divorce वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- A divorce notice from my wife.
यहाँ तक कि अपनी बीवी से तलाक़ का नोटिस भी. - Her act of divorce was a daring one and was not probably appreciated by many people .
पतित्याग के दु : साहस भरे काम को शायद कईयों ने नहीं सराहा . - In case of a divorce the woman forfeits all rights to the husband 's property .
तलाक की ZZस्थिति में स्त्रियों के संपत्ति अधिकार टूट जाते है . - She was bold enough to divorce her husband and come out of the palace .
वह इतनी साहसी थी कि उसने पति का त्याग कर दिया और महलों से बाहर आ गयी . - Marital strife often leads to divorce and broken families.
वैवाहिक संघर्ष से अक्सर विवाह विच्छेद और परिवारों के टूटने की सम्भावनाएं बढ़ जाती हैं. - The conditions that lead to my parents' divorce were engendered by their obsessive attitude toward work.
मेरे माता-पिता के विवाह विच्छेद के हालात उनके काम के प्रति अत्याधिक लगाव से पैदा हुए थे। - Husband and wife can only be Separated by death , as they have no divorce .
पति और पत्नी का विछोह मृत्यु होने पर ही हो सकता है क़्योंकि उनके यहां विवाह-विच्छेद की कोई परंपरा नहीं है . - You cannot divorce science from social and political happenings and from the eccnomic structure of the world .
आप विज्ञान को दुनिया की सामाजिक और राजनैतिक घटनाओं और उसके आर्थिक ढांचे से अलग नहीं कर सकते . - In this the couple seeking divorce takes a twig of Shur wood and snap it in front of witnesses and throw it behind them .
इसमें ' शुर ' की लकड़ी को दोनों सिरों से पकड़कर पति-पत्नी सभी के समाने तोड़कर पीछे फेंक देते है . - The proceedings under the Indian Divorce Act , the Succession Act , etc . can be filed only in District Courts .
भारतीय विवाह-विच्छेद अधिनियम , उत्तराधिकार अधिनियम आदि की कार्रवाइयां केवल जिला न्यायालयों में ही चलाई जा सकती हैं . - It's a sad thing that one of the common reason of marital dissolution is that most couples come from a home of divorce.
यह अत्यंत दुख की बात है कि वैवाहिक जीवन में विच्छेद का सबसे आम कारण यह है कि ज्यादातर ऐसे दंपति तलाकशुदा लोगों के घरों से आते हैं। - They may be sad after divorce in the family or problems may be more deep-rooted - a response to ill-treatment, abuse or neglect at home, school or outside.
इसी तरह से ड्रग्स लेना अकेलेपन ख़ुद को नाक़ाफ़ी मानने या आत्म-सम्मान अथवा आत्म-विश्वास का अभाव होने कीप्रतिक्रिया भी हो सकता है। - There is no indication that an open political system inexorably leads to higher divorce rates and the other social changes - again, look at Japan.
इस बात के कोई संकेत नहीं हैं कि एक खुली राजनीतिक व्यवस्था में तलाक की दर अधिक होती है या अन्य सामाजिक परिवर्तन होते हैं एक बार फिर जापान को देखिये। - For over a week , the Tamil press has been going berserk with reports that superstar Kamal Haasan , 48 , and Sarika , former Mumbai actress and Haasan 's second wife , are heading for divorce .
चर्चा गर्मागर्म पिछले एक हते से तो तमिल प्रेस में एक ही खबर छाई ही हैः 48 वर्षीय सुपरस्टार कमल हासन और हिंदी फिल्मों की पूर्व अभिनेत्री तथा उनकी दूसरी पत्नी सारिका में तलक होने जा रहा है . - They may be sad after divorce in the family or problems may be more deep-rooted - a response to ill-treatment , abuse or neglect at home , school or outside .
वे परिवार में होने वाले तलाक से दुखी हो सकते हैं अथवा उनकी अपनी परेशानियाँ और भी गहरी हो सकती हैं - जैसे घर स्कूल या बाहर कहीं उनके साथ हुआ दुर्व्यवहारड दुराचार या अवहेलना किए जाने पर उनमें होने वाली प्रतिक्रिया . - We have never seen an instance of the poor husband successfully defending himself against the instant divorce he richly deserveswe say he deserves advisedly , because of his incurable propensity for eating eggs .
हमने एक भी ऐसा उदाहरण नहीं देखा जब निरीह पति तत्क्षण तलाक के विरूद्ध अपना बचाव सफलतापूर्वक करता हो.वेसे वह है तलाक के लायक ही क़्योंकि उसमें अंडे खाने की ऐसी प्रवृत्ति होती है जिसका कोई इलाज नहीं . - The Arabs usually “marry” the girls for short periods, sometimes just a single night. In fact, Wajihuddin reports, marriage and divorce formalities are often prepared at the same time, thereby expediting the process for all involved. Akhileshwari notes that “their girl children are available for as little as 5,000 rupees to satisfy the lust of doddering old Arab men.” Five thousand rupees, by the way, equals just a bit over US$100.
अखिलेश्वरी के अनुसार इन बुजुर्ग अरबवासियों की वासना की आग को बुझाने के लिए ये लड़कियां केवल पांच हज़ार रु में उपलब्ध हैं. - Merchant completed The Mystic Masseur , released The Golden Bowl and is working on several projects , including Le Divorce , based on a novel by Diane Johnson , Merci Dr Ray and a film based on the books of hunter Jim Corbett .
मर्चेंट ने द मिस्टिक मैस्यूर पूरी की , द गोल्ड़न बॉउल प्रदर्शित की और अब ड़िएन जॉन्सन के उपन्यास पर ल ड़िवोर्स के साथ ही मर्सी ड़ॉक्टर रे और मशंर शिकारी जिम कॉर्बेट की किताबों पर आधारित एक फिल्म समेत कई परियोजनाओं पर काम कर रहे हैं . - Sixty-three per cent of Canadians oppose giving any religious community the right to use faith-based arbitration to settle divorce, custody, inheritance and other family disputes, according to the survey conducted for the Centre for Research and Information on Canada. Asked specifically if the Muslim community should be allowed to use faith-based arbitration, the same percentage of Canadians - 63 per cent-said no, the survey said.
मुस्लिम आतंकवादियों के कारण ब्रिटेन में भूमिगत रेल या बसों में सवार , अमेरिका में एयरपोर्ट के यात्रियों और रुस में थियेटर जाने वालों को कड़ी सुरक्षा जांच से गुजरना पड़ेगा. - Till 1984 , a suit for divorce and a petition for mainte-nance under Hindu , Christian , Muslim and Parsi laws was decided by ordinary courts , particularly district courts , which had the jurisdiction conferred upon them under the particular Act .
कुटुंब न्यायालय 1984 तक हिंदू , ईसाई , मुस्लिम और पारसी विधियों के अधीन विवाह-विच्छेद के वादों तथा भरण-पोषण की याचिकाओं पर निर्णय साधारण न्यायालय विशेषकर जिला न्यायालय द्वारा किए जाते थे जिन्हें संबंधित अधिनियमों द्वारा इस विषय पर अधिकारिता मिली हुई
- अधिक वाक्य: 1 2
divorce sentences in Hindi. What are the example sentences for divorce? divorce English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.