adjusted वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- He got up , adjusted his clothing , and picked up his pouch .
फिर उठा , अपने कपड़े ठीक किए और थैली उठा ली , - He got up , adjusted his clothing , and picked up his pouch .
फिर उठा , अपने कपड़े ठीक किए और थैली उठा ली , - One original photo could not be adjusted.
निम्नलिखित मूल फ़ोटो समायोजित नहीं किया जा सका. - The saddle or palan should be squarely and evenly adjusted .
काठी अथवा पालन को बराबरी से ठीक तरह जमाया जाना चाहिए . - Original photo could not be adjusted.
मूल फोटो समायोजित नहीं किया जा सकता है. - This can easily be adjusted within the sailing time of the ship .
जहाज के प्रस्थान के समय को देख कर इसकी व्यवस्था की जा सकती है . - Adjusted borders : As Mr. Sharon himself suggested last week, the “triangle” area in northern Israel, with its large Arab population, might be up for trading.
तालमेल बैठाती सीमायें - जैसा कि पिछले सप्ताह शेरोन ने सलाह दी कि उत्तरी इजरायल के त्रिकोण क्षेत्र में जहाँ की बडी मात्रा में अरब जनसंख्या है, उसे व्यापार के लिए बढ़ाना चाहिए । - The ball for the agreement was set rolling by the Supreme Court on a May 8 deadline for acceptance of its suggestion that workers go back to work with two months advance interim payment , to be adjusted against their future salary .
जब सुप्रीम कोर्ट ने कर्मचारियों को काम पर लेटने का सुज्हव देकर इसे स्वीकार करने के लिए 8 मई की समय सीमा निर्धारित की , तभी समज्हैते की भूमिका बन गई थी . - But the management claims that the interim payment it has agreed to make is to be adjusted against future salaries , unless the Supreme Court rules otherwise when the case come up for hearing .
लेकिन प्रबंधन का दावा है कि जिस अंतरिम भुगतान पर सहमति बनी है , उसे भविष्य में वेतन में समायोजित किया जाएगा , बशर्ते सुप्रीम कोर्ट सुनवाई के दौरान कोई अन्य व्यवस्था न दे . - She dressed herself slowly . She adjusted her petals one by one . She did not wish to go out into the world all rumpled , like the field poppies . It was only in the full radiance of her beauty that she wished ” to appear .
धीरे - धीरे अपनी रूप - सच्चा करता और एक - एक करके अपनी पंखुड़ियों को सँवारता वह पोस्त के फूलों की तरह सिमटा हुआ नहीं निकलना चाहता था , वह तो अपनी सुषमा के सम्पूर्ण वैभव के साथ खिलना चाहता था । - The maximum TX video bitrate in kbit/s. The video quality and the number of transmitted frames per second (depends on selected codec) will be dynamically adjusted above their minimum during calls to try to minimize the bandwidth to the given value
अधिकतम TX वीडियो बिटरेट kbit/s में. वीडियो गुणवत्ता और प्रेषित ढ़ांचा प्रति सेकेंड की संख्या (जो कि चुने गए codec) को गतिशील रूप से समायोजित किया जाएगा उसके न्यूनतम में कॉल के दौरान बैंडविड्थ को दिए मान में बचाने के लिए - This new tendency towards a healthy modernism , if properly adjusted to our national life , can serve as a meeting-ground for all culture groups and prove of great help in evolving a harmonious national culture .
स्वस्थ आधुनिकता की ओर इस नयी प्रवृति को यदि उपयुक़्त ढ़ग से राष्ट्रीय जीवन में संयोजित किया जाये तो वह सभी सांस्कृतिक समुदायों के मिलन-स्थल का कार्य कर सकती है और समन्वपूर्ण राष्ट्रीय संस्कृति उत्पन्न करने में सहायक सिद्ध हो सकती है . - But what can be reasonably supposed is that some script was imported to India with the resumption of trade relations with Mesopotamia and this script after being modified and adjusted to Indian phonetics developed into the Brahmi script by the Mauryan period .
किंतु उपयुक्त रूप में जो माना जा सकता है , वह यह है कि मेसोपोटामिया से व्यापार संबध हो जाने पर कुछ लिपि भारत में आई तथा यह लिपि सुधार के साथ तथा भारतीय स्वरों के साथ सामजंस्य स्थापित किये जाने के बाद , मौर्यकाल में ब्राह्मी लिपि के रूप में विकसित हुई . - With few options left, President Cleveland met with New York financier J.P. Morgan, who pledged a whopping $60 million in gold. Adjusted for inflation, that would be about $1.5 billion today. - “Apple has more cash than the U.S. Treasury”, Los Angeles Times, 29th July, 2011
जब ज्यादा विकल्प नहीं बचे, तो राष्ट्रपति क्लीवलेंड न्यूयॉर्क के पूंजीपति जे पी मॉर्गन से मिले जिन्होंने 6 करोड़ डॉलर की भारी रकम के बराबर का स्वर्ण सरकार को देने का वायदा किया। मुद्रास्फीति के लिए सुधार के बाद यह रकम आज के डेढ़ अरब के बराबर है। - “एप्पल के पास अमरीकी राजकोष से ज्यादा नकदी”, लॉस एंजेलेस टाइम्स, 29 जुलाई, 2011 - The broad agreement between meteorologists, that global temperature will rise, has made some nations, states, corporations and people to do some efforts to reduce global warming or it can be adjusted. Many environment groups encourage individual actions against global warming but this is often completed by consumer and regional organizations.
मौसम वैज्ञानिकों के बीच जो एक तरह का व्यापक समझौता (broad agreement) है की वैश्विक तापमान में वृद्धि होगी ने कुछ राष्ट्रs राज्य (state)s निगम (corporation)s और व्यक्तियों को गतिविधि करने पर मजबूर किया है की ग्लोबल वार्मिंग को कम किया जाए या उसे समायोजित किया जाए .बहुत से पर्यावरण समूह ग्लोबल वार्मिंग के विरूद्ध व्यक्तिगत कार्यों (individual action) को प्रोत्साहित करते हैं किंतु ऐसा प्राय: उपभोक्ता एवं क्षेत्रीय संगठनों द्वारा संपन्न होता है।
adjusted sentences in Hindi. What are the example sentences for adjusted? adjusted English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.