venture वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- On the other hand , Hindu thinkers , in search of truth , ventured on new avenues of speculation and made a careful study of the spiritual temper of their countrymen with a view to reform religious faith and practice in manner calculated to attract all classes of the people .
दूसरी और हिंदू विचारकों ने सत्य की खोज में चिंतन के नये उपादानों पर साहसिक कार्य किये और Zअपने देशवासियों की आध्यात्मिक मन : स्थिति का सावधानी से अध्ययन किया , इस दृष्टि से कि धार्मिक आस्थाओं और व्यवहार में इस तरह से सुधार ला सकें कि जिससे सभी वर्ग के लोगों को Zआकर्षित किया जा सके . - This sentiment was immediately reflected in the business agreements signed between Vietnamese organisations and Indian firms , including a US $238.5 million -LRB- Rs 1,100 crore -RRB- investment by ONGC in a joint venture to explore the country 's continental shelf for oil and natural gas .
विएतनामी संग नों और भारतीय कंपनियों के बीच हे व्यावसायिक समज्हैतों में ये भावनाएं तुरंत परिलक्षित हुईं.इनमें देश के प्राकृतिक गैस और तेल के भंड़ार की संभावना तलशने के लिए ओएनजीसी द्वारा संयुक्त उपक्रम में होने वाल 23.85 करोड़े अमेरिकी ड़ॉलर ( 1,100 करोड़े रु . ) का निवेश भी शामिल है . - Given Mr. Jackson's famous eccentricities, it is unclear what his Bahraini venture amounts to, but if he does convert to Islam, he will be following a path in place since the late 1940s, of African-Americans under stress turning to some form of Islam. Their ranks include some notable high-profile cases:
जैक्सन के विख्यात अस्थिर व्यवहार को देखते हुए उनके बहरीन के उपक्रम के बारे में कुछ भी स्पष्ट रूप से कह पाना कठिन है , लेकिन यदि वे इस्लाम में धर्मान्तरित होते हैं तो वह 1940 के अंत से शुरु हुई अफ्रीकी - अमेरिकी परिपाटी का ही पालन करेंगे जो तनाव के क्षणों में इस्लामोन्मुख हो जाता हैं. - While speculation took the form of starting new mills in the upcountry centres , some of which floundered in the course of time , in Bombay , where there was a ban on new ventures after 1919 , it found expression in the change of managing agency , resulting in over-capitalisation at every change .
जहां अटकलबाजियों के आधार पर उपनगरीय क्षेत्रों में नये नये मिल खुलने शुरू हुए और जिनमें से कुछ तो समय के साथ लड़खड़ाने भी लगे ; बंबई में , जहां सन् 1919 के बाद नये मिल खोलने पर प्रतिबंध लग गया था , यह मैनेजिंग एजेंसियों में बदलाव के रूप में आना शुरू हो गया था और जिसका परिणाम था हर परिवर्तन पर अधिक पूंजीकरण . - Valentine Chirol said of this Tata venture : “ The cotton mills of Bombay , the jute mills of Calcutta , the gold-fields of Mysore , each contribute their own remarkable chapter to the history of industrial enterprise in India , but none can compare in point of romance with the story of the iron and steel industry in Jamshedpur . ”
वेलेंटाईन करोल में टाटा के साहस के बारे में कहा था , बंबई को सूती कपड़ा मिल , कलकत्ता के जूट मिल , मैसूर की सोने की खानें , प्रत्येक ने भारत के औद्योगिक इतिहास में एक महत्वपूर्ण अध्याय का योगदान दिया , लेकिन जमशेदपुर के लोहा इस्पात उद्योग विकास गाथा के प्रेम प्रसंगों की कोई तुलना नहीं कर सकता . - The progress of the Bombay textile industry , however , was rapid after normalcy returned to the economic scene after 1870 , particularly because the crisis , while exposing the futility of other ventures , had established beyond doubt the prospects of the textile industry .
सन् 1870 में आर्थिक जगत में सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-यता आने के बाद बंबऋ के वसऋ-ऊण्श्छ्ष्-त्र उद्योग की प्रगति काफी तेजी से हुऋ.यह विशेष रूप से इसलिए भी कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि संकट की स्थिति ने अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-य उद्योगों की वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यर्थता को प्रकट कर वसऋ-ऊण्श्छ्ष्-त्र उद्योग का भविषऋ-ऊण्श्छ्ष्-य निसऋ-ऊण्श्छ्ष्-संदेह आशावान सिद्ध हुआ - Here , surely , is the person we have been longing for one sent before the chariot of the Lord to make His path straight And when we remember that this poet 's every word is eagerly caught up by waiting millions , may we not venture to assert that the new , the Christian India , is already at the door ? ”
यहां भी , निश्चय ही , एक ऐसा व्यक्ति दिख रहा है हम अधीरता से जिसकी बाट जोह रहे थे ? - जिसे परम प्रभु के रथ के आने के पूर्व उसके पथ को संवारने के लिए भेजा गया है.और हमें यह भी याद रखना चाहिए कि कवि का प्रत्येक शब्द लाखों प्रतीक्षारत लोगों की आकांक्षा के अनुरूप संयोजित है.क्या अब भी हम इस बात की पुष्टि नहीं कर सकते कि एक नवीन , ? द क्रिश्चियन इंडिया ? हमारे द्वार पर पहले से ही खड़ा है . - Mr. Huntington is clearly a nationalist. Less clearly, so am I. I believe the U.S. goal in Iraq should be more narrowly restricted to protecting American interests. I hope the Iraqi population benefits from the overthrow of Saddam Hussein and can make a fresh start, while I reject the rehabilitation of Iraq as the standard by which to judge the American venture there.
हटिंगटन स्पष्ट रूप से राष्ट्रवादी हैं और मैं कम स्पष्ट रूप से . मेरा मानना है कि ईराक में अमेरिका का उद्देश्य अमेरिकी हितों की रक्षा तक सीमित होना चाहिये. मेरी आशा है कि सद्दाम हुसैन के अपदस्थ होने से ईराकी जनता को लाभ पहुँचा है और वे नई शुरूआत कर सकते हैं परन्तु मैं ईराक को इस रूप में पुनर्वासित करने को अस्वीकार करता हूँ जहाँ से हम अमेरिकी उपक्रम की परीक्षा कर सकें. - But where ever an established industry , under private control , receives aid or protection from the state or tends to develop into a monopoly or comes into conflict with the general policy of the state in regard to workers or consumers , the state should take necessary steps to assure conformity in all such ventures with its basic policy and with the objective laid down in the plan .
लेकिन व्यक़्तिगत नियंत्रण में जमे-जमाये जिन उद्योगों को राज़्य से सहायता मिलती है या उन्हें राज़्य का संरक्षण प्राप्त है या जा एकाधिकार की ओर बढ़ रहे हैं या जिन उद्योगों का कर्मचारियों या उपभोक़्ताओं के संबंध में राज़्य की आम पालिसी से टकराव होता है , वहां राज़्य को अपनी बुनियादी नीति और योजना के निर्धारित उद्देश्यों के अनुसार समरूपता स्थाZपित करने के लिए आवश्यक कार्रवाई करनी ही चाहिए . - This was more than a talent hunt : the auditioning across six cities , the voice and persona training of the shortlisted 24 , the selection of the final five , the makeover of the chosen ones , the making of their first album and music video are being telecast as a 14-episode reality drama on Channel V . Unlike BBC World 's Indian reality shows Hospital and Commando , Star TV 's new venture combines glamour and reality without the saccharine predictability of beauty pageants or the alien ambience of Temptation Island .
यह प्रतिभा खोज से भी बड़ काम थाः छह शहरों में स्वर परीक्षण , चयनित 24 लड़ेकियों के व्यैक्तत्व और आवाज का प्रशिक्षण , अंतिम पांच का चयन , चुनिंदा लगों का रंग-रूप निखारना , उनका पहल एल्बम तैयार करना और चैनल वी पर उनके संगीत वीड़ियो को 14 किस्तों के असली प्रकरण के रूप में दिखाया जा रहा है.बीबीसी वर्ल्ड़ पर भारत के रिएलिटी शो हॉस्पिटल और कमांड़ो के विपरीत स्टार टीवी के नए कार्यक्रम में तड़ेक-भड़ेक और असलियत का मिश्रण है लेकिन इसमें सौंदर्य प्रतियोगिताओं या टेपटेशन आइलौंड़ की ज्ह्लक कतई नहीं मिलती .
venture sentences in Hindi. What are the example sentences for venture? venture English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.