हिंदी-अंग्रेजीh > क़लम

क़लम इन इंग्लिश

उच्चारण: [ kalam ] आवाज़:

क़लम उदाहरण वाक्य

क़लम का अर्थ

अनुवादमोबाइल

संज्ञा
• pen
• stylus
• sideburn
• mutton chop
• Burnside

उदाहरण वाक्य

	1.	तो उठाइये क़लम और हो जाइये शुरू ।
	2.	और कुछ ख्याल उड़ कर मेरी क़लम से,
	3.	काग़ज़ पर क़लम से लगे उसके हांथ!
	4.	“खैयाम की रुबाइयाँ रघुवंश गुप्त की क़लम से”
	5.	Labels: The Joshua Tree, दिल की क़लम से
	6.	ख़त लिखा न गया न क़लम चल सकी-
	7.	मेरे ब्लॉग का नाम आज़ाद क़लम ही क्यों?
	8.	मालवीयजी की क़लम भला तुच्छ हो सकती है।
	9.	या हाथ मे लेकर क़लम अब साथ आइए
	10.	लहू न हो तो क़लम तरजुमाँ नहीं होता

अधिक वाक्य: 1 2 3 4 5

परिभाषा

	स्याही के संयोग से कागज़ आदि पर लिखने का उपकरण:"यह कलम किसी ने मुझे उपहार स्वरूप प्रदान की है" पर्याय: कलम, पेन, लेखनी, अक्षरजननी, अवलेखा, अवलेखनी, मसिपथ,
	दो पेड़ों को मिलाने के लिए या दूसरी जगह वही पेड़ लगाने के लिए उसी पेड़ की डाल को काटकर दूसरी जगह लगाने की क्रिया:"उसने कलम के लिए गुलाब के कई कलम लाए" पर्याय: कलम,
	सिर के वे बाल जो कनपटी के पास होते हैं :"नाई ने तुम्हारी कलम को ठीक से नहीं काटा है" पर्याय: कलम,
	लकड़ी आदि का बना वह लेखन उपकरण जिसे स्याही में डुबा-डुबाकर लिखा जाता है:"छात्र नरकट की कलम से लिख रहा है" पर्याय: कलम, लेखनी, अक्षरजननी, वर्णांका,
	कनपटी के पास का वह स्थान जिस पर गाल की ओर कुछ दूर तक बाल रहते हैं:"बाल बनवाते समय कलम के बाल छोटे करा लेना" पर्याय: कलम,
	बही-खाते आदि में लिखा जाने वाला कोई मद:"इसमें एक क़लम छूट गई है" पर्याय: कलम,
	चित्र अंकित करने की किसी विशेष स्थान या परम्परा की शैली:"यह राजस्थानी क़लम है" पर्याय: कलम,
	चित्रकार के रंग भरने की कलम:"वह तूलिका से चित्र में रंग भर रहा है" पर्याय: तूलिका, तूलि, तीली, कूँची, कूची, ब्रश, कलम, अक्षरतूलिका, आघर्षणी, इषीका, इशिका, इशीका, ईषिका,
	पेड़ की वह टहनी जो दूसरी जगह बैठाने या दूसरे पेड़ में पैबंद लगाने के लिए काटी जाए:"कलम से तैयार वृक्ष के फल स्वादिष्ट और बड़े होते हैं" पर्याय: कलम,
	वह औज़ार जिससे महीन चीज़ काटी या खोदी जाए:"वह कलम द्वारा संगमरमर पर राम का चित्र बना रहा है" पर्याय: कलम, अँखिया, अंखिया,
	पेड़-पौधों की काटकर लगाई हुई टहनी से उगा हुआ पेड़ या पौधा:"बगीचे की क़लमों में तरह-तरह के फूल खिले हैं" पर्याय: कलम,

के आस-पास के शब्द

क़रीब	क़रीब होना	क़रीब-क़रीब
क़लई	क़लई करना	क़सम
क़सूर	क़सूरवार	क़हक़हा

पूर्ण पाठ अनुवाद

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी