agreeing वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Gandhiji was not agreeing complete freedom.
गाँधीजी उन दिनों पूर्ण स्वराज्य की मांग से सहमत नहीं थे। - Kabeer's work starts not with agreeing but with understanding.
कबीर की साधना ‘‘मानने से नहीं ‘‘जानने से आरम्भ होती है। - Great idea - except there is zero chance of Cairo agreeing to it.
विचार अत्यंत उत्तम है परंतु काइरो इस पर सहमत नहीं होगा। - Vajpayee consulted neither the Cabinet nor the NDA before agreeing to the puja .
वाजपेयी ने पूजा के लिए राजी होने से पहले न तो कैबिनेट से राय ली , न ही राजग से . - If you have specifically asked a seller to visit you at home, you may not have the right to cancel Be careful not to sign any document agreeing to a sales visit under the guise of taking part in a street survey, responding to a prize draw, an advertisement or other ruse.
कोई विक्रेता जो आपको इन अधिकारों के बारे में सलाह दिए बगैर अनुबंध करता है , वह क अपराध करता है । - Be careful not to sign any document agreeing to a sales visit under the guise of taking part in a street survey , responding to a prize draw , an advertisement or other ruse .
ऐसे दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर केने से सावधान रहिए जिसमें किसी प्राईज़ ड्रो , स्ट्रीट सर्वे इश्तेहार या अन्च बहाने के आधार पर आप किसी सेल्ज़ करने वाले को अपने घर पर आने की अनुमति देते हैं । - Besides , the order entitled the Delhi employees to full wages till the unit 's relocation , and then a year 's extra wages as reward for agreeing to work at a different place .
अदालत ने यह भी कहा कि दिल्ली स्थित इकाई को नई जगह ले जाए जाने तक इसके कर्मचारियों को पूरा वेतन दिया जाए और दूसरी जगह जाने के लिए तैयार होने के एवज में उन्हें एक साल का वेतन अलग से दिया जाए . - Be careful not to sign any document agreeing to a sales visit under the guise of taking part in a street survey , responding to a prize draw , an advertisement or other ruse .
ऐसे दस्तावेजऋ पर हस्ताक्षर करने से सावधान रहिए ऋसमें किसी प्राऋजऋ ड्रो ह्यइनाम योजना के विजेताहृ , स्ट्रीट सर्वे ह्यरास्ते पर होने वाले सर्वेहृ इश्तेहार या अन्य बहाने के आधार पर आप किसी सेल्जऋ ह्यविऋयहृ करने वाले को अपने घर पर आने की अनुमति देते हैं . - In this period , the governments of Karnataka and Tamil Nadu have taken not one initiativeother than cravenly agreeing to free 51 criminal cronies of Veerappanto rescue the 73-year-old victim of this constitutional horror show .
इस दौरान 73 वर्ष के इस व्यैकंत को बचाने के लिए कर्नाटक और तमिलनाड़ु की सरकारों ने लगभग कोई प्रयास नहीं किया , उलटे एक ड़ाकू की मांगों के आगे बिना किसी विरोध के घुटने टेककर ये सरकारें वीरप्पन के 51 आपराधिक साथियों को रिहा करने पर राजी हो गईं . - In agreeing to preside over the meeting of the Mohammedan Anglo-Oriental Educational Conference , then , Badruddin was clearly tempted by the opportunity of changing the Muslims ' attitude to education in general and to girls ' education in particular .
मोहम्मडन एंगलों ओरिएंटल एजुकेशनल कांफ्रेंस की बैठक की अध्यक्षता स्वीकार करने में बदरूद्दीन के लिए स्पष्ट प्रलोभन यह था कि उनके सामने सामान्य तौर पर शिक्षा और विशेषकर लड़कियों की शिक्षा के प्रति , मुसलमानों के रवैये को बदलनें का अवसर था . - Indeed, the biggest name of the Dubai event, Canadian author Margaret Atwood , stayed away in protest at Bedell's exclusion (“I cannot be part of the festival this year.”), eventually agreeing to appear via video link-up in a debate on censorship to be staged by International PEN at the festival.
ऐसा ही है दुबई कार्यक्रम के सबसे बडे नाम कनाडा के लेखक मार्गरेट एटवुड ने बेडेल को निकाले जाने के विरोध में स्वयं को कार्यक्रम से अलग रखा, “( इस वर्ष मैं समारोह का हिस्सा नहीं रह सकता”) और इस समारोह की सेंसरशिप को लेकर हुई एक बहस में वीडियो के द्वारा भाग भी लिया। - And so, I was encouraged by a just-released Cornell University opinion survey that finds nearly half the U.S. population agreeing with this proposition. Specifically, 44 percent of Americans believe that government authorities should direct special attention toward Muslims living in America, either by registering their whereabouts, profiling them, monitoring their mosques, or infiltrating their organizations.
यह तो रहा अच्छा समाचार , बुरा समाचार यह है कि सारी दुनिया में लोग इस सच्चाई को नकार रहे हैं. वामपंथियों और इस्लामी संगठनों ने जनमानस की धारणा को इतना डरा दिया है कि लोग मुसलमानों की बात को प्रकाश में लाने से हिचकिचाते हैं. - Those focusing on Islam itself as the problem (such as ex-Muslims like Wafa Sultan and Ayaan Hirsi Ali) point to the consistency from Muhammad's life and the contents of the Koran and Hadith to current Muslim practice. Agreeing with Geert Wilders' film Fitna , they point to striking continuities between Koranic verses and jihad actions. They quote Islamic scriptures to establish the centrality of Muslim supremacism, jihad, and misogyny, concluding that a moderate form of Islam is impossible. They point to Turkish prime minister Recep Tayyip Erdoğan 's deriding the very idea of a moderate Islam. Their killer question is, “Was Muhammad a Muslim or an Islamist?” They contend that we who blame Islamism do so out of political correctness or cowardliness .
पिछले माह बोस्टन मैराथन में हुए बम धमाकों और VIA Rail Canada train कनाडा में ट्रेन पर लगभग होने वाले आक्रमण के पीछे क्या प्रेरणा थी ? - The Right responded circumspectly. The criticism I had braced for (“Why are you helping Obama?”) never came. If Arnaud de Borchgrave more-or-less agreed, Patrick Buchanan devoted a column, “ Will Obama Play the War Card? ” to both agreeing and disagreeing.
दक्षिणपंथियों ने अत्यंत सतर्कतापूर्वक प्रतिक्रिया व्यक्त की। मेरी इस आधार पर आलोचना नहीं हुई कि ( आप ओबामा की सहायता क्यों कर रहे हैं? )। यदि अर्नाड डी बोर्चग्रेव अधिकाँशतः सहमत दिखे तो पैट्रिक बुचानन ने इस आधार पर एक स्तम्भ ही लिख मारा कि ” क्या ओबामा युद्ध का जोखिम लेंगे? जिसमें कि वे दोनों सहमत और असहमत दिखे। - By secularism, I understand the view that religion should be excluded from public life and restricted to the private domain. This concept developed not from the efforts of nonbelievers but out of the early modern wars of religion which so exhausted the combatants that they finally had the idea of agreeing to disagree. In other words, it grew from the imperatives of too much faith, not an absence of it.
सेक्यूलरिज्म से जो मैं समझता हूं वो यह कि धर्म को सामाजिक जीवन से अलग रखा जाना चाहिए और उसे निजी जीवन तक सीमित रहना चाहिए . इस धारणा का विकास धर्म में आस्था न रखने वाले लोगों के परिश्रम का परिणाम नहीं है वरन् आधुनिक युग से पूर्व धर्म के नाम पर हुए संघर्ष में लड़ने वालों की हताशा और थकान का परिणाम है कि वे कुछ असहमति के लिए सहमत हो गए . दूसरे शब्दों में इस भावना की वृद्धि अतिशय आस्थागत् आज्ञायों के कारण हुई न कि आस्था के अभाव के कारण . - While agreeing with Gandhi that “ Hindi is the only possible national language for interprovincial intercourse in India , ” he went on to add that it was “ truly a foreign language to the Madras people , ” and that for this and various other reasons “ Hindi will have to remain optional in our national proceedings until a new generation of politicians , fully alive to its importance , pave the way towards its general use by constant practice as a voluntary acceptance of a national obligation . ”
वे गांधी जी की इस बात से पूरी तरह सहमत हुए , ऋअंतरप्रांतीय संबंधों के लिए हिंदी ही भारत की संभावित राष्ट्रभाषा है , वे इसमें आगे जोडऋ देते हैं कि “ मद्रास के लोगों के लिए यह एक विदेशी भाषा है,ऋ और इसके साथ ही दूसरे कारणों से भी , ” हमारे राष्ट्रीय कार्य कलापों में हिंदी की वैकल्पिक स्थिति तब तक बनी रहेगी जब तक कि राजनीति&ओं की नऋ पीढऋई इसके महत्व से पूरी तरह परिचित हो और इस राष्ट्रीय प्रावधान को स्वेच्छया स्वीऋति प्रदान करते हुए निरंतर व्यवहार के लिए इसका पथ प्रशस्त करती रहे . - Of course, telling the Israelis is one thing and getting their compliance quite another. To this, Abbas also has an answer. Expecting that Netanyahu's agreeing to a complete freeze on building would bring down his coalition, Diehl explains that Abbas plans “to sit back and watch while U.S. pressure slowly squeezes the Israeli prime minister from office.” One Palestinian Authority official predicted this would happen within “a couple of years” - exactly when Obama is said to expect a Palestinian state in place. Meanwhile, Abbas plans to sit tight. Diehl explains his thinking:
निश्चय ही इजरायल को बताना और बात है और उनकी सहमति प्राप्त करना और है। इसके लिये भी अब्बास के पास उत्तर है। इस बात की प्रत्याशा में कि भवनों के पूरी तरह रोक लगाने पर सहमत होने से नेतन्याहू की गठबंधन सरकार गिर जायेगी , डायेल व्याख्या करते हैं कि अब्बास की योजना है कि, “ ऐसे में वे बैठकर देखेंगे कि जब अमेरिका के दबाव से धीरे धीरे इजरायल के प्रधानमंत्री अपने कार्यालय से बाहर हो जायेंगे” । फिलीस्तीनी अथारिटी के एक अधिकारी ने भविष्यवाणी की कि ऐसा दो वर्षों में हो जायेगा जब ओबामा को आशा है कि फिलीस्तीनी राज्य अस्तित्व में आ जायेगा। - I somewhat fit this triad, agreeing with the first and third prongs but not the second, where I lean libertarian. This ambiguity led me in 2005 to observe that I could never quite figure out whether or not I am a neoconservative - while noting that others long ago had apparently decided the matter for me. “Journalists use ‘neoconservative' to describe me, editors include my writings in a neoconservative anthology, critics plumb my views for insight into neoconservative thinking, and event hosts invite me to represent the neoconservative viewpoint.”
कुछ हद तक तीनों में पहले तथा तीसरे से सहमत हूँ पर दूसरे से नहीं मैं थोड़ा स्वतन्त्र विचार रखता हूँ ।इस तरह की अस्पष्टता के कारण 2005 में मैंने महसूस किया कि इस निर्णय पर नहीं पहुँच पा रहा हूँ कि मै क्या आधुनिक परम्परावादियों की श्रेणी में आता हूँ या नहीं इससे पहले निर्णय ले चुके थे कि मैं आधुनिक परम्परावादी हूँ। पत्रकार मुझे आधुनिक परम्परावादी के रूप में प्रस्तुत करते थे । संपादक मेरे लेखों को आधुनिक परम्परावादी के श्रेणी में रखते थे और आलोचक आधुनिक परम्परावादी के विचार मेरे अन्दर ढूँढते थे ।यहाँ तक कि किसी भी गोष्ठी में मुझे इसी विचार पर रखने के लिए बुलाया जाता था। - Some predictions: (1) Iran being Netanyahu's top priority, he will avoid a crisis by mouthing the words “two-state solution” and agreeing to diplomacy with the Palestinian Authority. (2) Democrats too will be on their best behavior, checking their alienation through Netanyahu's visit, momentarily averting a meltdown. (3) Obama, who has plenty of problems on his hands, does not need a fight with Israel and its supporters. His move to the center, however tactical, will last through the Netanyahu visit. Short term prospects, then, hold out more continuity than change in U.S.-Israel relations. Those concerned with Israel's security will prematurely breathe a sigh of relief - premature because the status quo is fragile and U.S. relations with Israel could rapidly unravel.
(3) ओबामा स्वयं डेमोक्रेट पार्टी के अति इजरायलवाद विरोधी वामपंथी खेमे से आते हैं। अभी कुछ ही वर्षों पूर्व वे अनेक ख्यातिलब्ध इजरायल के प्रति घृणा रखने वालों से जुडे हुए थे जैसे अली अबूनिमाह, राशिद खालिदी, एडवर्ड सेड तथा जेरेमिया राइट तथा सद्दाम हुसैन समर्थक , काउंसिल आन अमेरिकन इस्लामिक रिलेशंस तथा नेशन आफ इस्लाम का कहना की क्या। जैसे जैसे ओबामा राष्ट्रीय राजनीति में आगे बढने लगे उन्होंने इन सबसे किनारा कर लिया। राष्ट्रपति पद पर विजय प्राप्त करने के बाद उन्होंने अनेक मुख्य धारा के डेमोक्रेट को मध्य पूर्व का मामला देखने के लिये नियुक्त किया। इस बात पर अनुमान ही लगाया जा सकता है कि यह परिवर्तन रणनीतिक था ताकि रिपब्लिकन को मुद्दा देने से बचा जाये या फिर यह वास्तव में नया रुख था। - When one puts this in the context of what Obama said off-mic to then-Russian president Dmitry Medvedev in March 2012 (“This is my last election. And after my election, I have more flexibility”) and in the context of Obama's dislike for Netanyahu , it would be wise to assume that, if Obama wins on Nov. 6, things will “calm down” for him and he finally can “be more up front” about so-called Palestine. Then Israel's troubles will really begin. Sep. 5, 2012 update : Before the Democrats restored mention of Jerusalem as Israel's capital to its party platform, Romney called the omission “very troubling” and “one more example of Israel being thrown under the bus by the president.” Sep. 16, 2012 update :Appearing on NBC's Meet the Press , Prime Minister Binyamin Netanyahu twice avoided answering the question of whether Obama throws Israel “under the bus” or not, finally relenting the third time. Of course, he had to deny the charge, which does not enhance Mitt Romney's credibility. Meet the Press : Governor Romney for a year, and he said it in his convention speech, has said, “President Obama has thrown allies like Israel under the bus.” Do you agree or disagree with Governor Romney's charge? It's a serious charge. Binyamin Netanyahu : Well, you're trying to get me into the American election. and I'm not going to do that. the relationship between Israel and the United States is just a very powerful bond. It was, it is, and will be. and will continue to be. and I can tell you there's no one-there's no leader in the world who's more appreciative than me of the strength of this alliance. it's very strong. There's no one in Israel who appreciates more than me the importance of American support for Israel. It's not a partisan issue. In fact, we cherish the bipartisan support of Democrats and Republicans alike. This is critical for us. Meet the Press : … It seems to me for you to remain silent on whether this administration has thrown Israel under the bus is tantamount to agreeing with the sentiment. So where do you come down on that specific charge against President Obama ? Binyamin Netanyahu : There you go again, David, trying to draw me into something that is something not the case and is not my position. my position is that we have strong cooperation and we continue to cooperate with the best of allies. And Israel is the one reliable ally of the United States in the Middle East . Meet the Press : President Obama has not thrown Israel under the bus? Binyamin Netanyahu : There's no bus, and we're not going to get into that discussion, except to say one thing. We have a strong alliance, and we're going to continue to have a strong alliance. I think the important question is where does the-the only bus that is really important is the Iranian nuclear bus. That's the one that we have to derail. And that's my interest. That's my only interest. David Gregory and Binyamin Netanyahu on “Meet the Press,” Sep. 16, 2012. Mar. 20, 2013 update :Abunimah has just posted a picture of the whole gang - himself, the Khalidis, the Obamas, and the Saids - at a Chicago dinner. Obama and his anti-Zionist friends: Abunimah, Khalidi, and Said. Related Topics: Israel & Zionism , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
यदि मार्च 2012 में रूस के राष्ट्रपति देमेत्री मेडडेव के साथ माइक्रोफोन से अलग जो कुछ ओबामा ने कहा ( कि यह मेरा अंतिम चुनाव है और चुनाव के उपरांत मैं अधिक लचीला हो जाऊँगा ) उसे इस संदर्भ के साथ जोडें और ओबामा द्वारा नेतन्याहू को नापसंद करने से संदर्भ से भी जोडें तो यह पूर्वानुमान लगाया जा सकता है कि यदि ओबामा 6 नवम्बर को निर्वाचित होते हैं तो उनके लिये चीजें अधिक सहज हो जायेंगी और वे तथाकथित फिलीस्तीन के लिये अधिक मुखर होंगे। इसके उपरांत इजरायल का संकट आरम्भ होगा।
agreeing sentences in Hindi. What are the example sentences for agreeing? agreeing English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.