Amal represents the man whose soul has received the call of the open road . .. ” अमल एक ऐसा पात्र है , जिसकी आत्मा ने मुक्त पथ का आह्वान सुना है . ”
2.
Mutthida Majlis - A - Amal मुत्तहिदा मज्लिस-ए-अमल
3.
Muthitha mazila ye amal मुत्तहिदा मज्लिस-ए-अमल
4.
From his sick bed Amal watches the procession of life in the street outside and longs to participate in it . अपनी रोग शैय्या से ही अमल सड़क पर निकली जीवन की शोभायात्रा को निहारता है और इसमें भाग लेना चाहता है .
5.
But the child Rabi was more robust than Amal and survived the neglect of his parents and the tyranny of the servants . लेकिन बालक रवि अमल के मुकाबले कहीं अधिक मजबूत था और अभिभावक की उपेक्षा और नौकरों के आतंक के बावजूद वह जीवित रहा .
6.
In his play Dak Ghar -LRB- later published in English as The Post Office -RRB- which he wrote in 1911 he dramatised this longing in the character of the little boy Amal . अपने नाटक ' डाकघर ' ( अंग्रेजी में ' द पोस्ट आफिस ' शीर्षक से प्रकाशित ) में , जो 1911 में लिखा गया था , उन्होंने इस तलाश को अमल नाम के एक बालक के पत्र में नाट्य-रूप प्रदान किया .
7.
Amal is a delicate and sensitive child who is confined to his bed in a dark room because his over-solicitous guardian and the ignorant family physician fear that he will catch all kinds of ailments if exposed to “ the elements ” . अमल एक कोमल और संवेदनशील चरित्र है.वह अपने अंधेरे कमरे में , अपने बिस्तर पर लेटा रहता है क्योंकि उसके जरूरत से ज्यादा चिंतातुर अभिभावक और नासमझ पारिवारिक डाक्टर को डर है कि अगर उसे बाहर की धूप-हवा लग गई तो उसे कोई गहरी बीमारी लग जाएगी .