| 1. | But such people, compelled to the East India Company, लेकिन इन लोगों ने ईस्ट इंडिया कम्पनी को विवश किया,
|
| 2. | Because of this government was again compelled to free him. इसलिए सरकार उन्हे रिहा करने पर मजबूर हो गयी।
|
| 3. | That's why government got compelled for him to set free. इसलिए सरकार उन्हे रिहा करने पर मजबूर हो गयी।
|
| 4. | We feel compelled to tell them. हम उसे लोगों को सुनाने के लिए मजबूर महसूस करते हैं |
|
| 5. | So the government is compel for release him. इसलिए सरकार उन्हे रिहा करने पर मजबूर हो गयी।
|
| 6. | But eventually , they were compelled to retreat . अंतत : वे पीछे हटने पर बाध्य हो गयीं .
|
| 7. | Dreams compel him , dreams influence him -LRB- as also his followers -RRB- . सपने उन्हें बाध्य करते हैं और प्रभावित भी ( उनके शिष्यों को भी ) .
|
| 8. | At this level man becomes free from the compelling force of karma . इस स्तर पर मनुष्य कर्म की दबाव डालने वाली शक़्ति से मुक़्त हो जाता है .
|
| 9. | It has to get very compelling before we'll pay attention. इसको बहुत ही जयादा अकाट्य होना पड़ेगा इसके पहले की हम ध्यान देना शुरू करें |
|
| 10. | And put forward the compelling evidence यह ठोस सबूत पेश किया
|