astronomical वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Were stretched to astronomical sizes, and those fluctuations
महाकाशीय परिमाणों में फैलने लगी, और हमें यही अनियमितताएँ - International Astronomical Union
अंतर्राष्ट्रीय खगोलीय संघ - Astronomical spectroscopy
खगोलीय स्पेक्ट्रमिकी - Astronomical symbols
खगोलीय चिन्ह - The Hindus , however , are devoid of training in astronomy , and have no correct astronomical notions .
लेकिन हिन्दुओं ने खगोलशास्त्र की दीक्षा नहीं ली है , न ही उनकी खगोलशास्त्रीय धारणाएं सही है . - Hereon they have based their compulations in the astronomical handbooks and other works .
इसी को उन्होंने अपनी गणना-विधियों का खगोलशास्त्र-संबंधी पुस्तिकाओं और अन्य ग्रंथों में आधार बनाया है . - On making his discovery , the astronomer had presented it to the International Astronomical Congress , in a great demonstration .
तब ही उसने सौर - वैज्ञानिकों के एक अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन के अवसर पर अपनी खोज का बहुत भारी प्रदर्शन क्रिया था । - We shall communicate to the reader whatever of these rules we happened to learn by the study of their calendars or astronomical handbooks .
हिन्दुओं पंचांगों या खगोलशास्त्र-संबंधी पुस्तिकाओं के अध्ययन से हमें जो भी नियम ज्ञात हुए हैं वे हम पाठकों तक पहुंचाएंगे . - The same old sofa with protruding springs , the same astronomical atlas , a rickety chair and a wash-basin of cracked enamel .
वही पुराना सोफ़ा है , जिसके स्प्रिंग उखड़ आए हैं ; वही नक्षत्र - विज्ञान की एटलस है ; एक ज़र्द चरमराती कुर्सी और टूटा हुआ हाथ - मुंह धोने का वेसिन । - Yaqub ibn Tariq and Muhammad Ibn Ibrahim Al-Fazari were pioneers in introducing Indian astronomical works to the Muslim world .
याकूब इब्न तारिक और मुहम्मद इब्न तारिक और मुहम्मद इब्न इब्राZहीम अल-फजरी भारतीय खगोलशास्त्रीय ग्रंथों को मुस्लिम जगत से परिचित कराने वाले पहले लेखक थे . - There he told his tales , recited poems and astounded the audience with the tit-bits of astronomical knowledge he had gleaned from his father .
यहां वह अपनी कहानियां सुनाया करता , कविताएं पढ़ा करता और पिता से प्राप्त नक्षत्र-विद्या के बारे में थोड़ी बहुत जानकारियों के द्वारा श्रोताओं को हैरत में डाला देता . - They will persist in using it in their astronomical ' handbooks , as well as in other books , and they decline to use any other order , though it be much more correct .
Zऔर वे अपनी खगोलशास्त्र-संबंधी पुस्तिकाओं तथा अन्य पुस्तकों में भी इसी क्रम के प्रयोग पर बल देते हैं , और चाहे दूसरा कोई क्रम कितना Zही सही हो उन्हें स्वीकार्य नहीं होता . - The reason why such an astronomical number of genotypes can arise from a single couple is the fact that conception is merely the fertilisation of a female egg by a male sperm .
इस तरह , एक दंपति द्वारा प्रजनित संतानों अथवा आनुवंशिक रूपों की इतनी विशाल संख़्या होने का कारण है गर्भधारण , जिसका अर्थ पुरुष शुक्राणु द्वारा स्त्री डिंब का संषेचन भर है . - Varahamihira has composed an astronomical handbook of small compass called Panca-siddhantika , which name ought to mean that it contains the pith and marrow of the preceding five Siddhantas .
वराहमिहिर ने खगोलविज्ञान पर एक छोटी-सी पुस्तिका ? पंच सिद्धांतिका ? की रचना की है जिसके नाम ही से यह द्योतित होता है कि इस पुस्तिका में पूर्ववर्ती पांच सिद्धांतों का सार आ गया होगा . - I can only compare their mathematical and astronomical literature , as far as I know it , to a mixture of pearl shells and sour dates , or of pearls and dung or of costly crystals and common pebbles .
उनके गणित और खगोलशास्त्र से संबंधित साहित्य की तुलना जहां तक मुझे उनकी जानकारी है , ठीकरियों में मिले हुए सीप या गोबर से लिपटे हुए मोती या कंकरियों में पड़े हुए रत्न से की जा सकती है . - The board has repeatedly asked for it to be allowed to collect its dues or disconnect defaulters , charge a more realistic tariff and even reduce subsidies from an astronomical 90 per cent to at least a manageable 40 per cent .
उसने बकाएदारों से वसूली करने या उनकी बिजली आपूर्ति बंद करने की अनुमति देने , ज्यादा वास्तविक दर वसूलने और भारी-भरकम सैसड़ी को 90 फीसदी से घटाकर 40 फीसदी तक करने की बारंबार मांग की है . - I am rather inclined to think that which he produces is meant to be the ratio metaphysica of all astronomical methods , otherwise how could any problem of this science be solved by anything save by mathematics ?
मेरा विचार है कि उसने ये स्थापनाएं इसलिए की हैं कि उनसे सभी खगोलशास्त्रीय पद्धतियों का तात्विक अनुपात निकल आए वरना इस विज्ञान के किसी भी निर्मेय का भला गणित से इतर किसी अन्य विषय के द्वारा कैसे समाधान किया जा सकता है - For , certainly , any scholar who becomes aware of mistakes in astronomical computations and takes an interest in the subject,,will endeavour to correct ' them , as , e.g . Muhammad Ibn Jshak of Sarakhs has done . . ..
सरख़्स-निवासी मुहम्मद इब्न इसहाक क़्योंकि यह निश्चित है कि यदि किसी भी अध्येता को खगोलवैज्ञानिक गणनाओं में कोई त्रुटियां नजर आती हैं और उसे विषय में रुचि है तो वह उन्हें सुधारने का प्रयत्न करता है ; उदाहरण के लिए सरख़्स-निवासी मुहम्मद इब्न इसहाक ने ऐसा ही किया - -LSB- Al-Biruni explains the rule of the Khandakhadyika , which work was ' preferred by the astronomers to all others ' as also that of some other astronomical works and examines their application to the* gauge year adopted by him .
( अल-बिरूनी ने ? खांडखाद्यक ? के नियम की व्याख़्या की है क़्योंकि ? खगोलशास्त्रियों के अन्य पंचांगों की अपेक्षा इसी को तरजीह दी है ? , साथ ही उसने कुछ अन्य खगोलशास्त्रीय ग्रंथों का भी उल्लेख किया है और उसके द्वारा अपनाए गए मापन वर्ष के लिए उनकी उपयोगिता को जांचा-परखा है . - Assuming that there are no more than three growth-promoting genes per choromosome in corn so that there are in all 30 such genes in its 10 chromosomes , the number of possible genotype alternatives swells to 4 an astronomical number in the range of billion billion -LRB- 10 -RRB- .
मान लीजिए कि मक़्का के हर गुणसूत्र में उपस्थित वृद्धिकारी जीनों की संख़्या केवल तीन है तो ऐसे जीनों की कुल संख़्या तीस होगी तथा इनसे प्राप्त किये जाने वाले आनुवंशिक रूपों की संख़्या 4 होगी.यह संख़्या इतनी विशाल है कि यह अरबों ( 10 ) में होगी.यदि मक़्का का कोई पौधा इन 30 वृद्धिकारी जीनों की उपस्थिति से विषम युग़्मज है जो 4 अथवा 10 पौधे उगाने के बाद ही 30 वृद्धिकारी जीनों का सम युग़्मज पौधा प्राप्त हो सकेगा .
- अधिक वाक्य: 1 2
astronomical sentences in Hindi. What are the example sentences for astronomical? astronomical English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.