| 1. | And you'll hear everything that Chopin had to say.
और आपको वो सब सुनाई दे जाएगा जो शोपैं कहना चाहते थे.
|
| 2. | All right. So I'm going to take a piece of Chopin.
अच्छा. तो अब मैं शोपैं की एक रचना ले रहा हूँ.
|
| 3. | Now, Chopin didn't want to reach the E there,
अब शौपें नहीं चाहते थे कि ई वहाँ तक पहुंचे,
|
| 4. | It's the same with the Chopin. He's just about to reach the E,
बिलकुल यही शोपैं के साथ है. वो ई तक करीब करीब पहुँचने ही वाले हैं,
|
| 5. | Listening, understanding and being moved by a piece by Chopin.
शौपैं की एक रचना को सुनें, समझें और दिल में उतारें, उस से जुड़ जाएँ.
|
| 6. | This is a beautiful prelude by Chopin. Some of you will know it.
यह शोपैं की एक बेहद सुन्दर संगीतात्मक भूमिका है. आप में से कुछ इसे जानते होंगे.
|
मोबाइल