Soor's used very easy, natural and explanatory language. सूर की भाषा सरल स्वाभाविक तथा वाग्वैदिग्ध पूर्ण है।
2.
By political convention , such a controversy is resolved with a clarification or an explanatory statement . राजनैतिक परंपरा के मुताबिक , ऐसे विवादों को स्पष्टीकरण जारी करके खत्म कर दिया जाता है .
3.
The notice is to be accompanied by a copy of the Bill and an explanatory Statement of Objects and Reasons . विधेयक की सूचना के साथ विधेयक की एक प्रति और उद्देश्यों तथा कारणों का एक व्याख्यात्मक विवरण देना होता है .
4.
-LSB- Table listing the names of the seven planets , the various information obtainable from them regarding the sex and character of human beings , the elements and the seasons indicated by them , etc . as also some explanatory notes , on the Table , are given . [सात ग्रहों के नाम मनुष्यों के लिंग और चरित्र , उनके द्वारा बताए गए तत्व और मौसम आदि के संबंध में उनसे प्राप्त विभिन्न प्रकार की जानकारी दर्शाने वाली तालिका दी गई है .
5.
It was on the issue of ' decolonisation ' , a word first used by Bukharin in a tentative manner , as Roy explained in a long explanatory statement that he sent to Comintern a few weeks after the congress . यह हमला उस विषय पर किया गया जिसे बुखारिन ने काम चलाऊ तौर पर ? उपनिवेश-अंत ? की संज्ञा दर जैसा कि राय ने उस लंबे स्पष्टीकरण से समझाया जो उन्होनें कांग्रेस की समप्ति के कुछ सप्ताह बाद कमिन्टर्न को भेजा
6.
-LSB- On the basis of extracts from various Indian scriptures and scientific treatises , Al-Biruni calculates the following : -LRB- a -RRB- how much of the life of Brahman has elapsed , -LRB- b -RRB- the period of Rama and -LRB- c -RRB- how much time has elapsed of the current kahyuga He goes on to give brief explanatory account of the origin of the following more important and prevalent eras of -LRB- 1 -RRB- Sri Harsha , -LRB- 2 -RRB- Vikramaditya , -LRB- 3 -RRB- Saka , -LRB- 4 -RRB- Valabha , and -LRB- 5 -RRB- Gupta . [अल-बिरूनी ने विभिन्न भारतीय धर्म-ग्रंथों और वैज्ञानिक निबंधों से लिए उद्धरणों के आधार पर निम्नलिखित की गणना की है : ( क ) ब्रह्मा की कितनी आयु बीत चुकी है , ( ख ) राम का काल , और ( ग ) वर्तमान कलियुग का कितना समय बीत चुका है.उसने निम्नलिखित अधिक महत्वपूर्ण और प्रचलित युगों की भी संक्षेप में व्याख़्या प्रस्तुत की है जो ( 1 ) श्री हर्ष , ( 2 ) विक्रमादित्य , ( 3 ) शक , ( 4 ) वल्लभ , और ( 5 ) गुप्त काल के माने जाते हैं .
परिभाषा
serving or intended to explain or make clear; "explanatory notes"; "an explanatory paragraph"