mischief वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Could it be that one faction pulled off the mischief to malign the other ?
हो सकता है , एक गुट ने दूसरे को बदनाम करने के लिए यह शरारत की हो ? - Roy was in jail and incapable , it thought , of doing any further ' mischief at least for the next few years .
जब राय जेल में थे और यह सोचा गया कि अब वे अगले कुछ सालों में और ? गडबड़ ? करने के काबिल नहीं रहें . - Roy was in jail and incapable , it thought , of doing any further ' mischief at least for the next few years .
जब राय जेल में थे और यह सोचा गया कि अब वे अगले कुछ सालों में और ? गडबड़ ? करने के काबिल नहीं रहें . - Krishna's childhood deeds steeped in affection, his interesting mischiefs and mother Yashoda's hearty love for him.
वात्सल्य भाव के अंतर्गत कृष्ण की बाल-लीलाओं चेष्टाओं तथा माँ यशोदा के ह्रृदय की झाँकी मिलती है। - As a precautionary measure all the cabin doors of Milali were kept shut , just to keep them safe from any mischief by the Jarawas .
एहतियात के तौर पर ' मिलाली ' के कैबिन के सभी दरवाजे बंद कर दिए गए ताकि जरावा वहां अंदर की चीजों से छेड़ छाड़ न करें . - Influenced by the philosophy of Vallabacharya, the poets of this sect indulged in poems that mostly describe the childhood mischiefs of Srikrishna.
वल्लभाचार्य के सिद्धांतो से प्रभावित होकर इस शाखा के कवियों ने कृष्ण की बाल-लीलाओं का ही अधिक वर्ण किया है। - The mischief of conviction is greater than even the mischief caused by the alleged speeches or rather by the arrest of the accused .
अभियुक़्त के भाषणों से या उसकी गिरफ्तारी से जितना नुकसान हुआ है , उसे दंडित किये जाने पर उससे भी ज़्यादा नुकसान होगा . - The mischief of conviction is greater than even the mischief caused by the alleged speeches or rather by the arrest of the accused .
अभियुक़्त के भाषणों से या उसकी गिरफ्तारी से जितना नुकसान हुआ है , उसे दंडित किये जाने पर उससे भी ज़्यादा नुकसान होगा . - For myself at least I can truly say that what little mischief resulted from my freedom always led the way to the means of curing mischief .
जहां तक मैं अपने बारे में ठीक ठीक कह सकता हूं , मेरे लिए मेरी आजादी से थोड़ी-बहुत शरारतें सामने आईं और उन्हीं से इन शरारतों को ठीक करने की राह भी निकली . - For myself at least I can truly say that what little mischief resulted from my freedom always led the way to the means of curing mischief .
जहां तक मैं अपने बारे में ठीक ठीक कह सकता हूं , मेरे लिए मेरी आजादी से थोड़ी-बहुत शरारतें सामने आईं और उन्हीं से इन शरारतों को ठीक करने की राह भी निकली . - The East India Company displayed a lively appreciation of the value of capitalist organisation and initially encouraged capitalist production to undo the middleman 's mischief .
ईस्ट इंडिया कंपनी ने पूंजीपतीय संगठन की महत्ता का समुचित रूप से आदर किया और प्रारंभ से ही मध्यस्थ की भूमिका को समाप्त करने की दृष्टि से पूंजीपतीय उत्पादन को प्रोत्साहित किया . - A . I did offer to do it in the first cabinet meeting but it was not accepted as my colleagues felt it was an attack on the Government primarily to destabilise it and play mischief .
मैंने कैबिनेट की पहली बै क में ही यह पेशकश की लेकिन उसे कबूल नहीं किया गया.मेरे सहयोगियों का मानना था कि यह मूल रूप से सरकार को अस्थिर करने के लिए उस पर किया गया शरारतपूर्ण हमल है . - An intelligence report , reviewing communist activities in India during this period , acknowledged that Roy had managed to do “ very considerable mischief , despite the fact that the police were continually hot on his heels . ”
इस दौरान भारत की कम्युनिस्ट गतिविधियों की समीक्षा करने वाली एक खुफिया रिपोर्ट में स्वीकार किया गया था कि “ पुलिस के बुरी तरह पीछे पड़ी होने के बावजूद , राय यथेष्ट हानि पहुंचाने में सफल हुए थे . ” - “ The mischief is , ” as he put it , ” that as soon as the idea of a University enters our mind , the idea of a Cambridge University , Oxford University , and a host of other European Universities , rushes in at the same time and fills the whole space .
जैसा कि रवीन्द्रनाथ कहते हैं , ? विडंबना यह है कि जब भी हम किसी विश्वविद्यालय के बारे में सोचते हैं , कैंब्रिज , ऑक्सफोर्ड और कई अन्यान्य यूरोपीय विश्वविद्यालयों के विचार हमारे दिमाग पर पूरी तरह छा जाते हैं . - All through 1937 , before and after his encounter with death which was an experience so profoundly traumatic that some of the utterances of that period read as though written in heart 's blood , he was also painting weird grostesque , mocking or fantastic scenes and figures , and penning humorous and deliciously frivolous verse sparkling with fun and mischief and full of folk rhythms and idiom , which are a delight for young and old , for the simple as much as for the sophisticated .
वर्ष 1937 में मौत से जूझने के पहले और बाद का एक ऐसा भयावह अनुभव था कि इस अवधि में जो भी प्रकाशित हुआ - उसे पढ़ने से लगा जैसे हृदय के रक्त से लिखा गया हो , उनकी चित्रकारी भी अलौकिक विलक्षण दृश्यों या आकृति को हास्यपूर्ण और अद्भुत रूप प्रदान करती थी और जो वे लिख रहे थे वह भी हास्य-विनोद से भरा संवाद होता था , जो आनंद और चुहल से चमक रहा होता था . - Khamene'i has many options: He can exert more control over those many Iraqi leaders who are Shiite Islamists with a pro-Iranian outlook, some of whom even lived in exile in Iran. For example, Prime Minister Nouri al-Maliki fits this mold. The Iranians can also influence Iraqi politics via the country's intelligence services, which they have already substantially penetrated. Or, they can move Iranian troops at will into Iraq, those tens of thousands of U.S. troops now gone from Iraq's eastern border, and engage in mischief of their choosing. Finally, they can support proxies like Muqtada al-Sadr or dispatch terrorist agents.
खोमेनी के पास अनेक विकल्प हैं: वे उन अनेक इराकी नेताओं के ऊपर अपना दबाव बढा सकते हैं जो कि शिया इस्लामवादी हैं और ईरान समर्थक भाव रखते हैं और उनमें से कुछ तो ईरान में निर्वासित जीवन व्यतीत कर रहे हैं। उदाहरण के लिये प्रधानमंत्री नूरी अल मलिकी इस श्रेणी में पूरी तरह योग्य हैं। ईरान अपने देश की खुफिया सेवा के माध्यम से भी इराक की राजनीति को प्रभावित कर सकता है जिसमें कि उनका प्रवेश काफी हद तक हो भी चुका है। या फिर अब हजारों हजार की अमेरिकी सेना के इराक के उत्तरी सीमा से चले जाने के बाद वे अपनी मनमर्जी से इराक में सेना भेज कर किसी भी शरारतपूर्ण कृत्य में लिप्त हो सकते हैं। अंत में वे मुक्तदा अल सद्र जैसे अपने छ्द्म संगठनों को सहयोग कर सकते हैं या फिर आतंकवादी एजेंट को भेज सकते हैं।
mischief sentences in Hindi. What are the example sentences for mischief? mischief English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.