artificially वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Irrationally , high freight rates pay for artificially low passenger fares .
यात्री किराए में कमी को असामान्य रूप से ऊंचे मालभाड़ै से पूरा किया जाता रहा है . - Like incubation of eggs , the chicks may be reared under a hen or artificially under a brooder , commonly known as foster mother .
अण्डों को कृत्रिम विधि से सेने की भांति ही चूजों को मुर्गी द्वारा अथवा कृत्रिम रूप से ब्रूडर में पोषण किया जा सकता है . - But the prices of man-made fibres have been artificially jacked up and the government is yet to take a firm view on the subject .
मानव द्वारा निर्मित कपड़े की कीमतें कृत्रिम रूप से रोक दी गयीं और सरकार ने भी अभी तक इस बारे में कोई दृढ़ दृष्टिकोण नहीं अपनाया है . - But in spite of its manifest decay and stagnation , it has been propped up and artificially maintained by British imperialism .
इस व्यवस्था के नष्ट होने तथा विकसित न होने के चिह्न साफ नजर आने लगे थे , लेकिन इसके बावजूद अंग्रेजी साम्राज़्यवाद ने सहारा देकर उसे कृत्रिम रूप से बनाये रखा है . - The favoured status imparted artificially by man to a particular predator or a parasite species is automatically neutralized and soon enough a restoration of status quo ante occurs .
किसी विशेष परभक्षी या परजीवी जाति को मनुष्य ने जो अनुकूल स्थिति दी है वह स्वत : ही निष्प्रभावित हो जाती हे और शीघ्र ही ' यथापूर्व स्थिति ' लौट आती है . - They have now succeeded in artificially crossing wheat with rye by cashing on the fact that the basic genome or , genetic material , in both wheat and rye happens to consist of seven chromosomes .
यह संकरण करते समय इस बात का उपयोग कर लिया गया है कि रई तथा गेहूं में उपस्थित मूल गुणसूत्र समूह या जीवद्रव्य में सात गुणसूत्र उपस्थिति रहते हैं . - To the north-east and north-west beyond the frontiers artificially created between the parts of the sub-continent called India and Pakistan , there are natural barriers no less well-defined .
भारत कहलाने वाले उपमहाद्वीप और पाकिस्तान के बीच उत्पन्न कृत्रिम सीमा के उस पार , उत्तर-पूर्व और उत्तर-पश्चिम में भी प्राकृतिक सीमांए बनी हुई हैं जो कम उल्लेखनीय नहीं . - Biological control basically involves either the conservation of a predator-parasite , which is already present in the ecosystem , or artificially introducing some predator or parasive from outside which was never before an integral member of the community .
जैव नियंत्रण के अंतर्गत पारितंत्र पहले से ही उपस्थित परभक्षी-परजीवी का संरक्षण किया जाता है अथवा किसी परभक्षी या परजीवी को बाहर से प्रवेश कराया जाता है जो पहले समुदाय का कभी भी अभिन्न अंग नहीं था . - It is , therefore , inevitable that radioactive fallout following nuclear explosions should give rise to mutations exactly as mutations may be induced artificially by exposure to X-rays , ultraviolet light and other sources of energy .
इसलिए यह अपरिहार्य है कि न्यूक़्लीय विस्फोटों के फलस्वरूप फैलने वाले रेडियों सक्रिय पदार्थ भी वैसे ही उत्परिवर्तन उत्पन्न करेंगे जैसे एक़्स-किरणों , पराबैंगनी प्रकाश अथवा अन्य ऊर्जा-स्रोतों द्वारा किये जाते हैं . - Two brilliant American entomologists , L . O . Howard and V . Riley , hit upon the idea of rearing the predators and parasites artificially in the laboratory in sufficiently large numbers and releasing them in the field to attack the insect pests . This method of dealing with insect pests is known as biological control .
दो प्रतिभाशाली अमरीकी कीटविज्ञानियों एल.ओ . हॉवर्ड और वी . रिले के मस्तिष्कों में परभक्षियों और परजीवियों का कृत्रिम रूप से प्रयोगशाला में पर्याप्त संख़्या में पालन-पोषण करके और उन्हें कीट पीड़कों से निपटने की यह विधि जैव-नियंत्रण कहलाती है . - Two days later, Mr. Bollyn transmogrified this fact into an elaborate conspiracy theory: “The anti-Muslim cartoon scandal is clearly turning out to be a key event in the Zionist Neo-Cons' 'clash of civilizations,' the artificially constructed struggle to pit the so-called Christian West against the Islamic states and peoples. We know that Flemming Rose is a colleague and fellow of the Zionist Neo-Con Daniel Pipes. He has visited Pipes in Philadelphia and written a friendly biographical article.”
श्री बोलिन के तीन अनुमान ध्यान देने योग्य हैं- रोज मेरे सहकर्मी और मित्र हैं, मैंने और उन्होंने जानबूझकर मुसलमानों को भड़काया तथा हम ईसाई और मुसलमानों के सम्बन्धों को खराब करने के व्यापक षड़यन्त्र के अंग हैं. - Food distribution now constitutes a small part of UNRWA's spending; most of it concerns education and health. But UNRWA's most consequential problem is its mission. Over 63 years, it has become an agency that perpetuates the refugee problem rather than contributing to its resolution. UNRWA does not work to settle refugees; instead, by registering each day ever more grandchildren and great-grandchildren who have never been displaced from their homes or employment, artificially adding them to the tally of “refugees,” it adds to number of refugees aggrieved against Israel. By now, these descendants comprise over 90 percent of UNRWA refugees.
संयुक्त राष्ट्र संघ सहायता और कार्य एजेंसी एक ऐसा संगठन जिसका निर्माण फिलीस्तीनी शरणार्थियों को ध्यान में रखकर किया गया था उसके आलोचक अब उसके पापों की ओर ध्यान देने लगे हैं। इसके शिविर आतंकवादियों के लिये स्वर्ग हैं । इसका प्रशासनिक ढाँचा अत्यधिक बडा है और इससे सहायता प्राप्त करने वालों में कट्टरपंथी भी हैं। इसके विद्यालय घृणा सिखाते हैं। इसकी पंजीकरण की सूची फर्जीवाडे से भरी है। इसकी नीतियों से स्वयं को उत्पीडक दिखाने की मानसिकता को प्रोत्साहन मिलता है।
artificially sentences in Hindi. What are the example sentences for artificially? artificially English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.