Whether it's Proctor & Gamble or Accenture, whatever - अगर यह प्रॉक्टर एंड गैंबल या एक्सेंचर, या कोई और -
2.
This enraged the Goddess who put a curse on them and said that they would lose heavily in gambling . उसने उन्हें शाप दिया कि तुम जुए मे हार जाओगे .
3.
People also gamble on this day with cards or with cowrie shells . चौपड़ , छक़्ड़ी , ताश कौड़ियां जुआ आदि खेलकर लोग अपना भविष्य भी परखते है .
4.
Being provoked by Duryodhana, Dhutrashtra ordered to play gamble again. धृतराष्ट्र ने एक बार फिर दुर्योधन की प्रेरणा से उन्हें से जुआ खेलने की आज्ञा दी।
5.
Dhrutharastra once again inspired by Duryodhan ordered him to gamble again with him. धृतराष्ट्र ने एक बार फिर दुर्योधन की प्रेरणा से उन्हें से जुआ खेलने की आज्ञा दी।
6.
Through Duriyodhan's inspiration, Dhrutrashtra allowed them to gamble with them again. धृतराष्ट्र ने एक बार फिर दुर्योधन की प्रेरणा से उन्हें से जुआ खेलने की आज्ञा दी।
7.
Singing and dancing were commonly practised but the most popular pastime was gambling . गायन और नृत्य भी आम बात थी किंतु समय बिताने का सबसे लोकप्रिय माध्यम जुआ खेलना था .
8.
In this manner Yudhishthir was again defeated in the gamble and he went to the forest with his brothers. इस प्रकार पुन जूए में परास्त होकर युधिष्ठिर अपने भाइयों सहित वन में चले गये।
9.
If the gamble now appears like a Centre-state confrontation , it is because there were miscalculations at both ends . केंद्र-राज्य टकराव सरीखे लग रहे इस जुए के आकलन में दोनों ओर से गलतियां हीं .
10.
Akbar imposed restrictions on drinking , gambling and prostitution equally on all sections of the people . अकबर ने मद्यपान , जुआ और वेश्यवृति पर सभी वर्ग के लोगों के लिए समान रूप से बंधन लगाया .