He's putting a contemporary spin on the miniature tradition. वह लघु परंपरा पर एक समकालीन स्पिन डाल रहे हैं.
2.
He too is reinventing the miniature tradition. वह भी लघु परंपरा का पुनः अविष्कार कर रहे हैं.
3.
It now contemplates August 15 with a replay of Kandahar in miniature . अब वह कंधार प्रकरण की लघु पुनरावृइत्त के साथ 15 अगस्त मनाने की सोच रहा है .
4.
The drum of the stupa has twelve panels all round , ten of which contain miniature Buddhas . स्तूप के बेलन में 12 गोल दिलहे हैं-जिनमें से 10 पर छोटी बुद्ध मूर्तियां अंकित हैं .
5.
Miniature canoes and palm mats for floors and tables are also available here . लघु नावें तथा फर्श पर बिछाने के लिए नारियल की पत्तियों की चटाइयां भी यहां पर मिलती हैं .
6.
The former has four karnakuta miniature shrines at the corners of the topmost tala in place of the Nandis . तामिलनाथ मंदिर में सर्वोच्च तल पर कोनों पर नंदी के स्थान पर चार कर्णकूट लघु मंदिर हैं .
7.
A modern astronaut in a lunar voyage carries with him a prefabricated miniature of his terrestrial environment , his capsule and space suit . चांद की यात्रा करते समय अंतरिक्ष यात्री एक कैप्सूल में यात्रा करता है तथा अंतरिक्ष-सूट भी पहनता है .
8.
The Andaman and Nicobar group of islands have rightly been called a miniature India , as people from nearly all the States of India have migrated to these islands . अंडमान व निकोबार द्वीप समूह को लघु भारत , ठीक ही कहा गया है क्योंकि भारत के लगभग सभी प्रदेशों के लोग यहां पर बसे हैं .
9.
The been was played by men and women in royal courts and rural settings as can be seen from innumerable miniature paintings of north India . बीन स्त्री और पुरुष दोनों के द्वारा राज दरबारों से गांवों तक प्रचलित थी जैसाकि उत्तर भारत के असंख्य चित्रों में दिखायी पड़ता है .
10.
These miniature shrine tops here and elsewhere are of the vimana type with a square or circular sikhara or of the prasada type with an amalaka on top . यहां और अन्यत्र भी ये लघु वेदिका शीर्ष एक वर्गाकार या वृत्ताकार शिखर युक़्त विमान श्रेणी या शीर्ष पर आमलक युक़्त प्रासाद श्रेणी के हैं .
मोबाइल