enclosing वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Error finding enclosing mount: %s
बंद आरोह ढूँढ़ने में त्रुटि: %s - Could not find enclosing mount
संबद्ध आरोह नहीं ढूंढ़ सका - It is usually some shade of orange-brown , with black markings , enclosing white spots on the wings .
ये प्राय : नारंगी-भूरे रंग की होती है और पंखों पर सफेद चित्तियां होती हैं जो काले धब्बों से घिरी रहती हैं . - It is usually some shade of orange-brown , with black markings , enclosing white spots on the wings .
ये प्राय : नारंगी-भूरे रंग की होती है और पंखों पर सफेद चित्तियां होती हैं जो काले धब्बों से घिरी रहती हैं . - On the top of the anda is the harmika square on plan and enclosing an umbrella -LRB- chhatra -RRB- or a series of them -LRB- chhatravali -RRB- .
अंडे के ऊपर हर्मिका चौकोर रूप में होती थी , जिसके बीच में छत्र अथवा अनेक छत्र ( छत्रावलि ) स्थित होते थे . - The whole is surrounded by a prakara with a gap on the middle of its east side and enclosing an open court all around .
संपूर्ण परिसर प्राकार से घिरा हुआ , जिसमें उसकी पूर्व दिशा के बीच में एक अंतराल हैं और यह प्राकार एक खुले प्रांगण को भी घेरता है . - They mostly date earlier than AD 713 when , as stated in an inscription , the prakara enclosing the whole group was built by Isanacharya .
उनमें से अधिकांश 713 ईसवीं के पूर्व के हैं , जब , एक शिलालेख के अनुसार ईशानाचार्य द्वारा संपूर्ण समूह को घेरतें हुए एक प्राकार बनवाया गया था . - Enclosing the wide open court around the vimana and its axial mandapas , including the Nandi pavilion , is a two-tiered prakara wall of the same period .
विमान और उसके अक्षीय मंडपों के आसपास के खुले प्रांगण को घेरती हुई एक द्विस्तरीय उसी काल में निर्मित प्राकार की दीवार है.नंदी मंडप भी इस प्राकार के भीतर ही है . - The basal part of the vimana enclosing the garbha-griha is of two talas and is double-walled in the sandhara mode , each of the walls , outer and inner , of the same thickness and very massive .
गर्भगृह को घेरता हुआ विमान का आधार भाग द्वितल है और संधार प्रणाली में दुहकरी दीवार वाला है.दोनों बाहरी और भीतरी दीवारें एक समान मोटाई की और ठोर हैं . - Insects produce various sounds by rubbing two appropriately rough surfaces against each other -LRB- stridula-tion -RRB- or also by the rapid vibration of a tightly stretched tympanal membrane , enclosing a resonating air chamber for amplification and loud-speaker .
कीट दो उपयुक़्त रूप से खुरदरी सतहों को एक-दूसरे से रगड़कर घर्षण ध्वनि उत्पन्न करना खींचकर फैलाई हुई कर्णपटह झिल्ली के तेज कंपन द्वारा भी विभिन्न आवाजें पैदा करते हैं . - Insects produce various sounds by rubbing two appropriately rough surfaces against each other -LRB- stridula-tion -RRB- or also by the rapid vibration of a tightly stretched tympanal membrane , enclosing a resonating air chamber for amplification and loud-speaker .
कीट दो उपयुक़्त रूप से खुरदरी सतहों को एक-दूसरे से रगड़कर घर्षण ध्वनि उत्पन्न करना खींचकर फैलाई हुई कर्णपटह झिल्ली के तेज कंपन द्वारा भी विभिन्न आवाजें पैदा करते हैं . - The sandhara aditala of this tritala structure is square on plan externally with an almost equal-sized closed mandapa in front , while its inner wall enclosing the sanctum is circular , leaving an intervening passage all round .
इस तिंमजिले मंदिर का संधार आदितल बाहर से अपनी आयोजना में वर्गाकार है , जिसके सामने लगभग उसी नाप का बंद मंडप है , जबकि पूजास्थल को घेरने वाली भीतरी दीवार वृत्ताकार है जो चारों और एक अंतराल छोड़ती है . - While the unitary type of the southern temple in its simplest form consisted merely of the vimana proper enclosing the garbha-griha , with a porch-like antarala or ardha-mandapa , with the growth of the Agama and rituals , elaboration set in .
जबकि एकात्मक प्रकार के दक्षिण के मंदिरो के सादे रूप विधान में केवल मुख़्य विमान होता है , जिसमें गर्भगृह और ड्यौढ़ी के समान अंतराल या अर्धमंडप होता है , आगम और अनुष्ठानों की वृद्धि के साथ विस्तार का आंरभ हो गया . - The wall above forms the bahya bhitti or outer wall of the rear or western part of the structure surrounding the inner antara bhitti that contains the garbha or sanctum , thus rendering the vimana a sandhara one , while over the eastern part of the structure it forms the external wall enclosing the twelve-pillard ranga-mandapa inside it .
ऊपर की दीवार , संरचना के पिछले या पशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चिमी भाग की बाह्य भिइ- Gandhi who happened to be in Delhi was much perturbed that the aged poet in failing health should be obliged , for want of funds for his university , to undertake such arduous tours , and immediately sent him a letter enclosing a bank draft for Rs . 60,000 as an offering from “ Your humble countrymen ” .
उस समय गांधी जी दिल्ली में ही थे.उन्हें यह देखकर बहुत दुख हुआ कि कवि को उस वृद्धावस्था में जर्जर शरीर लेकर अपने विश्वविद्यालय के लिए पैसा जुटाने हेतु इतनी कठिन यात्राओं का कष्ट उठाना पड़ रहा है.उन्होंने तत्काल 60,000 रुपयों का चेक ? अपने देशवासियों के अर्थ ? के रूप में भिजवा दिया .- Thus it extends , flowing straight on , becoming broader and broader , and gaining in purity of water , enclosing in its course places like islands , until it reaches Almansura , situated between several of its arms , and flows into the ocean at two places , near the city Loharani , and more eastward in the province of Kacch at a place called Sindhu-sagara , i.e . the Sindh Sea . . ..
यह बहते हुए मार्ग में आने वाले स्थानों जैसे द्वीपों को घेरती हुई चली जाती है और अलमंसूर तक पहुंच जाती है जो इसी की विभिन्न शाखाओं के बीच स्थित है और अंत में दो स्थानों पर लोहरानी नगर के समीप और पूर्व में कच्छ प्रांत में सिंधु सागर नामक स्थान पर समुद्र में जा गिरती है . . .. .- Thus it extends , flowing straight on , becoming broader and broader , and gaining in purity of water , enclosing in its course places like islands , until it reaches Almansura , situated between several of its arms , and flows into the ocean at two places , near the city Loharani , and more eastward in the province of Kacch at a place called Sindhu-sagara , i.e . the Sindh Sea . . ..
यह बहते हुए मार्ग में आने वाले स्थानों जैसे द्वीपों को घेरती हुई चली जाती है और अलमंसूर तक पहुंच जाती है जो इसी की विभिन्न शाखाओं के बीच स्थित है और अंत में दो स्थानों पर लोहरानी नगर के समीप और पूर्व में कच्छ प्रांत में सिंधु सागर नामक स्थान पर समुद्र में जा गिरती है . . .. .- The sikhara in these temples connotes the entire superstructure over the part enclosing the sanctum , forming a single unit called the anda , differentiated into nodes defined by small gooseberry-shaped karnamalakas at the corners , all compressed in such a manner that a clear-cut storeyed division , as in the talas of a southern vimana , is not revealed .
इन मंदिरों में शिखर , मंदिर को घेरने वाले भाग के ऊपर की संपूर्ण अधिरचना का संकेत देता है जो एक अकेली इकाई बनाती हैं जिसे ' अंड ' कहा जाता है , जो कोनों पर गूजबेरी ( काकबदरी ) आकार के कर्णामलकों द्वारा स्पष्ट कटान बिंदुओं में विभक़्त होता है और यह सब इस ढंग से संपीZड़ित किया गया होता है कि दक्षिणी विमान के तलों जैसा स्पष्ट तल विभाजन दिखाई नहीं देता .- In the matter of rise the simple or ekatala vimana consists essentially of six vertical components , which , from base to apex , would be -LRB- 1 -RRB- the adhishthana , or basement , -LRB- 2 -RRB- the pada , or pillar , or the bhitii , or wall , according as the structure stands on either or both of these supports enclosing the sanctum , -LRB- 3 -RRB- the prastara or architrave , with the prominent cornice , or kapota , -LRB- 4 -RRB- the griva or clerestory over sanctum terrace and entablature , -LRB- 5 -RRB- the sikhara or ultimate roof covering the top of the clerestory or griva , and -LRB- 6 -RRB- the stupi or finial crowning the top of the sikhara .
ऊंचाई के मामले में सादे या एक तल विमान में अनिवार्यतया छह ऊर्ध्व घटक होते हैं , जो आधार से शिखर तक इस प्रकार हैं- ( 1 ) ' अधिष्ठान ' या आधार मंच , ( 2 ) ' पद ' , या स्तंभ या ' भित्ति ' या दीवार , क़्योंकि मंदिर सहित संरचना इनमें से किसी एक या दोनो आधारों पर खड़ी होती है , ( 3 ) ' प्रस्तर ' , या उदग्र कोर्निस या ' कपोत ' सहित प्रस्तरपाद , ( 4 ) मंदिर की छत और प्रस्तर पर ' ग्रीवा ' या झरोखा , ( 5 ) शिखर या झरोखे या ' ग्रीवा ' के शिरोभाग को ढंकती हुई सबसे ऊपरी छत और ( 6 ) ' स्तूपी ' या शिखर के ऊपर मुकुट के समान कलश . - Gandhi who happened to be in Delhi was much perturbed that the aged poet in failing health should be obliged , for want of funds for his university , to undertake such arduous tours , and immediately sent him a letter enclosing a bank draft for Rs . 60,000 as an offering from “ Your humble countrymen ” .
enclosing sentences in Hindi. What are the example sentences for enclosing? enclosing English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.