articulate वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- But she can articulate it many different ways.
लेकिन वो इसे विभिन्न तरीको से उपयोग कर सकती है | - Is it that I articulate very well?
या फ़िर इसलिये कि मैं अपनी बात ढँग से कह पाता था ? - That is a particularly adorable and articulate little boy,
और ये पयारा है और बातें बोल रहा है, - He realised that he needed professional help to articulate a new idea for Andhra .
उन्हें यह भी एहसास है कि आंध्र में नए विचारों के सृजन के लिए पेशेवर मदद की दरकार है . - What also serves their cause is the abject inability of the Vajpayee Government to articulate anything that could be described as a Kashmir policy .
उन्हें यह मौका इसलिए भी मिल जाता है कि वाजपेयी सरकार अपनी कश्मीर नीति को ओस रूप देने में अक्षम रही - So they referred to him as Mr Thakur and unable to articulate the unfamiliar name , pronounced it as Tagore .
इसलिए वे पंचानन को मि . ठाकुर कहकर पुकारने लगे और एक अपरिचित नाम-संज्ञा को ठीक से उच्चारित न कर पाने की स्थिति में इन्हें ' टैगोर ' कहकर पुकारने लगे . - When the subject is Iraq, the U.S. government is proactive, articulate and specific. But when it comes to militant Islam, officialdom is reactive, awkward and vague.
क्या हम में से किसी ने भी अमेरिका द्वारा लड़े जा रहे दो प्रमुख युद्धों के प्रति अमेरिकी रूख में में आयी असमानता पर ध्यान दिया है ? कदाचित नहीं - More important , though , was the attempt to articulate why liberalisation is important not just for rich businessmen but for the poorest of the poor .
लेकिन अधिक महत्वपूर्ण बात यह व्याया करने की कोशिश थी कि क्यों उदारीकरण केवल संपन्न व्यवसायियों के लिए ही नहीं , बल्कि सबसे गरीब लगों के लिए भी महत्वपूर्ण है . - Danon's ability to denounce his own prime minister's actions points to his not being a routine politician. Three qualities stand out: a devotion to principle, a mastery of tactics, and the ability to articulate a vision.
104 हत्यारों को सद्भाव के तौर पर फिलीस्तीन अथारिटी को सौंपने के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू के निर्णय को डैनी डानन ने मूर्खतापूर्ण कहा है। - Things can get better only if our political leaders understand the importance of good governance , if in their election speeches they articulate exactly what they plan to do about the things that have gone wrong .
हालत तभी बदल सकते हैं जब हमारे नेता सुशासन का महत्व समज्हों , जब वे अपने चुनावी भाषणों में साफ बताएं कि गलतियों को सुधारने के लिए वाकई उनके पास क्या योजनाएं हैं . - The articulate foreign minister of the alliance insists that the opposition forces be referred to by their full name : the United Islamic and National Front for the Salvation of Afghanistan -LRB- UINFSA -RRB- .
एलयंस के इस समज्ह्दार विदेश मंत्री का कहना है कि विपक्षी ताकतों को उनके पूरे नाम यूनाइटेड़ इस्लमिक ऐंड़ नेशनल फ्रंट फॉर द सैल्वेशन ऑफ अफगानिस्तान ( यूआइएनएफएसए ) से पुकारा जाना चाहिए . - The Congress president is not known for making articulate interventions in Parliament but “ saffronisation ” inspired her to unusual heights of eloquence .
कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी की ऐसी कोई पहचान नहीं रही है कि वे संसद में चलने वाली बहसों में नफीस अंदाज से दखलंदाजी करें लेकिन भगवाकरण ने उन्हें इतनी स्फूर्ति प्रदान की कि वे असाधारण ढंग से वाक्पटु हो उ ईं . - Mamata could , for instance , tell the people of West Bengal that she has examined why every village does not have clean drinking water after 24 years of Marxist rule and then articulate her plan to provide it .
उदाहरण के लिए ममता बंगाल के लगों से कहें कि उन्होंने यह पता लगा लिया है कि 24 साल के वामपंथी शासन में हर गांव में पीने का पानी क्यों नहीं पहुंच पाया , और फिर वे यह बताएं कि वे खुद इस काम को कैसे अंजाम देंगी . - It is the supreme forum through which the people seek to realise their aspirations , urges and expectations , ventilate their grievances and difficulties and even articulate their passions , anxieties and frustrations .
यह सर्वोच्च मंच है जिसके द्वारा वे अपनी आशाओं , इच्छाओं एवं आकांक्षाओं की पूर्ति करना चाहते हैं , अपनी शिकायतों , कठिनाइयों और यहां तक कि अपनी भावनाओं , चिंताओं और निराशाओं को भी व्यक़्त करना चाहते हैं . - And the competition in the cotton textile trade , the new power industry as against the old hand trade , and the efficient English mills as opposed to the younger mills of India were subjects of a keen controversy for several generations among articulate Indians .
सूती कपड़ा उद्योग में प्रतिस्पर्धा , पुराने हस्तशिल्प की अपेक्षा नये शक्ति उद्योग और भारत की नयी मिलों की तुलना में इंग़्लैंड की कुशल मिल आदि विवेकशील भारतीयों में कई पीढियों तक गहरे विवाद के विषय रहे . - Why does our minister for law and justice , the dazzlingly articulate Arun Jaitley , waste so much time explaining the virtues of POTO and so little explaining why his efforts to speed up Indian justice show no significant results ?
अद्-ऊण्श्छ्ष्-अंभुत संतुलित विचारों वाले विधि व न्याय मंत्री अरुण जेटली पोटो के गुणों को बताते तो थकते नहीं मगर यह बताने की कोशिश नहीं करते कि भारतीय न्याय व्यवस्था में तेजी लने के उनके प्रयासों का खास नतीजा क्यों नहीं निकल ? - A fellow ' s only eighteen once in a lifetime , he wants something dreadfully and doesn ' t know what , it ' s just a great big longing and thirst in his body , a festering desire not articulate but so strong it hurts .
ज़िंदगी में अट्ठारह वर्ष की उम्र केवल एक बार आती है । एक ज़बरदस्त चाह उत्पन्न होती है , कुछ करने की , जिसे वह ख़ुद नहीं जानता । एक बड़ी विराट लालसा उठती है , जैसे किसी ने उसकी देह में कोई तेज़ चीज़ घोंप दी हो - एक भभकती - सी आकांक्षा , जो बिलकुल गूँगी है , किन्तु इतनी सशक्त कि पीड़ा देती है । - When it comes to extremist views, Leuprecht and Winn acknowledge their surprise: “we expected religious participants in the focus groups to be more radical in their views. In contradistinction, the most radical political views tended to be expressed by relatively secular people, often equipped with higher education in the social sciences, while devout Muslims were sometimes the most articulate advocates for Canada and democracy.” This pattern establishes that Islamic piety is not in itself a problem; and that political outlook is the key to attitudes. Seculars can be extreme and the pious moderate.
निष्कर्ष: ल्यूपरेट और विन ने पाया कि जिस व्यवहार की पद्धति उन्होंने खोजी उसमें से कोई भी तीनों आधारों के अनुकूल नहीं है, उनका निष्कर्ष है कि उनके मतदान के आँकडे से स्पष्ट है कि “ कनाडा के मुसलमान एक विभाजित समुदाय हैं और उनके विविध विचार हैं जैसा कि डैनियल पाइप्स का मानना है” - Rumi (1207-73), a leading mystic of Islam. To state that Islam can never change is to assert that the Koran and Hadith, which constitute the religion's core, must always be understood in the same way. But to articulate this position is to reveal its error, for nothing human abides forever. Everything, including the reading of sacred texts, changes over time. Everything has a history. And everything has a future that will be unlike its past.
इस बात को कहना कि इस्लाम कभी परिवर्तित नहीं हो सकता इस बात पर जोर देना होगा कि कुरान और हदीथ जो कि इस मजहब के मूल स्तम्भ हैं उन्हें सदैव उसी रूप में समझा जाये। इस स्थिति को मुखरता देने का अर्थ है कि इसकी त्रुटि को सामने लाना क्योंकि किसी भी चीज का पालन मनुष्य सदैव नहीं कर सकता । सब कुछ यहाँ तक कि पवित्र पाठ्य का पाठन भी समय से साथ बदल जाता है। सभी का इतिहास होता है। सभी का एक भविष्य होता है जो कि अतीत से भिन्न होता है। - Television offers a unique medium for getting one's ideas out to large numbers of people, especially when presented in a lively debate format, so I regret not appearing on screen. I find myself in a dilemma, wishing to accept television invitations but sometimes unable to do so. This dilemma results from the flawed reasoning of television executives in democracies. My conversations with insiders reveal that they include extremists for three main reasons. First, because good viewer ratings are generated by impassioned, articulate, and known panelists with sharply clashing viewpoints. With this, I have no problem.
वामपंथी हमलावरों के साथ दिखना बिल्कुल भी सुखद अनुभव नहीं होता . अकसर ऐसा करने का अर्थ होता है कि दूसरों के गलत कथन का खंडन करो और उसपर अपने बयानों से हमला करो . इसमें शर्मिंदगी के अलावा गाली- गलौज की भाषा के इस्तेमाल के कुछ दुर्भाग्यपूर्ण परिणाम भी हो सकते हैं उदाहरण के लिए वर्ष 2002 में एक घोर वामपंथी के साथ हुई मेरी बहस को मेरी कीमत पर तोड़-मरोड़ कर प्रस्तुत किया गया . सौभाग्यवश न्यूजवीक पत्रिका में इस बहस की पूरी पांडुलिपि सुरक्षित है .
- अधिक वाक्य: 1 2
articulate sentences in Hindi. What are the example sentences for articulate? articulate English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.