throne वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Lekshman go to forest along with his brother because of his love to him. Bharat come to throne but he placed Rama's footer on it.
जहाँ बड़े भाई के प्रेम के कारण लक्ष्मण उनके साथ वन चले जाते हैं वहीं भरत अयोध्या की राज गद्दी पर बड़े भाई का अधिकार होने के कारण स्वयं न बैठ कर राम की पादुका को प्रतिष्ठित कर देते हैं। - Laxman accompanied his elder brother, Rama into the forest, whereas Bharat ruled Ayodhya in Rama's absence, by keeping his footwear on the throne.
जहाँ बड़े भाई के प्रेम के कारण लक्ष्मण उनके साथ वन चले जाते हैं वहीं भरत अयोध्या की राज गद्दी पर बड़े भाई का अधिकार होने के कारण स्वयं न बैठ कर राम की पादुका को प्रतिष्ठित कर देते हैं। - As King Dusrath had no heir to the throne, he takes part in the “”Putrakameshthi“” Yagna (Sacrificial fire, besides with rites and incantations are performed) as advised by his “”Guru“” Shri Vashisth, who in turn had summoned Rishi Shringi to perform it.
सन्तान प्राप्ति हेतु अयोध्यापति दशरथ ने अपने गुरु श्री वशिष्ठ की आज्ञा से पुत्रकामेष्टि यज्ञ करवाया जिसे कि ऋंगी ऋषि ने सम्पन्न किया। - He was fully aware of the fact that he had ascended the throne by illegal means and he sensed danger in every , move his not-so-loyal officers made .
उसे बोध था कि उसने राजसिंहासन को अनुचित तरीके से हडऋपा र्है वह अपने अधिकारियों की हर गतिबिधि में खतरों को सूंघता रहता था . उसके अधिकारी भी बहुत सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वार्मीनिषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ठ न थे . - Bharat and all other people tried to persuade Rama to return to Ayodhya and assume the throne. But Rama did not accept their proposal as he wished to obey his father's command and wished to preserve the tradition of his family.
भरत तथा अन्य सभी लोगों ने राम के वापस अयोध्या जाकर राज्य करने का प्रस्ताव रखा जिसे कि राम ने पिता की आज्ञा पालन करने और रघुवंश की रीति निभाने के लिये अमान्य कर दिया। - Here for the love of elder brother, Lakshman goes of with him to forest, there in Ayodhya, Bharath on brother's order rules the throne of kingdom but not by himself instead keeping Ram's footwear on it.
जहाँ बड़े भाई के प्रेम के कारण लक्ष्मण उनके साथ वन चले जाते हैं वहीं भरत अयोध्या की राज गद्दी पर बड़े भाई का अधिकार होने के कारण स्वयं न बैठ कर राम की पादुका को प्रतिष्ठित कर देते हैं। - There were other complaints levelled against him , many of them silly and ' foolish . For exampje , there was a charge that whenever Basava bowed and paid respects , it was not to theN throne and King but to the image of the Bull engraved on his finger-ring .
जैसे यह शिकायत कि जब भी बसव आदर में झुकता था तो वह राजा और सिंंहासन को प्रणाम नहीं करता बलऋ-ऊण्श्छ्ष्-कि अपनी अंगूठी पर उकेरे गये ननऋ-ऊण्श्छ्ष्-दी के चित्र को प्रणाम करता है . - In 1556 during the ascending of Throne of Akbar, Portugese set up in the west coast a number of Forts and factories and starting controlling the ships and economy in the area.
१५५६ में अकबर के गद्दी लेने के समय पुर्तगालियों ने महाद्वीप के पश्चिमी तट पर बहुत से दुर्ग व निर्माणियाँ (फैक्ट्रियाँ) लगा ली थीं और बड़े स्तर पर उस क्षेत्र में नौवहन और सागरीय व्यापार नियंत्रित करने लगे थे। - In fact at that time in the Kantipur Indrajann all public harvest festival of the gods and were forbidden to worship Lord Indra, when Prithvi Narayan Shah, said the raid took his army and occupied the throne
वास्तव में उस समय इन्द्रजात्रा पर्व मे कान्तिपुर की सभी जनता फसल के देवता भगवान इन्द्र की पूजा और महोत्सव (जात्रा) मना रहे थे जब पृथ्वी नारायण शाह ने अपनी सेना लेकर धावा बोला और सिंहासन कब्जा कर लिया। - At the time when Akbar acceded to throne, Portuguese has constructed many Forts and Factories on the western cost of the continent, and on large scale control the navel and marine trade in that area.
१५५६ में अकबर के गद्दी लेने के समय पुर्तगालियों ने महाद्वीप के पश्चिमी तट पर बहुत से दुर्ग व निर्माणियाँ (फैक्ट्रियाँ) लगा ली थीं और बड़े स्तर पर उस क्षेत्र में नौवहन और सागरीय व्यापार नियंत्रित करने लगे थे।
throne sentences in Hindi. What are the example sentences for throne? throne English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.