“ Who are you ? ” hissed Rejsek . “ तुम कौन हो ? ” रेयसक ने हत्कारते स्वर में पूछा ।
2.
Paul could hear his hard , hissing breath . पॉल उनकी भारी , सिरसिराती साँस सुन सकता था ।
3.
Paul could hear his hard , hissing breath . पॉल उनकी भारी , सिरसिराती साँस सुन सकता था ।
4.
The tempting hissing of silence . सन्नाटे की लुभावनी फूत्कारें !
5.
It seemed to be hissing . लगा , बाहर कोई फुत्कार रहा है ।
6.
He could not control broken hissing sobs , heart-rending groans . अपने मुँह से निकलती हटी सुबकियों को रोकने में असमर्थ वह सिसकने लगा - हृदयविदारक ढंग से ।
7.
The snake fought frantically , making hissing sounds that shattered the silence of the desert . सांप गुस्से में था और बड़ी जोर से फुंकार रहा था । उसकी फुकारों से रेगिस्तान की खामोशी भंग हो रही थी ।
8.
The women scattered , unable to stand the sight of this fight without words but full of groans , grunts of pain , and the hiss of breathing . कोई कुछ भी नहीं बोल रहा था , चारों तरफ़ से सिर्फ़ दर्द - भरी चीखों , आहों और फूत्कारती साँसों की मिली - जुली ध्वनियाँ ही सुनाई दे रही थीं । औरतें इस भयावह दृश्य को और अधिक सहन नहीं कर सकीं और इधर - उधर बिखर गई ।
9.
They got used to the sight of him coming home every evening with a heavy bag under his arm , a bit too fat , a bit too breathless , rousing some degree of pity with his gone-down-in-the-world air , his hissing breathing and the melancholy colour of his nose . हर शाम लोग देखते कि वह एक भारी थैला बराल में दबाए घर वापस लौट रहा है - थूलथल मोटा शरीर , उखड़ी - उखड़ी साँसें । उसकी ऐसी लुटी - पिटी अवस्था , स्कारती साँसें , नाक का घिसा - पिसा रंग देखकर लोगों के मन में उसके प्रति सहानुभूति जाग जाती ।
10.
From the workshop next door came the sound of his father ' s voice , full of that embarrassing servility of a tradesman towards his customers that he hated to hear from his father . There were steps across the creaking floorboards and the thumping of a hissing iron . दरवाज़े के दूसरी ओर , वर्कशॉप में उसे अपने पिता का स्वर सुनाई दे रहा था - जिस तरह ग्राहकों से बातचीत करते समय दुकानदारों की आवाज़ कुछ - कुछ झिझकी - सी , सुशामद - भरी हो जाती है - कुछ वैसा ही लहजा उसके पिता अपने ग्राहकों से बात करते वक़्त अपना लेते थे । उसे बेहद चिढ़ होती है , बाबू के इस लहजे से । कभी - कभी लोगों की पदचाप - तले फर्श के तख़्ते चरमरा उठते थे और इस्त्री का सिरसिराता स्वर सुनाई दे जाता था ।
a fricative sound (especially as an expression of disapproval); "the performers could not be heard over the hissing of the audience" पर्याय: hissing, hushing, fizzle, sibilation,
show displeasure, as after a performance or speech पर्याय: boo,
make a sharp hissing sound, as if to show disapproval पर्याय: siss, sizz, sibilate,
मोबाइल