It is almost an obsession with the housefly to keep its body clean ! अपने शरीर को साफ रखना घरेलू मक़्खी की सनक है .
2.
The housefly has numerous enemies like lizards , birds , etc . घरेलू मक़्खी के अनेक शत्रु हैं जैसे कि चिडिया , छिपकलियां आदि .
3.
Lastly , to call a housefly monumentally stupid sets the seal on our own ignorance . मक़्खी को नितांत मूर्ख बताना तो अपनी ही अज्ञानता का ढिंढोरा पीटना है .
4.
There is a popular belief , particularly among our fashionable city folk that the houseflies are dirty creatures . हमारे फैशन प्रिय शहरी नागरिकों में विशेषतया एक प्रचलित धारणा है कि मक़्खियां गंदे प्राणी हैं .
5.
Believe it or not , the housefly is one of the cleanest creatures on the earth . आप चाहे विश्वास करें या न करें लेकिन यह एकदम सत्य है कि घरेलू मक़्खी इस पृथ्वी पर सबसे साफ प्राणियों में से एक
6.
A housefly cannot eat solid food like a grasshopper , it cannot bite and it cannot also suck liquids like a bug or like a butterfly . घरेलू मक़्खी न तो टिड्डे की तरह ठोस भोजन कर सकती है और न खटमल या तितली की तरह द्रव चूस सकती हैं .
7.
The original and natural food of the housefly is fermenting vegetable matter and dungs of herbivores . घरेलू मकऋ-ऊण्श्छ्ष्-खी का मूल और प्राऋतिक आहार ढकिणऋ-ऊण्श्छ्ष्-वित हो रही सबऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋयां और शाकाहारियों का शमल होता है .
8.
Other species include Musca nebula , the most common housefly of India and Musca vicina , a smaller fly frequenting our homes . दूसरी जातियों में मस्का नेबुली है जो भारत की सबसे सामान्य घरेलू मक़्खी है और मस्क विसिना है जो हमारे घरों में आने वाली छोटी-सी मक़्खी है .
9.
Though the list of our domestic insects is long and varied , we shall confine ourselves only to the synanthropous houseflies , cockroaches , crickets and bedbugs . हालांकि घरेलू कीटों की सूची लंबी और विविधापूर्ण है लेकिन हम अपना वर्णन मानवसंगी घरेलू मक़्खियों , तिलचट्टों और खटमलों तक सीमित रखेंगे .
10.
Though cockroaches live amid filth , they also , like the housefly , keep their body absolutely dirt-free and spend all their leisure hours on toilet . हालांकि तिलचट्टे गंदगी में रहते हैं लेकिन घरेलू-मक़्खी की तरह अपने शरीर को मैल से नितांत मुक़्त रखते हैं और अपने फालतू समय को प्रसाधन में लगाते हैं .