antiquity वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Vedic references to the bakura which was a conch is another pointer to the antiquity of the shell trumpet .
बाकुरा की वैदिक चर्चा शंख तुरही की प्राचीनता की ओर इंगित करती है . - There came the great cultural stream from Iran to India in remote antiquity . And then began that constant intercourse between India and the Far East , notably China .
इसके बाद हिंदुस्तान आरे सुदूर पूर्व , खासतौर से चीन के बीच , लगातार आना-जाना होता रहा . - Their continuance was favoured by their antiquity as there were practically no other effective tribunals within easy reach .
वे अपनी प्राचीनता के बल पर ही बने रहे क्योंकि ऐसे कोई प्रभावी अधिकरण नहीं थे जो लोगों की पहुंच के भीतर हों . - His two works , ” Geeta Rahasya ' and The Orion ' -LRB- researches into the antiquity of the Vedas -RRB- are monuments to his erudition and scholarship .
तिलक की दो रचनाएं ' गीता रहस्य ' और ' द ओरियन ' ( वेदों की प्राचीनता का शोध ) उनकी विद्वता और पांडित्य के कीर्तिस्तंभ हैं . - It is a demonstration of silambam , the traditional martial art of Tamil Nadu whose origins may have been lost in antiquity , but whose future a little old man is bent on securing .
यह तमिलनाड़ु की पारंपरिक युद्धकल सिलंबम का एक प्रदर्शन मात्र था , जिसके भविष्य की सुरक्षा में एक मामूली वृद्ध व्यैकंत जुटा हा है . - This being deeply rooted in the nature of man , the legislators of antiquity tried to influence them from this weak point of theirs .
चूंकि इसकी जड़ें मनुष्य के स्वभाव में गहरी होती है इसलिए प्राचीन काल के विधि-निर्माताओं ने उनकी इस दुर्बलता का लाभ उठाकर उन्हें प्रभावित करने का प्रयास किया . - This would be a rendering of a vriksha-chaitya with a simple railing denoting its antiquity , for the stele and the inscriptions are of post-Asokan times .
संभवतया यह चित्रण वृक्ष चैत्य की प्राचीनता प्रदर्शित करने के लिए बनाया गया है कारण कि यह प्रस्तर पट्ट और शिलालेख दोनों ही सम्राट अशोक के समय के नहीं हैं , काफी बाद के हैं . - He proceeded to avail of what he has known since remote antiquity , namely , that like begets like , but the likeness of offspring to parents is not as absolute as congruence or identity .
वह यह जानता था कि पैदा होने वाले बच्चे अपने मां-बाप के समान होते हैं , जैसा सजीव वैसा शिशु , परंतु संतानों में दिखाई देने वाली यह समानता सर्वांगसमता अथवा एकरूपता नहीं होती . - Stereographic projection is known since the antiquity and was originally known as the planisphere projection. It preserves the angles at which curves cross each other but it does not preserve area.
स्टिरिओग्रफ़िक मानचित्रण प्रणाली प्राचीन काल से प्रचलित है और इसे प्लैनिस्फियर मानचित्र प्रदर्शन भी कहते है. यह वक्र रेखाओं के प्रतिच्छेदन पर कोणीय मापों को बनाये रखती है पर क्षेत्रफल नहीं. - I would remember descriptions of these festivals written thirteen hundred years ago by Chinese pilgrims and others , and even then these melas were ancient and lost in an unknown antiquity .
मुझे इन मेलों के बारे में तेरह सौ साल पहले चीनी यात्रियों के अलावा बहुत-से अन्य यात्रियों के लिखे वृत्तांत भी याद हो जाते और सोचता कि ये मेले , जो उस समय भी बड़े प्राचीन माने जाते थे , कब से शुरू हुए होंगे . - And a frenzy it was. At the National Museum of Iraq, perhaps the greatest storehouse of antiquities in the Middle East, “the 28 galleries of the museum and vaults with huge steel doors guarding storage chambers that descend floor after floor into unlighted darkness had been completely ransacked,” reported one eyewitness.
वैसे इन अकादमिकों ने एक छोटे से विश्लेषण की अवहेलना की है और यह वे इराकी हैं जिन्होंने लूटपाट और आगजनी की और यह सब गठबंधन की इच्छाओं के प्रतिकूल किया । - All these eras vie with each other in antiquity , the one going back to a still more remote beginning than the other , and the sums of years which they afford go beyond hundreds , thousands , and higher orders of numbers .
ये सभी संवत : प्राचीनता में अपने को एक-दूसरे से बढ़कर मानत हैं और हरेक अपना आरंभ दूसरे से कहीं पहले बताता है और उनमें परस्पर जितने वर्षों का अंतर है वह सैकड़ों , हजारों बल्कि इससे भी ऊपर जाता है . - The kings of antiquity , who were industriously devoted to the duties of their office , spent most of their care on the division of their subjects into different classes and orders , which they tried to preserve from intermixture and disorder .
प्राचीन काल के राजा बड़े अध्यवसाय के साथ अपने कर्तव्यों के निर्वाह में लगे रहते थे और अपना अधिकांश ध्यान अपनी प्रजा के विभिन्न वर्गों और व्यवस्थाओं में विभाजन पर केंद्रित करते थे और इस बात का प्रयास करते थे कि वे आपस में न मिल पाएं और उनमें अव्यवस्था पैदा न हो . - June 12, 2003 update : A report in the Washington Post , , “Worst Looting May Be In Remote Parts of Iraq,” further confirms these two points, that the looting is country-wide and the coalition forces could not possibly stop it: While considerable attention has been focused on the looting and damage to antiquities in Baghdad, the scale of damage may be far greater in the rest of Iraq. ... Tens of thousands of Iraqi artifacts were looted after the war from remote areas in Iraq, and many sites continue to be ransacked, a group of American experts said yesterday. .... Perhaps more damaging than the loss of museum antiquities is the loss of artifacts from remote sites not yet catalogued and studied.
1968 में लिखते हुए इजरायली विद्वान उरियल डेल ने व्याख्या की थी कि हिंसा की जलवायु “इराक में राजनीतिक दृश्य का एक भाग है। यह अन्तर्धारा है जो राजनीतिक शक्ति से बाहर लोगों के व्यापक उप स्तर को प्रदर्शित करता है। सैकड़ों और हजारों आत्मायें आसानी से सतही आधार पर गतिमान की जा सकती हैं। वे एक असन्तुष्ट तत्व निर्मित करते हैं जो दंगों के लिए तैयात रहते हैं ”। - June 12, 2003 update : A report in the Washington Post , , “Worst Looting May Be In Remote Parts of Iraq,” further confirms these two points, that the looting is country-wide and the coalition forces could not possibly stop it: While considerable attention has been focused on the looting and damage to antiquities in Baghdad, the scale of damage may be far greater in the rest of Iraq. ... Tens of thousands of Iraqi artifacts were looted after the war from remote areas in Iraq, and many sites continue to be ransacked, a group of American experts said yesterday. .... Perhaps more damaging than the loss of museum antiquities is the loss of artifacts from remote sites not yet catalogued and studied.
1968 में लिखते हुए इजरायली विद्वान उरियल डेल ने व्याख्या की थी कि हिंसा की जलवायु “इराक में राजनीतिक दृश्य का एक भाग है। यह अन्तर्धारा है जो राजनीतिक शक्ति से बाहर लोगों के व्यापक उप स्तर को प्रदर्शित करता है। सैकड़ों और हजारों आत्मायें आसानी से सतही आधार पर गतिमान की जा सकती हैं। वे एक असन्तुष्ट तत्व निर्मित करते हैं जो दंगों के लिए तैयात रहते हैं ”। - Germanic tribes, Central Asian hordes, Russian tsars, and Spanish and Portuguese conquistadors remade the map. Modern Greeks have only a tenuous connection to the Greeks of antiquity. Who can count the number of times Belgium was overrun? The United States came into existence by defeating Native Americans. Kings marauded in Africa, Aryans invaded India. In Japan, Yamato-speakers eliminated all but tiny groups such as the Ainu.
जर्मनी की जनजातियाँ, मध्य एशिया की घुमक्कड जातियाँ, रूस के जार और स्पेन व पुर्तगाल के विजेताओं ने मानचित्रों की नये सिरे से रचना की। आधुनिक ग्रीक निवासी प्राचीन ग्रीक के साथ कुछ ही जुडाव अनुभव कर पाते होंगे। कोई इस बात की गणना भी नहीं कर सकता कि बेल्जियम का स्वरूप कितनी बार बदला गया? अमेरिका का अस्तित्व भी मूल अमेरिकावासियों पर विजय प्राप्त करने के बाद ही आया। राजाओं ने अफ्रीका में विजय प्राप्त की और आर्यों ने भारत को विजित किया। यमातो भाषियों को समाप्त कर दिया गया लेकिन कुछ अवशेष रह गये जैसे आइनू। - The most memorable utterances of American presidents have almost always included recognizable Biblical phrases. … This source of rhetorical strength was on display this past February [2003] when the Columbia shuttle blew up. Had it not been an American but a French shuttle that had blown up, and were Jacques Chirac having to give such a speech, he might well have used the fact that there were seven astronauts, and evoked an image of the Pleiades first named in pagan antiquity. The American President, at a solemn national ceremony that began and ended with Biblical Hebrew, did things differently. He took his text from Isaiah 40:26, which led to a seamless transition from mingled wonder and awe at the heavenly hosts brought forth by the Creator, to consolation for the earthly loss of the crew.
जैसे-जैसे ईसाइयत क्षीण हो रही है, इस्लाम आन्दोलन बनता जा रहा है। प्रिन्स चार्ल्स का उदाहरण हमारे समक्ष है कि किस प्रकार अनेक यूरोपवासी इस्लाम से अभिभूत हो रहे हैं। बहुत से धर्मान्तरण यूरोप की प्रतीक्षा कर रहे हैं। जैसा कि जी.के.चेस्टर्टन ने बताया कि जब व्यक्ति ईश्वर में विश्वास करना छोड़ देता है तो ऐसा नहीं है कि वह किसी में विश्वास नहीं करता वरन् किसी में भी विश्वास करना आरम्भ कर देता है। - A growing separation of civilizations : The famous clash of civilizations does not exist; in fact, a separation of civilizations is underway. It takes many forms, from Muslim-only enclaves in the West to matrimony, economics, education, culture, media, entertainment, travel, websites, and even time-keeping . How many tourists, for example, will sun themselves on Tunisian beaches or explore Egyptian antiquities any time soon? “ Obama, we love Osama ”: That's what a crowd in downtown Sydney, Australia chanted. Meanwhile Afghan , Indian , and Pakistani Islamists burned Barack Obama in effigy. Such hatred of Obama is the more remarkable given Obama's many childhood connections to Islam , his 2007 prediction that his presidency would witness a major improvement in relations with Muslims, his strenuous efforts to win over Muslim opinion on becoming president, and the initially favorable Muslim reaction to him. In fact, his standing has plunged to the point that he is as unpopular or more so than George W. Bush.
इस्लाम विरोधी भावना को भडकाने का प्रसार हो गया है : रश्दी ने इसी सप्ताह प्रकाशित पुस्तक में बताया है कि उन्हें कुछ भी पता नहीं था कि वह किस रास्ते पर चल रहे हैं । इसी प्रकार अन्य लोग जैसे कि अमेरिकी सैनिकों ने 2012 के आरम्भ में कुरान को जलाया और दुर्घटनावश इस्लामवादियों को छेड दिया। परंतु फ्लोरिडा के पादरी टेरी जोन्स , Innocence of Muslims के पीछे के गुट ने, साथ ही फ्रांसीसी साप्ताहिक पत्रिका Charlie Hebdo , तथा कनाडा और स्पेन के इस्लाम विरोधी गुटों ने तो यह जानबूझकर मुसलमानों को चिढाने के लिये किया। तो क्या इस्लामवादियों ने और इस्लामविरोधी कार्यकर्ताओं ने परस्पर अन्योन्याश्रित सम्बंध विकसित कर लिया है जहाँ कि दोनों एक दूसरे को उकसाते हैं। - Also, in further discussion of the damage to the Iraqi National Museum, this same article cites McGuire Gibson of the University of Chicago, who says the damage far exceeded the 33 items recently reported. That number counted only items taken from the main galleries, he says; storerooms were also raided and museum officials have already found more than 1,000 items missing. Sept 10, 2003 update: In the fullest account so far, Colonel Matthew Bogdanos stated today that “In total, the number of artifacts now known to be missing from the museum stands at slightly over 10,000.” Bodanos' briefing on the investigation of antiquity loss from the Baghdad Museum is well worth reading in full for its richness of detail and interesting information, such as:
कुवैत के विद्वान शफीक एन धाबरा ने मिडिल ईस्ट क्वार्टली में इस धारणा का समर्थन किया था। उनके अनुसार “ इराक में अरब और कुर्द, सुन्नी और शिया ,शहरी और आदिवासी सहित अन्य विभाजन के कारण सरकार को इस विविधता का प्रबन्धन करना कठिन होता है जिसमें एक राजनीतिक समझौते की स्थिति उत्पन्न होती है ”। नेता उन लोगों को नष्ट करते हैं जो विरोधी विचार रखते हैं, सम्पत्ति की कुर्की बिना सूचना के होती है, अपने शत्रुओं के विरूद्ध आरोप बनाये जाते हैं और काल्पनिक घरेलू शत्रुओं से युद्ध लड़ा जाता है ”। राष्ट्रीय पुस्तकालय के खाली रैक मूक होकर अपने ही विरूद्ध हिंसक होने वाले देश की अतिशयता की कहानी कहते हैं। इराक में लूटपाट का दोष गठबन्धन सेनाओं पर नहीं वरन् स्वयं इराकियों पर दिया जाता है। हाँ गठबन्धन को और बेहतर तैयारी करनी चाहिए थी परन्तु सांस्कृतिक विनाश की नैतिक जिम्मेदारी इराकियों पर है।
antiquity sentences in Hindi. What are the example sentences for antiquity? antiquity English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.