He is motionless , a lifeless thing . एक निष्प्राणा लोंदे की तरह वह बिलकुल निश्चल पड़ा है ।
2.
Motionless . Mute . खिड़की से हटकर वह तेज़ कदमों से वापस कमरे में मुड़ गया ।
3.
She sat so motionless that she seemed to be asleep . वह बहुत खामोश और निश्चल बैठी थी … लगता था जैसे सो रही हो ।
4.
He remained motionless for an instant . क्षण - भर के लिए वह निश्चल खड़ा रहा ।
5.
There she stayed , half way between sleep and waking , deafened and motionless . अपने दायें हाथ से उसने छोटा - सा सूटकेस पकड़ रखा था , ताकि कोई उसको उससे छीन न सके ।
6.
She pulled him to her with all her strength , pressing her lips on his motionless mouth . उसने पूरी शक्ति से पॉल को अपनी ओर खींच लिया और अपने होंठ उसके निश्चल मुंह पर दबा दिए ।
7.
He sat on in the motionless heat of noon , his chin on his hand and elbows resting on his knees . कुहनियों को घुटनों पर रखकर , ठुड्डी को हाथ में टिकाए , वह चुपचाप दुपहर की उनींदी धूप में बैठा रहा ।
8.
With the toothed forelegs , the mantid waits motionless for the prey to come within approach . अगली दांतेदार टांगों से मेन्टिड बिना हिलेडुले इस इंतजार में रहते हैं कि शिकार उनकी पहुंच तक आ जाए .
9.
They held the barrels of their automatics pointing forward and they had helmets on heir heads . Silent . Motionless . उन्होंने लोहे के टोप पहन रखे थे और आगे की तरफ़ हवा में बन्दूकों की नालियाँ तान रखी थी - खामोश , निश्चल !
10.
They held the barrels of their automatics pointing forward and they had helmets on heir heads . Silent . Motionless . उन्होंने लोहे के टोप पहन रखे थे और आगे की तरफ़ हवा में बन्दूकों की नालियाँ तान रखी थी - खामोश , निश्चल !
मोबाइल