Be it the poet 's chant or the minstrel 's melody ; what makes the flowers melancholy is no morning breeze . चाहें वह कवि का गीत या चारण गीत का मधुर संगीत हो , जो फूलों को दुख में परिवर्तित करता है वह प्रात : पवन का झोंका नहीं हो सकता .
2.
He was aware of this conflict and this vacillation and knew also that his own primary duty or dharma was as a singer , as God 's minstrel and not his soldier . रवीन्द्रनाथ अपने आत्म-संघर्ष से और इस अनिश्चितता से अवगत थे और यह भी जानते थे कि उनके प्राथमिक कर्तव्य का स्वधर्म है , एक गायक की तरह गाना .
3.
The play was staged both at Santiniketan and in Calcutta , Tagore playing the double role of the Poet and the blind Baul or wandering minstrel . यह नाटक शांतिनिकेतन और कलकत्ता दोनों ही स्थानों पर अभिनीत हुआ.इसमें रवीन्द्रनाथ ने कवि और अंधे बाउल ( घुमक्कड़ साधक गायक ) - दोनों ही दोहरी भूमिका निभाई थी .
मोबाइल