| 1. | The memo could not be deleted due to a dbus error: %s dbus त्रुटि के कारण मेमो विलोपित नहीं किया जा सका: %s
|
| 2. | %s through %s has canceled the following shared memo: %s ने %s के द्वारा निम्न साझा ज्ञापन रद्द कर दिया है:
|
| 3. | The memo list is not marked for offline usage. ऑफ़लाइन प्रयोग के लिए ज्ञापन सूची चिह्नित नहीं है
|
| 4. | The Evolution memo has quit unexpectedly. एवोल्यूशन ज्ञापन अप्रत्याशित रूप से बाहर हो गया है.
|
| 5. | Through %s has published the following memo: %s के द्वारा निम्नलिखित ज्ञापन प्रकाशित की है.
|
| 6. | The memo could not be deleted due to an error: %s एक त्रुटि के कारण मेमो विलोपित नहीं किया जा सका: %s
|
| 7. | The memo could not be deleted due to an error एक त्रुटि के कारण ज्ञापन विलोपित नहीं किया जा सका
|
| 8. | Are you sure you want to delete this memo? क्या आप निश्चित हैं कि आप इस ज्ञापन को मिटाना चाहते हैं?
|
| 9. | Please enter the password for memo list “%s”. मेमो लिस्ट “%s” के लिए कृपया कूटशब्द दाखिल करें.
|
| 10. | Show memo preview alongside the memo list ज्ञापन सूची के बगल में ज्ञापन पूर्वावलोकन दिखाएँ
|