What's going on up in that little brain of hers. कि उसके नन्हें दिमाग में क्या चल रहा है.
2.
The iron had burned hers right through . उसका अपना तख्ता जलकर राख हो गया था ।
3.
I and my partner saved hers. मैंने और मेरी संगिनी ने उन्हें बचाया |
4.
Then she took both of his hands in hers , and began quietly to pray . उसके बाद लड़के के दोनों हाथ अपने हाथों में लेकर वह शांत भाव से प्रार्थना करने लगी ।
5.
Use your finger ( and hers ) to help her read from left to right . अपनी ( और उस की ) उंगलियों का बाएँ ओर से दाएँ ओर की तरफ़ प्रयोग करते हुए उसे पढ़ने में मदद करें ।
6.
Use your finger -LRB- and hers -RRB- to help her read from left to right . अपनी ( और उस की ) उंगलियों का बाएँ ओर से दाएँ ओर की तरफ़ प्रयोग करते हुए उसे पढ़ने में मदद करें .
7.
He must have chanced upon an old photograph of hers , for the poem is addressed to it . रवीन्द्रनाथ को अवश्य ही उसकी कोई तस्वीर मिल गई होगी , क्योंकि यह कविता उसी को संबोधित है .
8.
He put his arms round her and bore her down on the sofa , his lips still pressed to hers . उसने उसे अपनी बाँहों में कस लिया और धीरे - धीरे सोफ़े पर लिटा - दिया । उसके होंठ अब भी उसके होंठों पर दबे थे ।
9.
His eyes avoided hers , he looked guilty and his smile was more crooked than ever . वह अब उसकी आँखों से आँखें मिलाते हुए कतराता था , चेहरे पर अपराधी भाव सिमटा रहता था और उसकी मुस्कान पहले से ज़्यादा टेढ़ी हो गई थी । वह सब - कुछ समझ गई ।
10.
She melted into him in her tender love . He was hers , and he was all that was left to her in the world . उसके भीतर एक गहरा कोमल - सा लेह उमड़ने लगा और उसे लगा , जैसे वह उसमें पिघलती जा रही हो । वह उसका था , और उसके अतिरिक्त अब दुनिया में कोई शेष नहीं रह गया था , जिसे वह अपना कह सकती ।
मोबाइल