patronage , luxury industries predominated in towns .
बनारस जैसे तीर्थ स्थानों ने पीतल , तांबा और कांस्य धातु के उद्योगों में विशेष नाम कमाया क़्योंकि यहां पर इनसे पूजा , अर्चना तथा धार्मिक कृत्यों का सामान बनता था . - Akbar, many Hindus Islam against their will also he assumed was built many Hindu pilgrim place names were also Islamic, such as Prayag in Allahabad in 1583 was
अकबर ने बहुत से हिन्दुओं को उनकी इच्छा के विरुद्ध भी इस्लाम ग्रहण करवाया था इसके अलावा उसने बहुत से हिन्दू तीर्थ स्थानों के नाम भी इस्लामी किए जैसे १५८३ में प्रयाग को इलाहाबाद किया गया। - The pilgrims chant prayers and songs in praise of-the goddess , come to the temples , bow at the feet of the deity with their gifts , and accept the Prasad faithfully each season .
देवी की विभिन्न रूपों में मनौतियां करते जातरू श्रद्धालु मां के चरणों में दंडवत-प्रणाम करते , जयकारे बोलते , भजन-कीर्तन करते , भेंट चढ़ाते चरणा-मृत तथा प्रसाद पाकर प्रसन्न होते हैं . - This is not an international border so the dispute will not be settled with guns , but Amarkantak has joined Hardwar as another pilgrim centre over which people of two states and their leaders are crossing swords .
नीरज मिश्र यह कोई अंतरराष्ट्रीय सीमा नहीं है , जिसका विवाद बंदूकों से सुलज्हया जाएगा.लेकिन हरिद्वार की तरह अमरकंटक भी वह तीर्थ स्थान है , जिसके लिए दो राज्य लड़ेने पर उतारू हैं . - I would remember descriptions of these festivals written thirteen hundred years ago by Chinese pilgrims and others , and even then these melas were ancient and lost in an unknown antiquity .
मुझे इन मेलों के बारे में तेरह सौ साल पहले चीनी यात्रियों के अलावा बहुत-से अन्य यात्रियों के लिखे वृत्तांत भी याद हो जाते और सोचता कि ये मेले , जो उस समय भी बड़े प्राचीन माने जाते थे , कब से शुरू हुए होंगे . - There was no special effect on the Hindu people by removal of jajia and rule on Hindu pilgrim by combine opinion, because it didn't gave any special benefit to them, because after some time again it was applied.
अकबर द्वारा जज़िया और हिन्दू तीर्थों पर लगे कर हटाने के सामयिक निर्णयों का हिन्दुओं पर कुछ खास प्रभाव नहीं पड़ा क्योंकि इससे उन्हें कुछ खास लाभ नहीं हुआ क्योंकि ये कुछ अंतराल बाद वापस लगा दिए गए। - As soon as he had the reins of government firmly in his hands , he abolished the pilgrim tax and the Jizya in 1563 , thus putting an end to the invidious distinction between his Hindu and Muslim subjects .
जैसे ही उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होनें अपने हाथ में शासन की बागडोर ली , 1563 में यात्रा कर और त्रिजऋ-ऊण्श्छ्ष्-या कर समापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त कर दिया , और इस प्रकार हिंदू और मुसलमान प्रजा के बीच द्वेषपूर्ण भेदभाव का अंत कर दिया .
pilgrim sentences in Hindi. What are the example sentences for pilgrim? pilgrim English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.