The seventies witnessed hectic progress . सातवें दशक में अप्रत्याशित वृद्धि हुई .
2.
” Oh , he had such a hectic schedule . .. you know , from four in the morning to 12 in the night . आप जानते हैं , सुबह चार बजे से मध्य रात्रि के 12 बजे तक यही सब चल रहा था .
3.
This period , 1917-19 , hectic with political and educational activities , was comparatively less crowded with new literary creations . वर्ष 1917 से 1919 के दौरान , राजनैतिक और शैक्षणिक गतिविधियों के चलते , उनकी साहित्यिक सर्जना अपेक्षतया कम रही .
4.
This period , 1917-19 , hectic with political and educational activities , was comparatively less crowded with new literary creations . वर्ष 1917 से 1919 के दौरान , राजनैतिक और शैक्षणिक गतिविधियों के चलते , उनकी साहित्यिक सर्जना अपेक्षतया कम रही .
5.
There was hectic political activity and continuous and laboured negotiations among different groups with a view to resolving the impasse . राजनीतिक गतिविधियां जोरों पर थीं और पार्टी-गतिरोध खत्म करने के लिए विभिन्न धड़ों में श्रमसाध्य सुलह-वार्ता अनवरत चल रही थी .
6.
Unfortunately owing to the stress and strain of his hectic public life that followed soon thereafter , he never finished his autobiography . दुर्भाग़्यवश इसके तत्काल बाद जिस तरह का सनसनीखेज सार्वजनिक जीवन उन्हें अपनाना पड़ा , उसके दबाव और तनाव में फंसकर अपनी आत्मकथा वे कभी पूरी नहीं कर
7.
The German tour was once again hectic and he received large ovations everywhere and was received by President Hindenburg . उनका जर्मनी का दौरा एक बार फिर बहुत व्यस्त रहा और जहां भी वे गए , उन्हें बहुत सम्मान मिला , साथ ही राष्ट्रपति हिन्डेनबर्ग ने उनका स्वागत किया . रवीन्द्रनाथ की आइन्स्टाइन के साथ दोस्ती इसी मुलाकात से शुरू हुई .
8.
One would imagine that after this long and hectic tour during which his health had broken down more than once , the poet would have been content to enjoy the seclusion and peace of Santiniketan for which he had longed so much . कोई भी यही सोचेगा कि इस लंबे और व्यस्त दौरे के दौरान जिसमें वे एकाधिक बार बीमार पड़े हों ; कवि शांतिनिकेतन के एकांत और शांति से संतुष्ट हुए होंगे जिसके लिए उनकी इतनी चाह थी .
9.
Though his stay in England during this visit was not long a little over four months it was very hectic and fruitful , thanks to Rothenstein and the warm affection he received from his other British acquaintances and friends . हालांकि इस यात्रा के दौरान उनका इंग्लैंड-प्रवास कोई बहुत लंबा नहीं था.यह कोई चार महीने से ज्यादा चला लेकिन यह बहुत ही व्यस्त और सफल रहा.इस कार्य मेंरोथेन्स्टाइन को जितना धन्यवाद दिया जाए , कम है .
परिभाषा
marked by intense agitation or emotion; "worked at a feverish pace" पर्याय: feverish,
मोबाइल