He shuts his eyes obstinately . एक अजीब ज़िद में आकर वह आँखें मूँद लेता है ।
2.
She shook her head but kept obstinately silent . उसने नकारात्मक भाव से सिर हिला दिया । उसका हठीला मौन अब भी क़ायम था ।
3.
The chief result of this was to make them cling even more obstinately to their old ways . इसका मुख़्य परिणाम यह था कि वो अपने पुराने तौर तरीको से अधिक हठ के साथ लिपटने लगे .
4.
He threw himself hungrily on the newspapers these days , even turning up the brief reports from the German High Command , trying obstinately to find in them any sign of weakening , any slackening in the East , even the slightest hint of a change in the tide of war . उन दिनों पॉल समाचारपत्रों को गहरी उत्सुकता से पढ़ने लगा । यहाँ तक कि वह जर्मन हाई कमांड की संक्षिप्त विज्ञप्तियों को भी बहुत ध्यान से पढ़ता था , ताकि उनमे उनकी कमज़ोरी का छोटा - सा संकेत पूर्वी मोर्चे में शैथिल्य का आभास अथवा युद्ध के ज्वार - भाटे में परिवर्तन का हलका - सा सन्देश पा सके ।
मोबाइल