infer वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- And on a macro level - some of the speakers have inferred that
और बडे स्तर पर, कुछ वक्ताओं ने सुझाव दिया है कि - * Which config to use will be inferred from which 'fire' key is pressed to join the game.
*कौनसी config इस्तेमाल में लायी जायेगी ये देखा जायेगा आप कौनसी Fire Key दबाओगे! - The relics of creation and inferring what happened at the beginning,
सृ्ष्टि के अवशेषों के माध्यम से यह अनुमान लगाने का प्रयास करेंगे कि आरंभ में क्या हुआ था, - The traditions of the Prophet -LRB- 1 -RRB- The concept of God , which is inferred from that of the universe .
कुरान द्वारा विकसित दो आधारभूत अवधारणाएं है ( 1 ) ईश्वर की धारणा , जो ब्रह्राड में से अनुमानित की गयी - This makes us infer that he was a loyal official under a superior for whom he had little respect .
इससे हम यह अनुमान कर सकते हैं कि वह अपने वरिष्ठ के अZधीन एक वफादार अधिकारी था किन्तु उसके प्रति बसव के मन में आदर की भावना नहीं थी . - The relative distances in the two maps also generally conform . This conformity between the link- age groups inferred from breeding experiments and the chromosomes observed directly under the microscope is good evidence in favour of the chromosome theory of heredity .
यदि आनुवंशिक परिवर्तनों के माध्यम से आनुवंशिकता पर नियंत्रण करना हो ता आनुवंशिकता की कार्यविधि उचित रूप से समझ लेना आवश्यक है . - I shall not , however , attempt to infer that these murders must have been previously sanctioned by the prisoner ; mere inference on such a point cannot be accepted in a court of justice .
बहरहाल , मैं यह अनुमान नहीं लगाना चाहता था कि बंदी ने पहले ही इन हत्याओं को मंजूरी दी थी या नहीं , क्योंकि न्याय की अदालत में सिर्फ ऐसे अनुमान को स्वीकार नहीं किया - All these customs have now been abolished and abrogated , and therefore we may infer from their tradition that in principle the abrogation of a law is allowable .
. . ..ये सब प्रथाएं अब समाप्त हो चुकी हैं और उनका निराकरण कर दिया गया है और इसलिए हम उनकी पंरपराओं से यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि सिद्धांत रूप में नियम का निरसन स्वीकार्य है . - In 1860 he wrote to Ramalinga -LRB- the letter is lost but is inferred from Ramalinga 's reply to it -RRB- that he would eat only one meal a day until he had brought out the book .
सन् 1860 में उन्होंने रामलिंग को लिखा ( हालांकि मूल पत्र गुम हो गया है , पर रामलिंग द्वारा Zदिये गये उत्तर में इसकी चर्चा है ) कि जब तक पुस्तक छप नहीं जायेगी , वे केवल एक समय भोजन करेंगे . - They are strings of those ' particles ' of heredity we earlier called genes , whose existence had been inferred from numerous breeding experiments , like those of Mendel .
वे आनुवंशिकता के उन ' कणों ' , जिन्हें ' जीन ' कहते हैं , की श्रृंखलाएं हैं1 इन कणों का अस्तित्व ज्ञात करने के लिए किये जाने वाले प्रजनन प्रयोग मेंडेल द्वारा किये गये प्रयोगों के समान ही हैं . - Aug. 31, 2007 update : I published a follow-up article today, “ Saudi Arabian Airlines Cleans Up Its Act ,” noting that the most offensive passage has been removed in English and Arabic from the Saudia website but also inferring that this does not mean any substantive change on the part of the kingdom in terms of permitting in religious materials.
इसके बदले पश्चिमी एयरलाइन्स से सम्बन्ध विच्छेद - पश्चिमी एयरलाइन्स से सम्बन्ध विच्छेद करने से सउदी प्रमुख बाजारों और स्थानों से भी कट जायेंगे। - Dr.Hazariprasad Trivedi has written-“”Through some worods contained in Sursaga, it could be inferred that though Surdas talks about himself as blind by birth and incomplete in works towards the Lord, their literal meaning is not to be taken.
डॉक्टर हजारीप्रसाद द्विवेदी ने लिखा है - सूरसागर के कुछ पदों से यह ध्वनि अवश्य निकलती है कि सूरदास अपने को जन्म का अन्धा और कर्म का अभागा कहते हैं पर सब समय इसके अक्षरार्थ को ही प्रधान नहीं मानना चाहिए। - From the extant literary descriptions , from the sculptural representations in relief , and from the few excavated relics -LRB- as , for example , the circular shrine at Bairat , others at Nagarjunakonda and Salihundam , and the standing ones in Chejerla and Ter in Andhra and western Decccan -RRB- , one can infer that the roofs of these brick-and-timber structures were either supported on their pillars , the intervening space being covered by screen walls , or they were raised totally on their walls with the pillars , if any , represented only as ornamental pilasters externally .
साहित्यिक विवरणों तथा मूर्तिकला के साक्ष्यों तथा कुछेक उत्खनित अवशेषों से ( उदाहरणार्थ-बैराट के वृत्ताकार मंदिर , नागार्जुनकोंडा तथा शालिहुंडम के मंदिर तथा पश्चिम दक्षिणावर्त तथा आंध्र के चेजेरना और तेर के मंदिर ) यह स्पष्ट पता चलता है कि इन छत वाली संरचनाओं की छतें स्तंभों पर आधारित होती थीं तथा बीच का भाग जालीदार सज़्जा से भर दिया जाता था . - Eventually, Fogh Rasmussen was selected as the consensus candidate, but at a steep price. The Dane won the job only after engaging in intensive negotiations with Turkish president Abdullah Gül hosted by Barack Obama. Fogh Rasmussen promised to appoint at least two Turks and publicly to address Muslim concerns about his response to the cartoons. More broadly, Erdoğan announced . Obama “gave us guarantees” concerning Turkish reservations about Fogh Rasmussen. The hoops that Fogh Rasmussen had to jump through to win Ankara's support can be inferred from his cringe-inducing, dhimmi-like remarks on winning the appointment: “As secretary general of NATO, I will make a very clear outreach to the Muslim world to ensure cooperation and intensify dialogue with the Muslim world. I consider Turkey a very important ally and strategic partner and I will cooperate with them in our endeavors to ensure the best cooperation with Muslim world.”
वैसे तो फोग रासमुसेन का चयन सर्वसम्मति से हुआ लेकिन भारी कीमत देकर। डेनमार्की को इस पद पर नियुक्ति तब मिली जब बराक ओबामा द्वारा बुलाई गयी बैठक में उन्होंने तुर्की राष्ट्रपति अब्दुल्लाह गुल के साथ सघन विचार किया । फोग रासमुसेन ने वादा किया कि वे कम से कम दो तुर्क को नियुक्त करेंगे जो कि सार्वजनिक रूप से मुस्लिम चिन्ता और कार्टून के प्रति उनकी प्रतिक्रिया को देखेगा। अधिक विस्तार में एरडोगन ने घोषणा की कि ओबामा ने फोग रासमुसेन के प्रति तुर्की आग्रह के लिये गारंटी दी है।
infer sentences in Hindi. What are the example sentences for infer? infer English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.